Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lardellatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LARDELLATURA AUF ITALIENISCH

lar · del · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARDELLATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lardellatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARDELLATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lardellatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lardellatura

Lardellatura

Mit dem Begriff Reifung, ist es definiert als eine Kochtechnik, die darauf abzielt, die Schnitte von Fleisch ohne eigenes Fett zu erweichen. Die Sardinisierung besteht darin, Speck oder Speckstreifen mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges wie Brikett oder Speck in das Fleisch einzuführen, es ist aber auch möglich, den Vorgang mit einer einfachen, langen und dünnen Klinge auszuführen. das Ergebnis ist weniger genau. Die Insertion erfolgt nach dem Sinn der Faser des Fleisches. Manchmal können die Stücke von Speck oder Speck vorher gewürzt werden, indem man sie in einen Schlag der Kräuter verwandelt. Während des Brennens lösen sich die geschnittenen Fette durch das Schneiden von Fleisch auf. Gemüse kann verwendet werden, um das Fleisch zu färben, wie Karotten oder Spargelstücke. Ein besonderer Schneidvorgang ist derjenige, der bei der Kochen des Bratfellkörpers geschieht, typisch für die Tradition ... Con il termine lardellatura si definisce una tecnica di cucina che ha lo scopo di ammorbidire i tagli di carne privi di grassi propri. La lardellatura consiste nell'inserimento, prima della cottura, di listelli di pancetta o di lardo, tagliati a bastoncino, nella carne tramite un apposito attrezzo detto lardatoio, è anche possibile effettuare l'operazione con un semplice coltello a lama lunga e sottile ma il risultato è meno preciso. L'inserimento viene effettuato seguendo il senso della fibra della carne. Talvolta i pezzi di lardo o pancetta possono essere preventivamente insaporiti rigirandoli in un battuto di erbe. Durante la cottura i grassi inseriti con la lardellatura si sciolgono insaporendo il taglio di carne. Per lardellare la carne sono utilizzabili anche listelli di verdure, come ad esempio carote oppure pezzi di asparagi. Una particolare operazione di lardellatura è quella che viene eseguita durante la cottura del maialetto arrosto, tipica della tradizione...

Definition von lardellatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Largellatura im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Larvellare des Fleisches. Lardellatura jammt auch, blüht.

La definizione di lardellatura nel dizionario è azione e risultato del lardellare le carni. Lardellatura è anche inzeppatura, fiorettatura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lardellatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LARDELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LARDELLATURA

larario
lardaceo
lardare
lardatoio
lardatura
lardellare
lardello
lardo
lardoso
lare
larenzia
largamente
largare
largatira
largheggiamento
largheggiante
largheggiare
largheggiatore
larghetto
larghezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LARDELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von lardellatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARDELLATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lardellatura termine definisce tecnica cucina scopo ammorbidire tagli carne privi grassi propri consiste nell inserimento prima della cottura listelli pancetta lardo tagliati lardellatura dizionari corriere sera pezzetti carni cucinare significato bardare secondi necessario disporre pezzo dallo spessore però consiglio meglio prenotarlo vostro macellaio grandi gastron azione insieme grasso lardella inzeppatura repubblica sapere condimento usato allo aggiunta accessoria scritto garzanti linguistica ricette leifoodie questa chiama può aggiungere interno legata avvolgendola direttamente treccani insufficiente abbondante quanto aggiunge tavola giò giovanni melucci dicarne grassipropri archives templari gusto condividi morbida succosa piacevole palato alla vista qualunque preparazione questo quello proponiamo словари энциклопедии на академике gastr infarcitura termini eruditi citazioni glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet

Übersetzung von lardellatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARDELLATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von lardellatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lardellatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lardellatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lardellatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lardellatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lardellatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lardellatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lardellatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lardellatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lardellatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lardellatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lardellatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lardellatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lardellatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lardellatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lardellatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lardellatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lardellatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lardellatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lardellatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lardellatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lardellatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lardellatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lardellatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lardellatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lardellatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lardellatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lardellatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lardellatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lardellatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARDELLATURA»

