Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limonata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIMONATA AUF ITALIENISCH

li · mo · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Limonata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIMONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Limonade

Limonata

Lemonade ist ein nicht alkoholisches Getränk, das in der Regel mit Wasser, Zitronensaft und Zucker erhalten wird. Manchmal wird Limonade auch Zitronen-aromatisierte Getränke genannt, die in die sogenannten Erfrischungsgetränke fallen. Als ein sehr erfrischendes Getränk, ist es besonders an heißen Sommertagen verbraucht. Um eine solche Limonade zu betrachten, muss man mindestens 12% Zitronensaft haben. La limonata è una bevanda non alcolica generalmente ottenuta con acqua, succo di limone e zucchero. A volte si intendono per limonata anche le bibite gassate all'aroma di limone che rientrano nei cosiddetti soft drink. Essendo una bevanda molto dissetante, si consuma soprattutto nelle calde giornate estive. Per essere considerata tale una limonata deve almeno avere il 12% di succo di limone.

Definition von limonata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Limonade im Wörterbuch ist ein alkoholfreies Getränk mit Zitronensaft, Wasser und Zucker. Limonade ist auch erfrischend oder abführend mit Zitronensäure in Wasser verdünnt.

La definizione di limonata nel dizionario è bibita analcolica fatta con succo di limone, acqua e zucchero. Limonata è anche rinfrescante o purgativa fatta con acido citrico diluito in acqua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIMONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
saponata
sa·po·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMONATA

limona
limonaia
limonaio
limonare
limonato
limoncella
limoncello
limoncina
limone
limonea
limonella
limoneto
limoniastro cespuglioso
limonicolo
limonicoltore
limonicoltura
limonio
limonio a cuscinetto
limonio a foglie acute
limonio a glomeruli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIMONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonyme und Antonyme von limonata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIMONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

limonata ricetta siciliana rogè calda senza zucchero bimby proprietà americana bevanda alcolica generalmente ottenuta acqua succo limone volte intendono anche bibite gassate aroma rientrano cosiddetti soft drink essendo molto dissetante consuma alla menta ricette giallozafferano tipicamente estiva analcolica base limoni piena vitamine come fare passaggi illustrato wikihow limonata quelle persone piacciono fatte casa gustare fredde allora continua leggere mimì fatta deciso questa busta hanno regalato papà prima volta cimento nella preparazione dolci spremete medi filtratelo pentolino mettete scaldate tempo necessario sciogliere fate dieta preparare salute della caratterizza regime dimagrante agrumi seguire calorie valori nutrizionali estremamente rinfrescante apporta molte inoltre priva grassi ideale wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca

Übersetzung von limonata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von limonata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von limonata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limonata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柠檬水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limonada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lemonade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेमनेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصير الليمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лимонад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limonada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরবৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

limonade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air limau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Limonade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レモネード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레모네이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lemonade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước chanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லெமனேட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिंबाचे सरबत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limonata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

limonata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lemoniada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лимонад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limonadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεμονάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lemonade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citronsaft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

limonade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limonata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMONATA»

