Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "messidoro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESSIDORO AUF ITALIENISCH

mes · si · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESSIDORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Messidoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESSIDORO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «messidoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
messidoro

Messidoro

Messidoro

Der Monat von messidoro war der zehnte Monat des revolutionären französischen Kalenders und entsprach der Zeit zwischen 19/20 Juni und 18/19 Juli im gregorianischen Kalender. Es war der erste der Mois d'été; folgte genau und folgte dem Termidor. Der Messidor hat seine Etymologie "mit dem Auftreten von schwankenden Ohren und vergoldeten Kulturen, die die Felder von Juni bis Juli abdecken", nach den Bedingungen des Berichts, der dem Nationalen Konvent zum 3. Jahrestag der ... Il mese di messidoro era il decimo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva al periodo compreso tra il 19/20 giugno ed il 18/19 luglio nel calendario gregoriano. Era il primo dei mois d'été; seguiva pratile e precedeva termidoro. Il messidoro deve la sua etimologia "all'aspetto delle spighe ondeggianti e delle mietiture dorate che coprono i campi da giugno a luglio", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno II...

Definition von messidoro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von messidoro im Wörterbuch ist der 10. Monat des Jahres im republikanischen Kalender, der den Tagen zwischen dem 19. Juni und dem 18. Juli des Gregorianischen Jahres entspricht.

La definizione di messidoro nel dizionario è decimo mese dell'anno nel calendario repubblicano francese, corrispondente ai giorni compresi tra il 19 giugno e il 18 luglio dell'anno gregoriano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «messidoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MESSIDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
pandoro
pan·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MESSIDORO

messere
messi
messia
Messia
messianesimo
messianicità
messianico
messianismo
messiato
messicano
messinese
messinscena
messione
messiticcio
messo
messo a coltura
messo a dimora
messo alla berlina
messo alla gogna
messo in conto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MESSIDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonyme und Antonyme von messidoro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESSIDORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

messidoro mese decimo calendario rivoluzionario corrispondeva periodo compreso giugno luglio gregoriano primo mois été seguiva pratile precedeva termidoro deve etimologia aspetto delle spighe ondeggianti mietiture dorate coprono messidoro nell enciclopedia treccani dell estate corrispondente dopo apicoltura guida turistica matese azienda cooperativa specializzata nella produzione trasformazione miele polline propolis pappa reale prodotti derivati quali °°° coop alife vergini aziende agricole zootecniche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum antonio trieste serrature lucchetti chiavi piazza garibaldi giuseppe leggi recensioni degli utenti associazione culturale provincia livorno nasce sede presso museo archivio carducciano comune castagneto carducci dizionari corriere della sera significato termine mappa candelo stradario cartina

Übersetzung von messidoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESSIDORO

Erfahre, wie die Übersetzung von messidoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von messidoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «messidoro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

获月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Messidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Messidor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Messidor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Messidor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мессидорской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Messidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Messidor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Messidor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Messidor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Messidor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Messidor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Messidor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Messidor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Messidor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Messidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Messidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Messidor
70 Millionen Sprecher

Italienisch

messidoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

messidor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мессідорской
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Messidor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Messidor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

messidor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Messidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

messidor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von messidoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESSIDORO»

