Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mirabolante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRABOLANTE AUF ITALIENISCH

mi · ra · bo · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRABOLANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mirabolante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIRABOLANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirabolante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mirabolante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Erstaunens im Wörterbuch ist außergewöhnlich, erstaunlich, erstaunlich: erstaunliche Abenteuer; erstaunliche Reisegeschichten.

La definizione di mirabolante nel dizionario è straordinario, strabiliante, stupefacente: mirabolanti avventure; mirabolanti racconti di viaggio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirabolante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIRABOLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRABOLANTE

mira
mirabella
mirabile
mirabilia
mirabilità
mirabilmente
mirabolano
miracolaio
miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIRABOLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
oscillante
pericolante
petulante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyme und Antonyme von mirabolante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIRABOLANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mirabolante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mirabolante

MIT «MIRABOLANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mirabolante incredibile miracolistico miracoloso stupefacente etimologia mirabolante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani mirobolant scherz myrobolan voce prec allusivo raccostamento mirari stupirsi straordinario dizionari corriere della sera desta stupore meraviglia spec valore strabiliante significato termine grandi làn mirabolanti avventure racconti viaggio traduzione dicios traduzioni amazing miglior gratuito repubblica garzanti linguistica dicionário informal algo criativo porém fantasioso wikcionário origem livre para navegação feminino comum dois géneros gêneros mirabolantes wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural comparable portuguese reverso meaning also mira mirada miramar mirar example conjugation sbalorditivo ilsinonimo parole antonimi informazioni riguardo

Übersetzung von mirabolante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRABOLANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mirabolante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mirabolante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mirabolante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barnstormer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

actor ambulante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barnstormer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barnstormer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطيب سياسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гастролер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barnstormer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barnstormer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orateur électoral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barnstormer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmierenschauspieler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barnstormer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엉터리 배우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barnstormer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barnstormer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barnstormer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barnstormer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turneye çıkan oyuncu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mirabolante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wędrowny aktor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гастролер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barnstormer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barnstormer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opwinding stuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barnstormer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barnstormer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mirabolante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRABOLANTE»