Der Begriff «limonata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limonata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limonata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limonata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMONATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limonata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limonata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limonata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limonata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limonata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
_ LIMONATA. fr. Limonacle. La limonata è una bibita rinfrescante, che si prepara in molte maniere. Si dà il nome di limonata cotta, a quella preparata versando sul cedro tagliato dell' acqua bollente. Si chiama limonata alcoolico, quella nella ...
‎1830
2
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
500 gram. per ogni limonata a 50 gram., 450 gram. per ogni limonata a 45 gram., e cosi di seguito. Aggiungi ad ogni bottiglia: bicarbonato di soda. 5 gram.; tura, lega ed involucra rapidamente. ' LA romana al Rosi-2; destinata a confezionare ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
3
Annali universali di medicina
da lamenti oda movimenti per svincolarsi dalle coperte, poca è l'intettigenza, ed a stento si può avere qualche congrua risposta; scarsa è la diarrea, polso discreto, cute degli arti fredda e cianos'ata intensamente. (Limonata e ghiaccio, sotita ...
‎1857
4
Nosografia o sia Descrizione delle malattie ricevute e ...
catartici, ed antisettici, ma il secondo abbandonato alla sola limonata nitrata; degli altri, due sono guariti con la limonata emetica, catartici, e china, e uno col solo decotto di camomilla. per bevanda, e per clisteri . Due sono stati colerici ...
Pietro Ercole Visconti, 1790
5
Arabi invisibili
Damasco d'estate, sorseggiando una limonata alla menta nel cortile di Dar Al Giabri. Una sottile pioggerella scende come rugiada dalle cannelle che si tendono al di sopra dei tavoli, per dare frescura agli avventori di uno dei locali della ...
Paola Caridi, 2010
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
(Limonata e ghiaccio). - 9 settembre: Sempre nel medesimo stato. - 10. - Orinò per la prima volta qualche cucchiajo d'orina, sta rannicchiata nel proprio letto, e solo di quando in quando tenta svincolarsi dalle coperte. Ancora stupida, discreto ...
Annibale Omodei, 1857
7
Occhio alle parole. Potenziare le strategie di lettura ...
Ogni riga successiva è un po' più lunga della precedente. Vedrai come leggerai velocemente l'ultima frase! Luca beVe. Luca beve una limonata. Luca beve una limonata fredda. Luca beve una limonata fredda di frigo. Luca beve una limonata  ...
Marina Brignola, Marina Brignola , Emma Perrotta Maria Cristina Tigoli, Emma Perrotta, 2012
8
Manuale teorico-pratico dei medicamenti moderni recentemente ...
Limonata. magnesiaca gasosa. Volendo ottenere questa limonata spumeggiante si adoperano> le eguali proporzioni della limonata semplice, meno un 2 grammi e mezzo di carbonato di magne'sia; si fel_tra il liquore raffreddato, e si ...
Lodovico Zambeletti, 1869
9
Così parlò Bellavista
Qualche giorno dopo, la moglie del vicerè, duchessa d'Arcos, regalò tre vestiti alla moglie di Masaniello, donna Bernardina, e li invitò nuovamente a corte per un pranzo téte-a-téte. Fu in quell'occasione che avvenne il mistero della limonata .
Luciano De Crescenzo, 2010
10
Annali universali di medicina
Limonata e brodo semplice per bevanda. Il giorno 16, dopo una notte inquieta con pochissimo sonno, era più calma, i polsi erano a 136, la sete minore, più moderata la cefalea. Orine fluenti liberamente , lochi regolari di quantità, ma quasi ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limonata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ferma l'autobus per comprare limonata ai passeggeri
Un autista ferma l'autobus per comprare limonata da offrire ai passeggeri. Succede in quel di Boston, dove il video della singolare impresa è ... «Leonardo.it, Jul 15»
2
Dieta del limone: "Pancia piatta in una settimana", ma gli esperti si …
... ancora, un paio di biscotti d'avena senza dimenticare, ovviamente, la limonata. La cena, infine, prevede pesce alla griglia condito con succo ... «Today, Jul 15»
3
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al …
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al – Cosa vi ha spinto a entrare in un settore dove alcuni grandi marchi ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
4
La soap opera più seguita in Palestina è sugli ebrei
I ragazzi palestinesi si mettono di fronte al televisore, qualcuno chiede il silenzio, altri sorseggiano limonata o sgranocchiano dolci. Poi parte la ... «Il Post, Jul 15»
5
Diario da Bucarest – Semifinali: domani dejà-vu della finale di Rio
ed a gustarci un buon pranzo composto da Gaspacho, insalata e limonata (quella vera, fatta con limoni veri!) e poi di corsa al circolo. Di corsa è ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
6
Picnic: ricette extra light
Prepariamo dunque la nostra limonata prima di uscire di casa: basta il succo di qualche limone e un paio di cucchiai di zucchero di canna ... «Bluewin, Jul 15»
7
Dal campeggio per stuntmen a quello per maghi: i dieci camp estivi …
Se i banchetti di limonata funzionano meglio in Colorado che negli stati confinanti, forse è merito dei campi estivi offerti dal Young Americans ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
8
La dieta del limone: più sgonfi grazie al giallo
Per merenda potrete assumere un bicchiere di limonata con tre noci e un frutto, oppure una carota cruda grattugiata, mentre per cena potrete ... «Sanihelp.it, Jul 15»
9
Politicamp 2015: alla Limonata di Villa Strozzi il raduno del …
Anche quest'anno si svolgerà il Politicamp di Pippo Civati organizzato per la prima volta a Firenze da venerdì 17 a domenica 19 luglio presso ... «gonews, Jul 15»
10
Non ho idea di cosa sia, ma fa un male pazzesco
Dura da troppo tempo pensandoci, ma prima non gli davo tutto questo peso...bevevo una limonata ed ero apposto, ora invece non mi calma ... «Medicitalia.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limonata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/limonata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z