Der Begriff «messidoro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «messidoro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von messidoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «messidoro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESSIDORO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «messidoro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «messidoro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe messidoro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESSIDORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von messidoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit messidoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
LIBERTA', 1 EGUAGLIANZA. La Commiffione Centrale Delegata per la Fella - Federativa'. N- ' : ; M el giorno 21. Messidoro ( p. Luglio 1797. v. s. ) vi farà in Milano una corfa di Barberi . Quefto Ipettacolp , che rifveglia le immagini dell' an-. Tom.
‎1797
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... Longchamps in deduzione della sua parte del prezzo del fondo Pirex; e vien patteggiato che i mobili esistenti in tal podere saranno divisi. Addì 22 messidoro anno 1 2, Mignot, da una parte, i coniugi Fages, dall' altra, espongono tra ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
del no messidoro anno 5 (dicesi in questa ministeriale) presenta qualche inconveniente nella sua esecuzione, ciò avviene perché si dà una falsa interpretazione alle sue disposizioni. - Primieramente l'art. 609 del codice de' delitti e delle ...
‎1834
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
22 messidoro anno 4 ; art. 555 c. ist. or. (Il pubblico ministero C. Parent ed altri.) LA CORTE , -- Sulle conch. dell'av. geu. Giraud; -- Veduti gli art. 1 e 2 della legge del 22 messidoro anno 4 .','- Considerando che non han derogato alle ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1827
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
22 messidoro anno 4, art. 555 c. ist. cr. (Il pubblico ministero C. Parcnt ed altri.) LA CORTE , - Sulle conch. dell'av. geo. Giraud; -- Veduti gli art. 1 e a della legge del 22 messidoro anno 4 ,- Considerando che» non han derogan alle disposizioni ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
6
Opere minori
20 messidoro annov alli '. >- 20 messid. an. vi (i) » 3,393,274Simile dalli 2i messidoro ' .•.«. anno vi a tutto frimale anno vii . . ./. ...» i,i3 i,091 Ricavo dei sali dalli 30 messidoro anno v alli 20 messidoro anno vi (2) » 1 3,488,265 Simile dalli 2i ...
Melchiorre Gioja, 1834
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Si è osservato che non potrebbe applicarsi il decreto 3 messidoro, anno XII, senza dare al medesimo effetto relroattivo. '_ Ciò non è e non può essere: il decreto 3 messldoro, anno XII, e legge spiegativa della precedente 8 germ_de, anno IX; ...
‎1858
8
Opere minori,... di Melchiorre Gioja
L.2:z,o5i,946 1.140687 ,279 Ricavo dei tabacchi dalli ' 2o messidoro anno v alli 2o messid. an. vi (1) a 3,393,274 Simile dalli ai messidoro anno vi a tutto frimale anno VII . . . . . . . o i,13i,o91 Ricavo dei sali dalli 2o messidoro anno v alli 2o ...
Melchiorre Gioia, 1834
9
Opere minori: 5
Redditi indiretti dalli 20 messidoro anno v fino alli 20 messidoro anno V!» 11,706,795 Per simili dalli 21 messidoro anno vr alli 30 frimale anno vn (i) . . » 3,902,265 Redditi provinciali dalli 20 messidoro anno v alli '. 20 messidoro an. v: (a) ...
‎1834
10
Trattato delle ipoteche: 2
144 Tau-raro nn.n Iroa'ncnz mulazione della seconda vendita. ,, Attesochè la Corte di appello di Aix , avendo ammesso Blondil, possessore di una semplice polizza di vendita d' immobili, de' 15 messidoro anno 3, fatta con scrittura privata,  ...
‎1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESSIDORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff messidoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un concorso di poesia per difendere l'ambiente
Secondo il calendario rivoluzionario francese, corrisponde al messidoro. foto di Gabriele Zompì. Negli anni non bisestili, è il solstizio d'estate (primo giorno di ... «Salento.info, Mai 15»
2
"Un pensiero per l'Ambiente": concorso di poesia
Secondo il calendario rivoluzionario francese, corrisponde al messidoro. Negli anni non bisestili, è il solstizio d'estate (primo giorno di estate): ... «Adnkronos, Mai 15»
3
Nella fabbrica del futuro il robot si ferma con una carezza
Tra qualche mese lanceremo in orbita il primo satellite con un componente realizzato da una stampante 3D», spiega Piero Messidoro, direttore ... «La Repubblica, Apr 15»
4
“Triestini” in vetrina ultimo atto dello sci
ALPINO Campioni Triestini 2015 nonché della categoria Giovani-Seniores Silvia Faiman (XXX Ottobre) e Michele Messidoro (XXX Ottobre), ... «Il Piccolo, Apr 15»
5
Crac Coopcostruttori, confermate e aumentate 7 condanne per ex …
... di società satellite, Progresso (assolto in primo grado e in appello) e Messidoro (condanna a tre anni e mezzo e infine assoluzione). «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
6
Stasera a Varallo la giornata Mondiale del Teatro 2015
Al termine, brindisi. Ingresso libero. Info: Associazione "Fiorile e Messidoro" Tel. 347.4294076 - 349.7036805. Articoli sullo stesso argomento:. «www.valsesianotizie.it, Mär 15»
7
Crac Costruttori, chiesta la condanna a 124 anni di carcere per tutti …
... rimasti al vaglio dei giudici, per le quattro aziende del Gruppo Costruttori: la Coop Costruttori capofila, la Cir, il Progresso e la Messidoro. «La Nuova Ferrara, Feb 15»
8
In 15.000 nei musei del Carducci
Dal 2010 Messidoro si occupa anche della gestione del punto accoglienza turistica di Castagneto Carducci, presso il museo archivio. «Il Tirreno, Feb 15»
9
Con Vega Ixv, il lanciatore che “ritorna” riparte il distretto piemontese …
«Per la Nasa – spiega Piero Messidoro, chief technical officer della società - siamo un partner privilegiato, avendo costruito il 50% dei moduli ... «La Repubblica, Feb 15»
10
Coopcostruttori, prime schermaglie in Appello
La prima decisione del collegio è stata quella di escludere dalla lista delle parti civili la Messidoro, società che gestiva la Casa del Pellegrino e ... «Estense.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Messidoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/messidoro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z