WAS BEDEUTET INTOSSICARE AUF ITALIENISCH
Definition von intossicare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Intoxikation im Wörterbuch ist zu vergiften, um einen morbiden Zustand durch giftige Substanzen zu verursachen: der Alkohol wird es schließlich vergiften. Eine andere Definition von Intoxikation besteht darin, korrupt zu machen, moralisch zu verderben: Ideologien, die das Gewissen berauschen. Giftig ist auch, sich zu vergiften, durch Vergiftung eingenommen zu werden: es wird mit einer Tube Barbiturate vergiftet; durch Rauchen ist er berauscht.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS INTOSSICARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io intossico
tu intossichi
egli intossica
noi intossichiamo
voi intossicate
essi intossicano
Imperfetto
io intossicavo
tu intossicavi
egli intossicava
noi intossicavamo
voi intossicavate
essi intossicavano
Futuro semplice
io intossicherò
tu intossicherai
egli intossicherà
noi intossicheremo
voi intossicherete
essi intossicheranno
Passato remoto
io intossicai
tu intossicasti
egli intossicò
noi intossicammo
voi intossicaste
essi intossicarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho intossicato
tu hai intossicato
egli ha intossicato
noi abbiamo intossicato
voi avete intossicato
essi hanno intossicato
Trapassato prossimo
io avevo intossicato
tu avevi intossicato
egli aveva intossicato
noi avevamo intossicato
voi avevate intossicato
essi avevano intossicato
Futuro anteriore
io avrò intossicato
tu avrai intossicato
egli avrà intossicato
noi avremo intossicato
voi avrete intossicato
essi avranno intossicato
Trapassato remoto
io ebbi intossicato
tu avesti intossicato
egli ebbe intossicato
noi avemmo intossicato
voi aveste intossicato
essi ebbero intossicato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io intossichi
che tu intossichi
che egli intossichi
che noi intossichiamo
che voi intossichiate
che essi intossichino
Imperfetto
che io intossicassi
che tu intossicassi
che egli intossicasse
che noi intossicassimo
che voi intossicaste
che essi intossicassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia intossicato
che tu abbia intossicato
che egli abbia intossicato
che noi abbiamo intossicato
che voi abbiate intossicato
che essi abbiano intossicato
Trapassato
che io avessi intossicato
che tu avessi intossicato
che egli avesse intossicato
che noi avessimo intossicato
che voi aveste intossicato
che essi avessero intossicato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io intossicherei
tu intossicheresti
egli intossicherebbe
noi intossicheremmo
voi intossichereste
essi intossicherebbero
Passato
io avrei intossicato
tu avresti intossicato
egli avrebbe intossicato
noi avremmo intossicato
voi avreste intossicato
essi avrebbero intossicato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
intossicare
infinito passato
aver intossicato
PARTICIPIO
participio presente
intossicante
participio passato
intossicato
GERUNDIO
gerundio presente
intossicando
gerundio passato
avendo intossicato
10 BÜCHER, DIE MIT «INTOSSICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
intossicare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
intossicare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Omeopatia la via interiore alla guarigione
32. L'omeopatia. può. intossicare? La terapia omeopatica non può avere effetti
tossici, data l'estrema diluizione dei medicinali. Questo non significa, però, che
non ci possano essere effetti negativi: se un intero tubetto di Arsenicum non è in
...
Maurizio Castellini,
2008
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
INTOSSICARE. Avvelenare. Lat. vt-. Hinari. Fr. lat. T. 4- *}• *• INTOZZARE. Divenir
tozzo, o atticciato , di figura, corta , e grolfì . Dar. Colf. 153. $ Per ruetaf. vale
Divenir grotto , Inciprignire. L*t. fnkintft* i irafd *, itl- turnfffft •• Gf. t' -• v .' • T ' '' ;u 5 ...
3
Manifesto Amplificato dell’Arte Digitale Figurativa
Non ci dobbiamo più sporcare di colore o intossicare coi solventi. E soprattutto,
non abbiamo più paura di sbagliare, possiamo farlo tutte le volte che vogliamo,
con il computer. Voi non lo saprete mai. (specchio) Sì, noi ci stiamo abituando ...
AA. VV. intossicare de; intorno a (circa) à volta de, cerca de; intorno a (tempo) por
volta de. intossicare v tr intoxicar, envenenar ◊ v rifl intoxicar-se. intossicazione
sfintoxicação, envenenamento (m). intralciare v tr obstacular, dificultar, estorvar.
