Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lezio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEZIO AUF ITALIENISCH

le · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lezio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEZIO


all´inizio
all´inizio
consorzio
con·sor·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
lazio
la·zio
lutezio
lu·te·zio
negozio
ne·go·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
promezio
pro·me·zio
screzio
scre·zio
servizio
ser·vi·zio
silenzio
si·len·zio
spazio
spa·zio
tecnezio
tec·ne·zio
trapezio
tra·pe·zio
vizio
vi·zi·o
zio
zi·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEZIO

levitica
levitico
levogiro
levore
levra
levre
levriere
levulosio
lezia
lezionario
lezione
leziosaggine
leziosamente
leziosità
lezioso
lezzare
lezzo
lezzone
lezzoneria
lezzume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEZIO

annunzio
disservizio
divorzio
edilizio
egizio
frontespizio
marzio
natalizio
novizio
nunzio
ospizio
personale di servizio
pregiudizio
ronzio
sacerdozio
salvaspazio
sfizio
solstizio
tizio
vitalizio

Synonyme und Antonyme von lezio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lezio lezio treccani lèzio letter lèzia forse dilectio affetto diligĕre amare atto affettato svenevole smanceria moina usato hoepli parola significato raro spec mossetta affettata lezi smancerie lorenzo magnifico lezìno leziolìno etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio elìcia delizia galanteria della crusca firenze edizione sulla degli accademici cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica garzanti linguistica lezia gesto termine rigattiere parole ilgiornale modo pieno mollezza affettazione studia parer grazioso pianigiani

Übersetzung von lezio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lezio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lezio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lezio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lezio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lezio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lezio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lezio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lezio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lezio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lezio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lezio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lezio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lezio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lezio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lezio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lezio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lezio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lezio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lezio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lezio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lezio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lezio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lezio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lezio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lezio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lezio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lezio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lezio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lezio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lezio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEZIO»

