Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lezia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEZIA AUF ITALIENISCH

le · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEZIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lezia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEZIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lezia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lezia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lezia im Wörterbuch ist lezio.

La definizione di lezia nel dizionario è lezio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lezia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEZIA


facezia
fa·ce·zia
inezia
ne·zia
peripezia
pe·ri·pe·zi·a
profezia
pro·fe·zi·a
spezia
spezia
una inezia
una inezia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEZIA

levitica
levitico
levogiro
levore
levra
levre
levriere
levulosio
lezio
lezionario
lezione
leziosaggine
leziosamente
leziosità
lezioso
lezzare
lezzo
lezzone
lezzoneria
lezzume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEZIA

abbazia
agenzia
amicizia
cartomanzia
delizia
democrazia
disgrazia
edilizia
garanzia
giustizia
grazia
infanzia
letizia
liquirizia
notizia
polizia
primazia
pulizia
scozia
zia

Synonyme und Antonyme von lezia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lezia lezia della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici hoepli lezia† lezio libri film segnala errori editore test home dizionari garzanti linguistica termine pace italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come vimeo member high

Übersetzung von lezia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von lezia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lezia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lezia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lezia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lezia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lezia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lezia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lezia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lezia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lezia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lezia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lezia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lezia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lezia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lezia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lezia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lezia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lezia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lezia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lezia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lezia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lezia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lezia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lezia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lezia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lezia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lezia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lezia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lezia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lezia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEZIA»

Der Begriff «lezia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lezia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lezia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lezia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEZIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lezia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lezia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lezia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lezia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lezia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'f' LEZIA . foce poco retata. Cortume, e Moda pieno di molletta , e d" niettazione , usato da donne per parer graeioee, a da fanciulli mi a eucr troppo veneraginti ; che oggi più comunemente Il dic;Lesio, e Leej . Lat. delicze , Plaul. Gr. -rguOn' .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_ _ L: z r A . Coflmne , e Modo pieno di mollezza , e d' affettaziosi ne , ”fiato da donne per parer grazia/e , o da fanciulli usi a esser troppo vezzeggiati ', che oggi più comunemente si dice Lezia , e Lezfsi . Lat. deliciie Plant. Gr, 'Fuori . Declam.
‎1747
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
I'. La femmina del levriere. LEVBIÈRE. a. m. Cane da pigliare lepri. LEVRIERÎNA. dim. di Levriera. LEVRIEIH'NO~ dim. di Levriere. usvnrisno. s. m. Levriero. ' LÈZIA. a. f. Costume e modo pieno di mollezza ed all'ottazione. m'azro. a. m. Lezia.
Pietro Fanfani, 1863
4
La Sacra Bibbia secondo la Volgata tradotta in lingua ...
El ex lsraeli de filiis Pharosg nemeia et lezia et ilfelchia et Miamin ct Eliezer et Melchia et Banca. es. El de filiis Aìlam, Mntliania, zacliarias et leliiel et Abdi et lerimoth et Elia. 27. El de filiis Zelliua, Elioenaì, Eliasìb, Mathania et lerimulh et labad ...
‎1842
5
Rimario. 2. ed
Girolamo Rosasco. lezi acrezi * Giezi tcrezi 'u facezia inezia lezia ... porte di Roma, der a altresi Esquilina , fuori della quale abitavano iearneÍit-i, at. Lezia , costume e modo pieno di uiollezza e d'aflettazione usato da'fan22. Crucio; scisma .
Girolamo Rosasco, 1819
6
Rimario di Girolamo Rosasco
5 Lezia, costume e modo pieno di mollezza е d'afl'ettazione usata da' fanciulli per essere vezzeggiali, o dalle donno per parer graziose. 6 Crucio; scisma. Varietà di colorio di fregi. 7 ll maggior generale comandante de' tempi suoi, vincitore di ...
Girolamo Rosasco, 1840
7
Dizionario biografico universale: contenente le notizie più ...
L'Italia prima del italo volgarizzamento di Benedetto del Bene , aveva ;ià due altre versioni di Columclla. la prima fatta la Pietro Lauro stampala per la prima volta a Ve- lezia nel issi, in 8.v«, e benché fosse assai povera osa , fu stampala più ...
‎1842
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Delicatiflìmo , Dilicatiflìmo. delicata*, v. Delicato , Deliziofo , Dilicato, Effeminato, Imbambagellato , Molle, Morbido .Schifo, Sottile , Tene.o. diluì*, v. Deliziamento , Lezia , Lezio, Mi- gnone , Morbidezza, Schifezza, Schifiltà, Smaglio , Smanceria ...
‎1729
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fare moine , Lezia . delicias m veßitu ojlendere.v. Foggia,S/oggiare. delitiit affluent . v. Deliziano. i* delictis habere . V. МасегОПв . delictis diff неге . v. Ninfa. delictum. v.Delicamento,Delicacezz.i,DeIizia. ^//iÏHfw.v. DelittOjDiftaltajEcceiTojErrore ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Dizionario biografico universale
Al buon secolo della ;ua appartiene, il volgarizza- uto delle Epistole e del tra'tato la Provvidenza (Firenze, 1717, □na edizione), e di altre Epistole, lezia, 1820; Sebastiano Manilio iusse le Epistole Morali a Lucilio. lezia, 1494: un'altra ...
Francesco Predari, 1867

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lezia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pd Caserta: in esclusiva l'elenco completo di tutti i firmatari della …
... Mezzacapo Maria, Lezia Francesco, Tartaglione Alessandro, Santagata Alfonso, De michele Antonietta, Autiero Michele, Giovanni Cusano, ... «Campanianotizie, Jan 15»
2
Le probabili formazioni di Bari-Carpi - Castori punta su Concas e …
In mezzo al campo Lollo e Porcare, mentre Lezia e Pasciuti agiranno sulle fasce. In attacco Mbakogu unica punta, supportato da Concas che ... «TUTTO mercato WEB, Dez 14»
3
Per il Pescara è una valle di lacrime. Il Carpi vince 5-0 ed “esonera …
Nel primo tempo uno-due devastante nel finale griffato Concas e Lezia tra il 47esimo e 49esimo. Nella ripresa dopo un solo minuto il tris di ... «PrimaDaNoi.it, Okt 14»
4
Yara Gambirasio news oggi: Bossetti, nuove accuse ed il mistero del …
... alla luce del secondo interrogatorio a cui Bossetti si è sottoposto al cospetto del pubblico ministero, Lezia Ruggeri. Bossetti è stato sentito dal ... «Blasting News, Aug 14»
5
Dal rigattiere di parole: "Lezio"
La parola anticamente era femminile, Lezia, ed è fatta comunemente derivare dal latino delicia – delizia, galanteria – che può aver perso il de ... «il Giornale, Jul 13»
6
I sardi riprendono a emigrare, boom nella fascia 18-34 anni
"Viviamo su una bomba sociale che sta per esplodere e nessuno se ne vuol accorgere", commenta la sociologa del lavoro Maria Lezia Pruna. «La Nuova Sardegna, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lezia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lezia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z