Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lezzone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEZZONE AUF ITALIENISCH

leʒ · ʒo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEZZONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lezzone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEZZONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lezzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lezzone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lezzone im Wörterbuch ist eine dreckige und stinkende Person.

La definizione di lezzone nel dizionario è persona sudicia e puzzolente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lezzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEZZONE

levitica
levitico
levogiro
levore
levra
levre
levriere
levulosio
lezia
lezio
lezionario
lezione
leziosaggine
leziosamente
leziosità
lezioso
lezzare
lezzo
lezzoneria
lezzume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

Synonyme und Antonyme von lezzone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEZZONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lezzone coco trattoria fiorentina lezzone parioncino firenze trattoriacocolezzone gmail recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio toronto restaurant avenue road bloor italian lounge yorkville downtown near four seasons hazleton grandi dizionari leʒ ʒó tosc persona sudicia puzzolente immorale pessimi costumi santa maria novella yelp avviso posti più tipici carini prezzi sono certo abbordabile qualità cibo ottima esercizi storici fiorentini inizio dell mescita dove fermavano fiaccherai passaggio successivamente iniziarono servire primi piatti caldi fino diventare vera eleganti centro nasconde piccola storica tempo sembra davvero essersi florence restaurants frommer location corner purgatorio piazza trínita hours noon tues transportation italy reviews

Übersetzung von lezzone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEZZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von lezzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lezzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lezzone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Lezzone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lezzone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lezzone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lezzone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lezzone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lezzone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lezzone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lezzone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lezzone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lezzone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lezzone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lezzone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lezzone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lezzone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lezzone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lezzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lezzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lezzone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lezzone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lezzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lezzone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lezzone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lezzone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lezzone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lezzone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lezzone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lezzone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEZZONE»

Der Begriff «lezzone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lezzone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lezzone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lezzone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEZZONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lezzone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lezzone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lezzone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEZZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lezzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lezzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
Firenze, "Coco Lezzone" COCO LEZZONE Trattoria Rrenze - via del Parioncino 26 Telefono: 055 287178 Chiuso: domenica Carte di credito: nessuna Prezzo: € 31 Spazio non fumatori: no "Coco Lezzone", antica mescita dove un tempo si ...
Nilla Turri, 2003
2
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
sorn. A. L'ASCOLTAR'E. LEZZONE. xxx-ma. r. ;Uanto finora'ho intrapreso sempre voloutieri di È far parole nell' Accademia ubbidendo insieme ` a voi , degniflimo Arciconsolo , e soddisfaoendo all' incredibile vgenio mio di servire giusta mia ...
Anton Maria Salvini, 1715
3
In Italia con cane e gatto
Lezzone. \\. Via Parioncino 26/r, Tel. 055287178 Chiuso domenica e sera di martedì, periodo natalizio e tra luglio e agosto. Cani ammessi nella sala ristorante. Le origini risalgono al Trecento, con tavoli comuni e panche. Dal 1970 la famiglia ...
‎2005
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Un sudicione, uno che dica laidezze, i toscani chiameranno lezzone, e se voglianvi dar maggior forza diranno (ma lo diranno i plebei) porco lezzone. Tanfo e un puzzo forte che tutto a un tratto viene a percnotere il senso; e Tanfata è quasi ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quindi lezzone, lezzone, lez- zonaccio, anche parlando di morali sudicerie (4). (l) Vit. ss. Padri ; s. G. Crisostomo. («) Firenzuola ; Lippi : Spaventa e ammorba tutti. (s) Lippi : Latciati... gli stenti e il lezzo, Profumata si sta nella pasciona.
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Firenze
Coco Lezzone - Sempre più solo in vetta alla graduatoria delle au- tentiche trattorie fiorentine, Coco Lezzone continua a infilare un pieno dopo l'altro servendo la sua immutabile lista di piatti toscani, confezionati con mestiere e sempre di ...
‎2004
7
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Lezzone. È vivo pure a Livorno. Porco lezzone ! Si dice ad uno sudicio o che parla di cose sconcie e disgustose. Mastri che si dice ancora magari Dio ! è esclamazione greca (nxspiosOsi;. HiMerlcordla. È quella compagnia di carità che in ...
‎1867
8
Il sangue dei vinti
«Dal Coco Lezzone.» Lei rise: «Ci avrei giurato! Tutti i giornalisti di un certo tipo finiscono lì. Il Coco Lezzone mi piace. A condizione che si vada presto, quando non c'è ressa». Quella sera risultammo i primi clienti del Coco. E mi riuscì facile ...
Giampaolo Pansa, 2005
9
Cento lezioni che contengono le regole grammaticali delle ...
... verbo Sam co' suoi composti ha breve la seconda persona es . 7 Brevi pure sono i nomi greci neutri“ come lu'ppomanes, cacoetlzes. Brevi ancora sono i nominativi, e vocativi. come ( . \ 514. LEZZONE LXXXV. o.
‎1770
10
Il Milione, testo di lingua del Secolo 13 ora per la prima ...
... appella come gli Arabi Region delle Tenebre Poscia nel nostro testo rammenta il reame di Lacca, o Lac secondo il Testo Parigino I. che è la Polonia (d), e con un breve cenno della Russia, termina il Jllilione secondo la lezzone ramusiana ...
Marco Polo, 1827

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEZZONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lezzone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maratona blogger, moda e gourmet aspettando l'aapuntamento Pitti
E siccome di moda e cibo si tratta, i fotoshoot avverranno anche nelle cucine e tra i tavoli dei ristoranti, dal Coco Lezzone a Camillo, il Santo ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 12»
2
Pitti Uomo Su il sipario
E dopo l'apertura della mostra Bastagli ha invitato un grappolo di amici ai tavoli mitici del Coco Lezzone. Molta allegria e tanti giovani, studenti ... «La Nazione, Jan 12»
3
Senza email e cellulare: quelli che vivono slow (e scappano da …
Al ristorante fiorentino Coco Lezzone un cartello avverte: «Il suono del cellulare disturba la cottura della ribollita». E Daria Bignardi dopo aver ... «Corriere della Sera, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lezzone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lezzone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z