Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malconsiderato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALCONSIDERATO AUF ITALIENISCH

mal · con · si · de · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALCONSIDERATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Malconsiderato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALCONSIDERATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malconsiderato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malconsiderato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fehlverhalten im Wörterbuch ist rücksichtslos.

La definizione di malconsiderato nel dizionario è sconsiderato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malconsiderato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MALCONSIDERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MALCONSIDERATO

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreanza
malcreato
malcurante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MALCONSIDERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Synonyme und Antonyme von malconsiderato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALCONSIDERATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

malconsiderato malconsiderato traduzione dicios traduzioni descomedido incauto miglior gratuito italian significato pronuncia dizionari repubblica sconsiderato hoepli parola treccani grafia unita considerato considera rischi pericoli connessi azione malaccorto garzanti linguistica avventato termine sapere imprudente malavveduto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue simili altrettanto importanti

Übersetzung von malconsiderato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALCONSIDERATO

Erfahre, wie die Übersetzung von malconsiderato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von malconsiderato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malconsiderato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malconsiderato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malconsiderato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

malconsiderato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malconsiderato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malconsiderato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malconsiderato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malconsiderato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malconsiderato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malconsiderato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malconsiderato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malconsiderato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malconsiderato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malconsiderato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malconsiderato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malconsiderato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malconsiderato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malconsiderato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malconsiderato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

malconsiderato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malconsiderato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malconsiderato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malconsiderato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malconsiderato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malconsiderato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malconsiderato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malconsiderato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malconsiderato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALCONSIDERATO»

Der Begriff «malconsiderato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malconsiderato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malconsiderato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malconsiderato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malconsiderato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALCONSIDERATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malconsiderato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malconsiderato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria del Concilio di Trento
... il qua~ le hauendo osseruato in qual parte folle stata più a euolmente battuta.. ila Luteram , s' era ingegnato nel macchinar la sua nuoua Fortezza di correggerui que' difetti ch' erano occorsi nell'edificio ò casuale ò malconsiderato delsaltra .
Sforza Pallavicino, 1657
2
Vocabolario della linqua italiana--
MALCONSIDERATO, add. Inconside- ' rato, Incàuto. MALCONSifiLIARE. v. intr. Malamente consigliare. MAI.C0N-1GLIATO. add. Incàuto, Malaccòrto. MALCONTÈNTO, add. Non contènto, Non soddisfatto. MALCOPÈRTO. add. Vestito a mala ...
Pietro Fanfani, 1855
3
La Civiltà cattolica
Malconsiderato lo stato delle cose, non polea avvenire diversamente. E far prova di molta ignoranza rimproverare alla Santa Sede di essersi servita di un linguaggio così severo, quando dovea obbedire alla missione ricevuta da Dio sulla ...
‎1868
4
Annali delle scienze religiose
E promosse in Roma e altrove molte pratiche attissime a distruggere quella diffidenza di frequentare a' sacramenti , che nata primieramente da trascuranza e poscia mantenuta da un malconsiderato rispetto, era una delle piaghe più ...
‎1844
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MALCONSIDERATO. add. lnconside. rato, incauto. MALCONHGLIABE. v. inlr. Malamente consigliare. MaALCON:lGLlATO. add. Incàuto , Malaccòrto. _ MA LCONTENTO. add. Non contento, Non soddisfatto. MALCOPERTO. add. Vestito a ...
‎1855
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
MALCONSIDErAtO. add. lnconsiderato. MALCONSIGLIÁBE. V. intr. Malamente consi- gliare. MALCON SI G LI A TO. add Malaccorto. MALCONTENTO, add. Non contento. MALCOPERTO- add. Yestito a mala pena. MALCORRISPÔSTO. add.
Pietro Fanfani, 1863
7
Lettere scritte di Pietroburgo: correndo gli anni 1810 e 1811
... sembrare malconsiderato per motivo dell' ingombro , che ne risulta nell' interno d'un tempio di non immensa capacità. In Milano potete vederne un esempio non dispregievole in casa Borromei già Visconti, presso la piazza di Santa Maria ...
Federico Fagnani, 1815
8
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
e.r solatro, e suafloria scritta da Teofralio óo3.e.2 solatri tutti, elorsacoltàscritte da Galeno 603.c.2 solatro maggiore malconsiderato dal Fucsio 603.a.1 solatro maggiore, esua velenosa natura 600.e.?. solatro furioso posto tra* veleni colla cura ...
Pedanius Dioscorides, 1744
9
Opere: Lettere Varie ; Parte Seconda
Gli ignoranti nè meno; o perchè nulla distinguono dall'uno all'altro stile , o perchè , nulla avendo malconsiderato de'lor dì, erano incapaci di quell'attenzione , che per intendere le dottrine esposte in quel libro era pur necessaria. Una donna ...
Francesco Algarotti, 1794
10
I romanzi maledetti
82 Il Medio Evo, malconsiderato sinoalSettecento, fu rivalutato in epoca romantica [N.d.T.]. 83 In italiano nel testo [N.d.T.]. 84 I primi impulsi della naturanon sono altroche crimini: quelliche ci portano alla virtù sono secondari esoltanto frutto ...
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malconsiderato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/malconsiderato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z