Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salomone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALOMONE AUF ITALIENISCH

sa · lo · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALOMONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salomone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALOMONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salomone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salomone

Solomon

Salomone

Salomo, war nach der Bibel der dritte König von Israel, Nachfolger und Sohn des Königs David. Sein Königreich ist um 970 bis 930 v. Chr. Datiert und er war der letzte der Könige des vereinigten Königreichs Juda und Israel. Nach der Bibel war er der Sohn des Königs David und Bath-Sheba, der die Frau von Uriah, der Hethiter, war. Sein Sohn Rehoboam folgte ihm, den Salomo mit Naama, seiner ermahnten Frau, aber nur auf dem Königreich Juda hatte. Sein Reich wird von den Juden als ein ideales Alter betrachtet, ähnlich dem der Augustuszeit in Rom. Seine Weisheit, die in der Bibel beschrieben wird, gilt als sprichwörtlich. Während seiner Regentschaft wurde der Tempel von Salomo gebaut, der für seine mehrfache symbolische Tapferkeit legendär wurde. Details über Salomons Leben, Werke und Weisheit werden auch im Kebra Nagast gemeldet. Salomone, , è stato, secondo la Bibbia, il terzo re d'Israele, successore e figlio del Re Davide. Il suo regno è datato circa dal 970 al 930 a.C. e fu l'ultimo dei Re del regno unificato di Giuda e Israele. Secondo il racconto biblico era figlio del Re Davide e Bath-Sheba, che era stata moglie di Uria l'Ittita. Gli succedette il figlio Roboamo, che Salomone aveva avuto dalla moglie ammonita Naama, ma solo sul Regno di Giuda. Il suo regno viene considerato dagli ebrei come un'età ideale, simile a quella del periodo augusteo a Roma. La sua saggezza, descritta nella Bibbia, è considerata proverbiale.. Durante la sua reggenza venne costruito il Tempio di Salomone, che divenne leggendario per le sue molteplici valenze simboliche. Particolari su vita, opere e saggezza di Salomone sono narrati anche nel Kebra Nagast.

Definition von salomone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Solomon im Wörterbuch ist eine sehr weise und umsichtige Person: klüger zu sein als s .; sei, glaub dir ein s.

La definizione di salomone nel dizionario è persona molto sapiente e prudente: essere più saggio di s.; essere, credersi un s.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salomone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALOMONE


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
dromone
dro·mo·ne
feromone
fe·ro·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gnomone
gno·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALOMONE

salmonicoltore
salmonicoltura
salmonicultore
salmonicultura
Salmonidi
salmoriglio
salnitro
salnitroso
salodiano
salolo
salomonicamente
salomonico
saloncino
salone
saloon
salopette
salottiero
salottino
salotto
salpa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALOMONE

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
egemone
flemmone
gatto mammone
gattomammone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
telamone
temone

Synonyme und Antonyme von salomone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALOMONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salomone storia michele angelo roberto film trasporti emidio riccardo salomone stato secondo bibbia terzo israele successore figlio davide regno datato circa ultimo unificato giuda racconto biblico sacra parola sceba chiamato volta iedidia diletto signore disse trattato padre grande benevolenza fatto regnare posto avveri ristorante ebraico milano ebreo ristoranti etnico benvenuti kosher cucina mediorientale esperienza gusto parte attraversa paesi arabi fatta ingredienti cathopedia enciclopedia cattolica nome contiene radice termine šalom pace dopo nascita riceva jedidja bari piace persone parlano tiro fuori viaggi home costa classica grecia crociera volo kenya partenze fine luglio partire euro viaggiare sicuri migliori hotel igor cronachepedagogiche consulente pedagogico artista marziale

Übersetzung von salomone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALOMONE

Erfahre, wie die Übersetzung von salomone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salomone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salomone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所罗门
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salomón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Solomon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोलोमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سليمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Соломон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Salomão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সলোমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salomon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Solomon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Solomon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソロモン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

솔로몬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Solomon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Solomon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலமன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शलमोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Solomon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salomone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Salomon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Соломон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Solomon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σολομών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Solomon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Solomon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Solomon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salomone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALOMONE»