Der Begriff «lardellatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lardellatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lardellatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lardellatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LARDELLATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lardellatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lardellatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lardellatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARDELLATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lardellatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lardellatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
L'operazione della lardellatura consiste nell'infilare, tramite l'apposito lardatoio ( uno strumento costituito da una mezza cannula appuntita di acciaio, entro la quale vengono collocati i lardelli), dei bastoncini di lardo di maiale (non salato, ...
‎2003
2
Il mondo in cucina: storia, identità, scambi
Un punto su cui tutti i viaggiatori concordano è l'uso francese di lardellare carni e volatili prima di arrostirli, e che la lardellatura era una prassi scarsamente adottata negli altri paesi europei. Un'indicazione suffragata da altre testimonianze: ...
Massimo Montanari, 2002
3
Cucina per principianti
Il fine della brasatura è quello di cuocere molto lentamente dei pezzi di dimensioni non piccole, in modo che grazie al liquido di cottura (ed eventualmente al grasso della lardellatura), la polpa dell'alimento si ammorbidisca. La brasatura ...
AA. VV., 2012
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Forse nel sistema del Subalpina tutta la dilferenza morale tra un Ateniese e un Beoto, stava in una secreta lardellatura di epigrammi irinati. lo questo caso leggeremmo voloutieri qual-' - che suo saggio su questo nonsoché. Ma sempre col ...
‎1836
5
Cucina italiana
... così che grazie al liquido di cottura (ed eventualmente al grasso della lardellatura), la polpa dell'alimento si ammorbidisca. La brasatura lunga, quella tradizionale, è riservata a pezzi di carne rossa di ragguardevoli dimensioni; la brasatura ...
AA. VV., 2010
6
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
... dell'Era spagnuola. Forse nel sistema del Subalpino tutta la differenza morale tra un Ateniese e un Beoto, stava in una secreta lardellatura di epigrammi innali. In questo caso leggeremmo volontieri qualche suo saggio su questo nonsoohè.
‎1836
7
Campania a Tavola
Ragù napoletano Ingredienti per 6 persone: Per la prima fase di preparazione, la lardellatura: 100 g. di prosciutto crudo possibilmente grasso 50 g. di pancetta tesa affumicata Un ciuffetto di prezzemolo Pepe Per la seconda fase: 1,5 Kg. in un ...
Dialettando Com, 2009
8
La cucina Grisaldi Del Taja
Si mettono i colombi nello spiedo senza vuotarli e senza mettervi nessun odore ne lardellatura. Si tengono lontani dal fuoco e senza fuoco sotto perché la cottura deve essere lentissima e per solito dura due ore. Si prepara un miscuglio di olio  ...
Giulio Guarini di Castelfalcino Grisaldi Del Taja, 2012
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Forse nel sistema del Subalpino tutta la differenza morale tra un Ateniese e un Beoto, stava in una secreta lardellatura di epigrammi innati. I . questo caso leggeremmo volonlieri qualche suo saggio su questo nonsochè. Ma sempre col patto ...
‎1836
10
365 giorni di buona tavola
ACCADEMIA DELLA SOPPRESSATA VIA VIRELLO, 4 88041 DECOLLATURA( CZ) TEL . 096861732 Soppressata di Gioi Questa delizia, dalle piccole dimensioni, risale al Medioevo. È l'unico salume campano lardellato (la lardellatura è una ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARDELLATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lardellatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grandi Salumi d'Italia. Thogan Porri: l'artigiano del Varzi, l …
Lardellatura rosata, fetta unta, aspetto sano e attraente, il salame di Varzi firmato Thogan Porri ha naso complesso, persistente, con punte ... «Gambero Rosso, Feb 15»
2
Al via un corso per imparare il mestiere di aiuto cuoco
... tecniche di cottura, lardellatura, legatura, rosolatura, arrostire al forno, le erbe aromatiche e le spezie, verdure in pastella le verdure tecniche ... «Piceno Oggi, Nov 14»
3
Nutrirsi con i salumi. Valore energetico...
Un tempo, era molto usata, in cucina, la pratica della “lardellatura”, per ovviare all'asciugatura delle carni cotte a lungo. La lardellatura consiste nel praticare, nel ... «Mondo del Gusto, Jul 14»
4
Corso di formazione per "Aiuto Cuoco"
... disossatura, panatura, tecniche di cottura, lardellatura, legatura, rosolatura, deglassatura, arrostire al forno, le erbe aromatiche e le spezie, ... «Riviera Oggi, Feb 14»
5
L'ora del paté: ricette per tutti i pasticci
Quelle riservate ai poveri erano comunque preparazioni semplici, limitate alla lardellatura e alla cottura, per giunta di carni non pregiate, ... «mentelocale.it, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lardellatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lardellatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z