Der Begriff «mirabolante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mirabolante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mirabolante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mirabolante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRABOLANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mirabolante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mirabolante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mirabolante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRABOLANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mirabolante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mirabolante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il mito dell'interiorità
6.L'introspezione: una. mirabolante. fabbrica. diautoinganni. Si puòallora ritenere chelanostra autocoscienza – l'autocoscienza di noi soggetti «colti» appartenenti a una cultura urbana e industriale – sia più analitica di quella dei soggetti ...
Giovanni Jervis, 2011
2
La mia estate con i Ruberson
Capitolo. 19. Il. mirabolante. piano. di. Vera. Il furgone-pirata rosa decorato con i teschi partì dal cortile di Kaia alle dieci del mattino. Fino a quel momento i Ruberson avevano tentato invano di saperne di più sulla nostra destinazione.
Siri Kolu, 2013
3
La fioraja: melodramma giocoso in tre atti : da ...
Il Teatro rappresenta una veduta della porta Capuana a Napoli. A dritta dell' altere la casa di Damele Neri. A sinistra un' osteria. mirabolante seguito da Uomini e Donne del popolo. Coao di dentro Onore , laude e gloria AH' improvvisator !
Antonio Cagnoni, Georgio Giachetti, 1853
4
La nuotatrice
Mirabile e mirabolante, sbalorditivo Leonard aspetta vicino al tostapane che saltino fuori due fette di quelle spesse. Quando saltano, le ricopre con tre centimetri di composta di mele color talpa e me ne passa una. Gli guardo le mani nodose e ...
Nicola Keegan, 2012
5
...SCRIVANO? Preferirei di No...
53) LA MIRABOLANTE MITEZZA DI BARTLEBY LA QUALE SOTTRAEVA VIRILITA AL MAGISTRATO DELLA CANCELLERIA | INT. GIORNO Ufficio. BARTLEBY èsedutoalsuoscrittoio. MAGISTRATODELLA CANCELLERIA(VOCE ...
Antonio Chiummo, 2013
6
Il maestro magro
Mirabolante!» * * * «Uova e patate?» Osto esaminò l'insalatiera con un'aria desolata. Rosetta lo guardò di sotto in su con occhio divertito. A lei piacevano, le uova. E pure le patate. E mai al mondo, comunque, si sarebbe sognata di contestare ...
Gian Antonio Stella, 2010
7
Blonde
Il tuttoinun mirabolante sfavillio diluci.In un mirabolante fragore di canti natalizidiffusi dagli altoparlanti diun furgone parcheggiato nel vialettodiaccessoalla Casa:Silent Night, We Three Kings, Deck the HallsMusica tanto improvvisa e ...
Joyce Carol Oates, 2012
8
Opere e progetti di scuola fiorentina, 1968-2008
Attorno ad essi, ruota una mirabolante complessità di corpi aggiunti ed espressivamente assemblati all'insieme, capaci di riferirsi con le loro assonanze al tutto di cui fanno parte, ma egualmente capaci di veicolare una formatività e una ...
Fabio Fabbrizzi, 2008
9
Anathem. Il pellegrino
«Non sto parlando di chissà quale avventura mirabolante. Qualcosa che faccia sembrare il mio licenziamento una cosa di poco conto. Qualcosa che ricorderò da vecchia.» In quell'istante, per la prima volta, ripensai a tutto quello che era ...
Neal Stephenson, 2013
10
L'amore è un dio
La mirabolante storia di una prostituta e di un sicofante Anche se è difficile stabilire l'anno esatto, sappiamo che il processo a Neera fu celebrato tra il 343 e il 340 a.C. Neera, un'ex prostituta, era accusata di aver violato la legge che vietava il ...
Eva Cantarella, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRABOLANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mirabolante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Volete Tuttofibra Tim? Aspettateci pure a casa per ore, tanto non …
... presa per sfinimento, ho accettato di ascoltare le proposte per l'attivazione di “Tuttofibra” una mirabolante combinazione che avrebbe dovuto ... «Consumatrici, Jul 15»
2
Toyssimi, 100 Bambini + 100 Designer = 100 giocattoli straordinari e …
I bambini si sono inventati così un giocattolo fantasmagorico, mirabolante, stupefacente e soprattutto unico. I 100 giocattoli sono esposti negli ... «AsseSempione.info, Jul 15»
3
Una macchina per Rudy: un anno dopo [INTERVISTA]
Entro la fine di agosto la devo consegnare, a Roma, sarà “l'ultimo mirabolante viaggio” con la mia Brabus. Un anno stupefacente da ogni punto ... «Ninja Marketing, Jul 15»
4
Juve, prestito Gotze? No, grazie: la Signora non elemosina attenzioni
Che è poi ciò che chiedono anche i tifosi, specialmente dopo l'addio di un mirabolante Carlos Tevez (buona fortuna in Argentina, Campione). «Fidelity News, Jul 15»
5
Aids: per la prima volta il virus arretra in una ragazza di 19 anni
... a 12 anni di distanza dall'interruzione delle comuni terapie antiretrovirali ha potuto constatare un mirabolante arretramento del virus e una ... «Emerge il Futuro, Jul 15»
6
Video/ Roma-Manchester City (risultato finale 2-2, 6-7 dcr): gol …
... fortemente alla Roma in una operazione di mercato che potrebbe essere la più mirabolante della Serie A. Dzeko approda al Manchester City ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
Renzi promette il taglio dell'Imu e l'abbassamento delle tasse
Un'altra mirabolante promessa fu quella fatta alla trasmissione Porta a Porta un anno fa: “Entro il prossimo settembre – 2014 nda – restituiremo ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
8
Grilli Sanniti:"La vicenda mensa scolastica sta assumendo caratteri …
La mirabolante Amministrazione del Comune di Benevento sta mettendo in scena l'ennesima dimostrazione di assoluta incapacità di gestione ... «TV Sette Benevento, Jul 15»
9
Giffoni Film Festival 2015 — Incontro con Martin Freeman
... il pacifico e coraggioso hobbit che si getta in una mirabolante avventura dove, tra le mille altre peripezie, s'imbatterà nell'anello di Sauron al ... «LoudVision, Jul 15»
10
Tea Falco sarà la madrina del Giffoni Experience
... Dr. Hank Pym a difendere il proprio mirabolante costume dalle minacce dei suoi nemici. Esposti a ostacoli apparentemente insormontabili, ... «Mondo TiVu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mirabolante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mirabolante>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z