Der Begriff «salomone» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salomone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salomone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salomone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALOMONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salomone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salomone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salomone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALOMONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salomone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salomone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La chiave di Salomone
Quando George Washington, primo presidente degli Stati Uniti e Maestro venerabile della massoneria, fondò la nuova capitale federale che avrebbe portato il suo nome, scelse personalmente l'ubicazione dei due principali edifici della città ...
Robert Lomas, 2011
2
L'anello di Re Salomone
Non solo perché Lorenz è stato uno dei padri fondatori dell’etologia, ma perché Lorenz ha saputo vivere con gli animali, con una curiosità, un’affettuosità verso ogni creatura, un senso del gioco e un dono del raccontare le loro ...
Konrad Lorenz, 2012
3
L'anello di Salomone: Il ciclo di Bartimeus
Re Salomone ha tredici maghi e un'infinitŕ di demoni ai loro ordini.
Jonathan Stroud, 2011
4
Salomone e la regina di Saba: la pittura di cassone a ...
Un altro tipo di iconografia fu quella tratta dalla Leggenda Aurea di Jacopo da Varazze in cui venivano narrati, in particolare, l'adorazione della regina di Saba di fronte al legno nel suo viaggio presso Salomone. Il tema ebbe vasta eco ...
Alessandra Uguccioni, 1988
5
Proverbi di Salomone
Stefano Egidio Petroni, Sacy. CAPITOLO XXVIL ARGOMENTO. ìl dì vegnente è incerto : alcun non laudi Se medesmo : fuggir l'ira e la collora: De l' amistà far conto, e in vil disprègio L' adulatore aver. Mai non si sazia La cupidigia : il folle è  ...
Stefano Egidio Petroni, Sacy, 1812
6
La storia nei canti popolari siciliani saggio di Salvatore ...
LA STORIA NEI 9 CANTI POPOLARI SICILIANI SAGGIO m SALVATORE SALOMONE-MARINO . ' PALERMO TIPOGRAFIA DI MICHELE AMENTA Via San Basilio num. IO. 1868 LA STORIA NEI CANTI POPOLARI SICILIANI A GIUSEPPE  ...
Salvatore Salomone-Marino, 1868
7
Il Salomone: Descritto in cento Lezioni
Ancora Nieoiò di Lira fi perfua- Lynhic. de , che quella Reina fia fiata adoratrice del vero Dio, ed amante della gitifiVzia per quello che fi legge nel noftro Tello , effer Ella venuta da Salomone iti Homi ttt Domini ; E l'Abulenfeaggiugne, che giunfe ...
Anton Maria Bonucci, 1721
8
Sull'antico di Salomone in Gerusalemme, sua pianta ed avanzi ...
Ritenne ancor quello di portico di Salomone; e l'Apostolo Giovanni nel suo vangelo ci rende certi di questa sua denominazione, e della sua esistenza nel lato appunto di mezzogiorno, dove di presente esistono i suoi resti. Ci narra difatti ...
Cardinal Domenico Bartolini, 1868
9
Il Cantico dei Cantici di Salomone. Tradotto da ser ...
Compagna' Chi è costei che ascende Per la deserta piaggia Quasi colonna di soave fumo E di mirra e d' incenso E 6.' ogni altra qual sia soave poive'.' Ecco di Salomone il picciol letto. Ed oh qual numer di guerrier famosi E forti lo circonda!
Francesco POLIDORI, 1852
10
Idilli di Salomone Gessner
Salomon Gessner, Andrea Maffei, Marianna De_Marinis. AL LETTORE. ;' xv lettore , contiene cinque cari gioielli della letteratura Straniera; gl'Idillidi Gessner, che pigliano più che un terzo del libro, e quattro poemi orien-. tali del. Mocre, cioè il ...
Salomon Gessner, Andrea Maffei, Marianna De_Marinis, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALOMONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salomone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mondiali 2018, Oceania: Nuova Zelanda con Salomone, Fiji e Vanuatu
Alexey Smertin e Predrag Rajkovic gli “assistenti” di Jerome Valcke nella fase del sorteggio delle eliminatorie alla Coppa del Mondo 2018 ... «Sportevai, Jul 15»
2
Per le Terre Matildiche è una doppia semifinale
... e sono un'ottima squadra. Per quanto ci riguarda abbiamo sostituito Peluso con Hoxha e confermato Giaroli, Ferrari, Salomone e Bertoni». «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
Prima categoria: Candeglia rinnova rosa e ambizioni
In entrata ci sono anche M. Salomone, A. Salomone (Valdibure), Lombardi (Mezzana), Sauro (Capostrada), Pavoni (Valdibure) e Bugelli ... «PistoiaSport, Jul 15»
4
SORTEGGIO MONDIALI RUSSIA 2018 / Qualificazioni, girone e …
... parte Tahiti, Nuova Caledonia e Papua Nuova Guinea; del gruppo B fanno parte invece Nuova Zelanda, Isole Salomone, Fiji e Vanuatu. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Pizzo (VV) – 110mila euro per impianto fotovoltaico sulla scuola media
Il progetto finanziato prevede l'istallazione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'istituto Anile di via Marcello Salomone, che possa assicurare ... «Strill.it, Jul 15»
6
Milano, arriva la "badante di condominio": si chiama Diola Silvia e …
... avviata anche nelle altre zone di Milano: in Zona 1, in via Scaldasole 5; Zona 2, in via Soffredini 27; in Zona 4, presso via Salomone 62-64; ... «Leggo.it, Jul 15»
7
Mondiali Russia 2018, Italia sfortunata: c'è la Spagna nelle …
Gironi: A. Tahiti, Nuova Caledonia, Papua, W1 - B. Nuova Zelanda, Isole Salomone, Fiji, Vanuatu,. SUD AMERICA - Altro continente, terra di ... «Calciomercato.it, Jul 15»
8
A Savelletri ospiti d'eccezione per "Scrivoanchio"
La giornalista del "Mattino", dopo aver introdotto don Manganiello, ha fatto lo stesso con Michele Salomone, giornalista sportivo e telecronista ... «Gofasano.it, Jul 15»
9
Volare, si ricomincia da San Salvatore Telesino
Ernesto Avitabile, Paolo Salomone, Antonio Salomone e Rinaldo Uccellini hanno dato il proprio apporto al progetto Volare affiancando Aldo ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
... Giuseppe Bambagini, Mila Monaco e Ursula Seelembacher, Emilio Sturla Furnò, Ennio Salomone, la sexy attrice Manuela Torres col marito, ... «Panorama, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salomone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salomone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z