Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legnatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGNATURA AUF ITALIENISCH

le · gna · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGNATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Legnatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGNATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legnatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von legnatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Holz im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Gebens von Holz.

La definizione di legnatura nel dizionario è azione e risultato del dare legnate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legnatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEGNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGNATURA

legna
legnaceo
legnaggio
legnaia
legnaiolo
legname
legnare
legnata
legnate
legnatico
legnetto
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEGNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von legnatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEGNATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

legnatura legnatura significato dizionari repubblica azione risultato dare legnate bastonatura grandi data polacco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti dagli utenti diretto parola registro includono anagrammi italian anagrams irapl legnavano legnavi legnavo legnerà legnerai legnetti legni legniamo legniate legnica legnosità legotta legramante lehe lehm lehrte leibu qualiparole iniziano finiscono translations from sensagent definitions derivatives analogical myetymology etymology word unscramble words

Übersetzung von legnatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGNATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von legnatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von legnatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legnatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

legnatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

legnatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

legnatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

legnatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

legnatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

legnatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legnatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

legnatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

legnatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

legnatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

legnatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

legnatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

legnatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

legnatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

legnatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

legnatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

legnatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

legnatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

legnatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

legnatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

legnatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legnatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

legnatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

legnatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

legnatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legnatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legnatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGNATURA»

Der Begriff «legnatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legnatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legnatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legnatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGNATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legnatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legnatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legnatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGNATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legnatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legnatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
OH — per ón canali: Un legnetto per un cavallo. — Legnettin, Legnettino. — Legno quassie. Vedi Quassia. Legnatura , Archipenzolo. La. legnatura di tnuradór: Archipenzolo. | La legnatura dtpescadór: La lenza. La legnatura de la canna : La ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
La medicina che ci vorrebbe, la so io: una buona legnatura da mandarlo diritto a Trespiano, e così sarebbe finito una volta questo scandalo insopportabile. Buchettino. E c' è adesso un mal peggiore. 0 non ha educato il suo cane Cecco a  ...
‎1859
3
Del governo de'regni ... libri XVIII
Coram Kcucrc ndo A. Cucita* to N. a render la ragione, perche non fi debba fegnar la fupplica,o la commi f* fione, er quefto nella prima fegnatwra del Santi) ìimo,o Reuerendi]limo,fecon* do la forte detta domanda,percbe la legnatura della  ...
Francesco Sansovino, 1561
4
Discorso Delle Persecuzioni Della Compagnia Di Gesù: Tratto ...
T Giudi lamenti de' Teologi , e' difefa de' Prelati , che riprovano il formolario» Dichiarazione d* alcune difficoltà intorno alla legnatura del formolario . Confutazione della falfa relazione del P. Ferrier Gefuita » Frodi Teologiche. Rifpofta alla ...
Daniello Bartoli, Henri (de Saint Ignace), 1761
5
Le vite de piu eccellenti architetti, pittori, et scultori ...
<p7 La camera della legnatura. Raffi da Vrbino. 641 Perino del Vaga. 939 La camera a canto alla legnatura-Raffi, *" 641 Vna fali.il med. 66$ Modello delle loggie& leale, il med. Modello della vigna del Papa. il med. La fàla grande .il med .
Giorgio Vasari, 1550
6
Rassegna degli archivi di Stato
Nuova legnatura Vecchia legnatura del . , dal . . regiitro - . . reeiitro , . . „ fascicolo f "i faic co o o falcio o falcio Nuova legnatura. Vecchia legnatura del d.'! del "f^T faecicolo "P"TM fa.cic.lo o fatelo o fascio Nuoti □tpumn Vendi» «pitoni Noora ...
‎1966
7
Le Pompe sanesi, o'vero Relazione delli huomini e donne ...
_ -'TTL-ÍTÓLÖ» «вы цена legnatura di Giuflizia д al the S. Santità volentieŕi inchinò per eller ella , e ыыо nati didue Donne de'S,ara'c`ini `di.S1iena1 д e da Pepa Pgolo lill. trasferito ‚а! titolo di S. 5Pàmm`àchio`.` '~Nel'tenipb delle 'lue ...
Isidoro Ugurgieri Azzolini, Menestrier, 1649
8
Trattati di pace conclusi in Utrecht l'anno 1713 fra 'l re ...
X X X l X. ll presente Trattato sarà ratificato , ed approvato dal Re , e da' Signori Stati Generali; e le Lettere di Ratificazione saranno spedite nel termine di tre settimane , ò più presto se si potrà , contando dal giorno della legnatura .
‎1713
9
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: 2
(3) Cosi egli scrive al Filicaìa: u Subbato sera il screnisaimo gran duce senti da me legnatura, talvolta di vaghe produzioni dell' arte poetica. Gli amici le indirizzavano a lui , ed ein le recitava al gran duca , procurando di acquistarne grazia agli ...
‎1833
10
Statuti dell'ordine de cavalieri di Sto Stefano Ristampati ...
... n'hauelle la legnatura. grazioß da S. A.S. inline a tanto, ch'egli non haura leruito nella Chielà del Соц` uento vn'anno in'tero, acciocchê innanzi,ch'¢gli Pig1i1'Abito , li polla conolcete la vita , coli-umi, e lullicienza lua. per apptouazione ,i e ...
‎1620

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGNATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legnatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arpinati, il fascista anarchico che spaventava i comunisti
... ancora vicesegretario del Pnf, scrisse a Mussolini una lettera dove lo definisce «Stalin del fascismo» che avrebbe meritato «la legnatura o le ... «il Giornale, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legnatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/legnatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z