Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invaiolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVAIOLARE AUF ITALIENISCH

in · va · io · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVAIOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invaiolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INVAIOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invaiolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invaiolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von invioliare im Wörterbuch ist inviare.

La definizione di invaiolare nel dizionario è invaiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invaiolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVAIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVAIOLARE

invagare
invaghimento
invaghire
invaghirsi
invaghirsi di
invaghito
invaginare
invaginazione
invaiare
invaiatura
invalere
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidabilità
invalidamento
invalidante
invalidare
invalidato
invalidazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVAIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von invaiolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVAIOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invaiolare invaiolare grandi dizionari invaiòlo invaiòlano invaiolànte invaiolàto intr essere lett invaiare sapere xvii vaiolo stesso significato repubblica garzanti linguistica dell avere region tosc termine della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana italian conjugation table cactus sono invaiolato

Übersetzung von invaiolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVAIOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von invaiolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invaiolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invaiolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

invaiolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invaiolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invaiolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

invaiolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

invaiolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

invaiolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invaiolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invaiolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invaiolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invaiolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

invaiolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

invaiolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

invaiolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invaiolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

invaiolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

invaiolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

invaiolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

invaiolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invaiolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

invaiolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

invaiolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invaiolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

invaiolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invaiolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invaiolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invaiolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invaiolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVAIOLARE»

Der Begriff «invaiolare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invaiolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invaiolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invaiolare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invaiolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVAIOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invaiolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invaiolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
il propugnatore
Da questa voce nero in più luoghi di Toscana se ne forma Vanne- ricare e nereggiare adattandolo all'uva quando imbruna; — « Son già parecchi anni, che l'uva non la vidi annericare (V invaiolare o invaiare de' Fiorentini , il cambiare del  ...
‎1871
2
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Podmflvfl'uolo, Narnia. bit Podenñktiegm. ~Invaiolare Podmgrübidfles Quid”. Un viso tutto bacche* l rato da vaiuoli. 'Podagta. n. Pod-gra, gotta. v. gippetlrin- Det' Pobagtahat. podagtieto,gotolî'›` Dodagristb. Podagrico; Gottoso. Podagrität. v.
Nicolò Castelli, 1741
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Dibalter la panna nella zángola. Penc. Grasso. PenciorX. Imbrunare , Invaja- re , Vaiolare, Insaracinare . Saracinare, Invaiolare. vn,. Farsi ghezza: il coininciar ad annerire degli acini (grann) dell' uva vegnenti a malura nza. Pexdellin. Tétlola: ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
... la seconda quando succede l'agrestamento dell'uva corrodendo i peduncoli e i pedicelli ; e la terza finalmente nel momento dell' invaiolare o cangiar di colore dei grappoli, divorando la polpa degli acini."I.a terapeutica di questo malanno ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Florenz), 1870
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
... nafee nell'Indie occidenta li. L. vagina la V a' j o . Che nereggia : ed è proprio delle frutte , dell'ulive, dell'uva, quando ven gono a maturitade . Latin, nigrkans tis □varius . §. E da quello Invajare , e Invaiolare : che è Divenir vajo , quafi Vario.
‎1729
6
La vita di Cola di Rienzo (e-Meridiani Mondadori)
«le piccole ulive che non avean cominciato ancóra a invaiolare»), poi contratto al settembre eai Sogni di terre lontane.Puntuale laripresa diTXVIII (1898): « Mattinad'ottobre. / L'aria limpidissima; le campagne umide, arate,d'un colore robusto ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
7
Mescolanze
Intorno alla seconda , avendo noi spiegato , V A l o , che nereggìn: `ed è proprio delle frutto , dell' ulivo . e dell' uva , quando Vengono ù maturitnde : e appresso: e dn queflo lNVAIARE', e INVAIOLARE , che è divenir vaio, qua/ì vario; non ci ...
Gilles Ménage, 1692
8
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Invaiare , invaiolare , dîve- nir vaio. Dicesi dell' uva ( délie uli- ve : Farst gbezze : ) e Saracini , si di- cono i grani délia (le Isa , qaando in- cominoiano a farsi vai . Varia , o Varea . Avaria . Danno ch« accade a un vascelio ; term. marina- resco .
Gasparo Patriarchi, 1775
9
Mescolanze d'Egidio Menagio
Intorno alla feconda , avendo noi spiegato , Vaio, che nereggia : ed e proprio delle frutte , dell'ulive, e dell' uva, quando vengono a maturitadt : e appresso: e da questo invaiare, e invaiolare, che e divenir vaio, qtufi vario; non ci partiremo , con ...
Gilles Ménage, 1692
10
Rimario letterario della lingua italiana
intricare (t.) intrigare (t., i., r.) intrinsecare (t., i., r.) intrinsicare (t., i., r.) introgolare (t. , r.) introitare (t.) intronare (t.) intronfiare (i.) intronizzare (t.) intrufolare (r.) intrugliare (t., r.) intruppare (r.) inumare (t.) + inurbare (r.) invaiare (i.) invaiolare (i. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invaiolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invaiolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z