5
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
s. m. L' intossicare o alloscare: atlossicamento. Inlusslcarl. 'o. a. Avvelenare:
intossicare, attoscare. H fig. Amareggiare: alternare. P. posa. IN'I'USSICATU :
intossicato. attoscato. lntusalcusu. add. Che ha del tossico: tosstcoso. Il Detto di
irutte, ...
INTOSSICARE (intossicare) trans. Avvelenare. Preso da inndii lo intossicò. Egli
fu intossicato. Fig. Intossicava ogni suo solkuo. INTOS I IRE (intostìre) trans. Voce
dell'usa, Divenir tosto, Indurire. S' incontravano arene alquanto intestile nella ...
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
AVALN AMENT, s. m. Avvelenamento , À!tos.ricarnento. L' avvelenare. Veng/ieio
T. Criminal. Delitto di avvelenamento. AVALNE, v. a. Avvelenare, Attossicare ,
Tossicare, Intossicare, Attoscare. Dare il veleno, il tossico. Avvelenire ,
Avvelcnare ...
8
Pensare la nazione: Silvio Lanaro e l'Italia contemporanea
Non possiamo nascondere che le velenose scorie della lunga «guerra»
storiografica combattuta senza esclusione di colpi in Italia dopo il 1945
arrivarono a intossicare e a condizionare anche la ricerca sviluppatasi negli anni
settanta; anni ...
Per unadieta corretta, la prima cosa da ricordare è chenon deve creare
eccitazione, non deve intossicare, non deve essere pesante. Al termine diun
pastosano nondovresti sentirenépesantezza, né senso di soffocamento. Ma
probabilmente ...
10
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) "'INTOSCANI'TO. Arlrl. Da Inlorranire o da Intoscanirsi. Illu:io Opin. (Berg)
INTOSSICARE. Avvelenare. Lat. venenare. Fr. Jac. T. 4. 25. 8. Tal vi trova entro
amarore, Gli' egli è molto intossicato. ““ INTOSSICATO. Addiett. Da Intossicare. V
ed.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTOSSICARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
intossicare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Preparavano i biscotti per la festa patronale: in dieci finiscono …
... le leccornie per la festa ma la presunta mancanza di areazione del locale ha innalzato il livello di gas butano finendo con l'intossicare tutti. «Termoli Online, Jul 15»
CIAMPINO, REGALO DI FERRAGOSTO: 500 NUOVI ROM PER IL …
Nonostante gli annunci del sindaco di Ciampino e del Prefetto Gabrielli gli incendi tornano ad "intossicare" le cronache del campo nomadi e ... «L'osservatore laziale, Jul 15»
Legalizzazione della Cannabis: un futuro di italiani …
Così come per la Ludopatia, indotta proprio dalla legalizzazione del gioco d'azzardo si sta riflettendo su come far intossicare il maggior numero ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
Vacanze in Grecia: cosa sapere come fare
Nel senso che l'Europa è presa da un mood detox che banna categoricamente tutto ciò che può intossicare l'organismo. Da qui, in primis, ... «marieclaire.it, Jul 15»
La terra dei fuochi in Toscana
... fronte all'arcipelago toscano e alla Corsica, smaltire ceneri di pirite nelle miniere scavate decenni prima e intossicare di metalli pesanti i fiumi ... «Internazionale, Jul 15»
Batman Arkham Knight ci porta in giro per Gotham City sulla …
... Gotham City viene evacuata in seguito all'attacco dello Spaventapasseri che minaccia di intossicare tutti i cittadini con una tossina capace di ... «Panorama Auto, Jul 15»
Tatuaggi con le scottature solari: è la “sunburn art”
Questo è il modo migliore per sensibilizzarsi alle resine degli smalti oltre che intossicare le cellule della pelle. I dermatologi devono mettere in ... «Humanitas Salute, Jul 15»
Sgonfiare la pancia velocemente: -2 cm
Rischiate di intossicare l'organismo e di provocare ulteriore gonfiore alla pancia. 4) Aumentare l'attività fisica. Fare sport è faticoso e per molti ... «Dottor Salute, Jun 15»
«Sei tanto brava ma senza aiuto come fai...?»: si t'avesse stat 'a sent …
... per la nostra aspra contrapposizione in trincea avrebbe avuto un senso e sarebbe valsa la pena far intossicare i fusilli fatti a mano a tutti i parenti/commensali. «Orticalab, Jun 15»
Dieta Facile per Dimagrire: 6 Trucchi Infallibili
Disintossicare = dimagrire; le tossine prodotte dai fisiologici processi metabolici, se non smaltite adeguatamente, possono “intossicare” il corpo ... «Vita Da Mamma, Jun 15»