Der Begriff «lezio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.631 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lezio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lezio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lezio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lezio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lezio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lezio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lezio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lezio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro delle preghiere pubbliche
1 Lezio. 2 Lezio. Epifania, 1 Lezio. 9 Lezio. Genesi 17 Deu. 10u.l2 Romani 9 , Cole*, z I Isaia 80 ! Isaia 49 Luca 8 sin. Giovanni 2 v. 98 sin. u. 13 S. Paoto. 1 Lezio. 3 Lezio. Purificazio. della Virgine Maria, B. Vergine Maria. Avanti Pasqua.
‎1850
2
Libro delle preghiere comuni: insieme col Salterio, ossia i ...
flcaeione di ria Vergine, I Annuntiaeione Sapienza 5 Sapienza S Ut : i Vi Mercoledì [vanti Pasqua. 1 Ledo 2 Lezio Giovedì avanti Pasqua. 1 Lezio 2 Lezio Sapien. lus. 1 - a| I Venerdì Santo, ,l Lezio 13 Lezio Sabato Santo. 1 Lezio 2 Lezio Lun.
Church of England, 1862
3
Libro delle preghiere comuni [tr. by G.F. Nott].
I. Lezio. Osea 13 Osea. 14 Apostolo. 23 — 24 2. Lezio. Giov. II Nel * ( al v. 4>. Natale. Giovedì I. Lezio. Isai. 9 al Is.7.v.I0 av. Pàsq. ( v. 8. (al*.17| I. Lezio. Daniel. 9 Ger. 31 2. Lezio. Lue. 2. al Tit.3.ii.4 2. Lezio. Gio. 13 S.Slefan. ( v. 15- (al v. 9. Veri.
‎1831
4
Libro delle preghieri comuni
1 Luto S Lezio Sapienza 2 Il Lezio . S Lezio . Venerdì Santo. il Lezio 2 Lezlo l Lezio . 2 Lezio . /.mis, di Pai qua 1 Lezio t Lesio Ose» Gior. 11 e. 45 Daniel Gior. 13 8. Marco. Kcclus. 4 8. Filippo t S. Giacomo. Lezio Lelio A scentiont. Lezio Lezio ...
‎1862
5
Libro delle Preghiere Comuni, etc
MATTINA. SFRA. MATTINA. SENA. S. tiiovanm. S.Mavco. Eccius. 4 Ecclus. 5 l Lezio . . . . . .. Ecoles. 6 Eccios. 6 2 Loz,o ..... .. Apuc. l Apoc. 22 S. Filìppoe S, Giacomo. Degli Inno- l Lezio . . . . . .. - 7 _ 9 cemi. leremia3l Sapicnzal 2 Lezio Giov. l o.
‎1849
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sceda, (i) , olire al significato analogo a Beffa e Scherno, ottenne , secondo la Crusca , anche quello identico di Smorfia e di Lezio , all'appoggio di questo solo esempio : * Coti suoi modi pieni a di scede c spiacevolezze » (Bocc, Nov. , 4 ) ' nla ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
Opere
Sceda (1) , oltre' al significato analogo a Beffa e Scherno, ottenne , secondo la Crusca , anche quello identico di Smorfia e di Lezio , all'appoggio di questo solo esempio : « Con suoi modi pieni « di scede e spiacevolezze » (Bocc., Nov. 74.
Giovani Romani, 1826
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sceda (i) , oltre al significato analogo a Iìefj'a e Scherno, ottenne , secondo la Crusca , anche quello identico di Smorfia e di Lezio , all'appoggio di questo solo esempio : « Con suoi modi pieni « di scede e spiacevolezze t (Bocc, Nov.
Giovanni Romani, 1826
9
Dizionario della lingua italiana
Sf. V. A. V. e di' Lezio. LEZIO. Lè-zi-o. Sm. Costume e Modo pie no di mollezza с d'alTettazLnc, usa to da donne per parer graziose , o da fan- ciulli usiadesser ( roppo vetzeggiatl; che oggi più comuueii.cnte si dice Lezii. [Let. deliciae, illicium  ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
10
Dante e le origini della lingua e della letteratura italiana
IV. LEZIO*!! ORIGINI DEL LATINO. Ho cercato nella precedente lezione di dare un' idea delle rivoluzioni per effetto delle quali diverse lingue della famiglia indo - europea si decomposero in altre lingue di una struttura più semplice e più ...
Claude Charles Fauriel, Girolamo Ardizzone, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lezio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ue: Renzi, non prendiamo più lezioncine
(11:50) (ANSA) - ROMA, 10 LUG - "L'Italia in questo anno ha messo in fila una serie di riforme. Per anni ha considerato l'Europa come il luogo ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Montevarchi-San Donà, 20 anni fa la partita perfetta. Il ricordo dei …
Ricordo due grandi presidenti come Vasco Farolfi e Lezio Losi, persone straordinarie. Son passati 20 anni, ma è come se fosse successo un ... «ValdarnoPost, Mai 15»
3
Segna Ferri, l'Aquila vola: quarto successo consecutivo e terzo posto
Brividi prima del fischio d'inizio, tanto per il commosso tributo al presidentissimo Lezio Losi nel secondo anniversario della scomparsa, quanto ... «ValdarnoPost, Jan 15»
4
Cinquefrondi (Rc): domani al via Piana Network, il Festival delle Idee
Le attività si estenderanno nei due giorni dalle 9.30 di mattina fino alle 23.30 di sera, fra lezio Giuseppe Longo ni di Yoga e corsi di PNL gratuiti ... «Stretto web, Sep 14»
5
Al Festival della Comunicazione di Camogli 2014 il Digitale ei suoi …
Ad aprire la tre giorni sarà una lezio magistralis di Umberto Eco dal titolo:” Comunicazione: soft e hard”. A seguire conferenze e workshop in cui ... «Assodigitale, Jul 14»
6
Aquila, via alla campagna abbonamenti
... 140 euro per la tribuna (100 ridotto) e 300 euro (220 ridotto) le poltroncine numerate della tribuna d'onore intitolata a Lezio Losi, su ciascuna ... «ValdarnoPost, Jul 14»
7
Alessandro Benvenuti, e l' eleganza di una comicità “fatta di sangue”
Ci va di fioretto e sciabola, Benvenuti, pungendo e sfondando, dosando lezio e turpiloquio: sfiora con garbo inaudito i limiti della bestemmia ... «La Gazzetta di Lucca, Apr 14»
8
Non è mai troppo tardi: rivivi la prima puntata in 3 minuti
Manzi non si arrende. Chiede di fare lezio- ne senza le guardie e sfida le regole del carcere che gli vietano di por- tare ai suoi alunni penne e ... «Leonardo.it, Feb 14»
9
Notte di San Lorenzo 2013, ecco dove mirar le stelle
... Il gruppo astrofili Salentini "G.V: Schiaparelli" presenta a Lezio provincia di Lecce Dalle vie del carparo alla via Lattea; Calici di stelle si tiene ... «Ecoblog.it, Aug 13»
10
Dal rigattiere di parole: "Lezio"
Lezio è “atto o modo pieno di mollezza o d'affettazione, usato da chi si studia di parer grazioso” (Pianigiani), “Atto svenevole, smanceria, ... «il Giornale, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lezio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lezio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z