Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motosega" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTOSEGA AUF ITALIENISCH

mo · to · se · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOSEGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motosega ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOSEGA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motosega» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von motosega im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Kettensäge im Wörterbuch ist eine Motorsäge, die allgemein verwendet wird. Bäume fällen.

La definizione di motosega nel dizionario è sega a motore, usata generalm. per tagliare alberi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motosega» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTOSEGA


bega
be·ga
bottega
bot·te·ga
carrega
carrega
collega
col·le·ga
congrega
con·gre·ga
delega
de·le·ga
galega
ga·le·ga
lega
le·ga
messa in piega
messa in piega
mezzasega
meʒ·ʒa·se·ga
omega
me·ga
piega
pie·ga
prega
pre·ga
retrobottega
re·tro·bot·te·ga
risega
ri·se·ga
sega
se·ga
stratega
stra·te·ga
strega
stre·ga
superlega
su·per·le·ga
tega
te·ga

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOSEGA

motorizzato
motorizzazione
motorsailer
motorscooter
motoscafista
motoscafo
motoscooter
motoscuter
motoscuterismo
motoscuterista
motoseminatrice
motosilurante
motoslitta
motoso
mototorpediniera
mototrazione
mototurismo
mototurista
mototuristico
motovedetta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOSEGA

antipiega
braga
cadrega
capolega
chiudere bottega
contropiega
cuprolega
diga
droga
fare lega
ferrolega
malaga
manga
mietilega
non fare una piega
paga
prendere una brutta piega
ragazzo di bottega
saga
yoga

Synonyme und Antonyme von motosega auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOSEGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motosega ebay jonsered video mcculloch husqvarna forum elettrica prezzi scelta appropriata motoseghe moderne sono adattate condizioni lavoro utenti specifici prima acquistare necessario porsi alcune domande avviamento stihl viking volete avviare vostra mostriamo come fare illustrando varie fasi tante immagini dettagliate più diamo possibilità scaricare tutte scegliere giusta quando decidete dovreste naturalmente considerare vostre aspettative cosa quanto spesso userete motosega scoppio lama lunga accessori motosegapn amazon giardino giardinaggio potatore efco diversi modelli soluzioni adatte ogni specifica esigenza potatura abbattimento sramatura taglia tronco meno secondo scordatevi comuni america australia competizione cavalli ecco tutti della resta collo gliela estraggono sala conficca spalle cade dall albero stava potando amico soccorre prende decisione leroy

Übersetzung von motosega auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOSEGA

Erfahre, wie die Übersetzung von motosega auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motosega auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motosega» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电锯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motosierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chainsaw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेनसॉ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالمنشار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бензопила
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motosserra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৃঙ্খলাকৃতি করাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scie à chaîne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chainsaw
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kettensäge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェーンソー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chainsaw
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cưa máy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயின்சா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chainsaw
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

testere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motosega
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łańcuchowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бензопила
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drujba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλυσοπρίονο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chainsaw
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motorsåg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorsag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motosega

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOSEGA»

Der Begriff «motosega» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motosega» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motosega
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motosega».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTOSEGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motosega» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motosega» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motosega auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOSEGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motosega in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motosega im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Motosega:
Guido Catalano. Puusìc di Guido Catalano MOTOSEGA SEEd Poesie di Guido Catalano MOTOSEGA Dello stesso autore SEEd ha. Front Cover.
Guido Catalano, 2011
2
La schiuma sul cappuccino... e altri piccoli piaceri che ...
o che potrebbe suonare strano, e magari pure ricordare a un romanzo horror di Stephen King, ma effettivamente il suono della motosega è uno dei primi della primavera. Si sente ben prima dell'altro segno della primavera, il brusio della ...
Maeve Haran, 2010
3
Il porto degli spiriti
KarlErikalzòla motosega all'altezza delsuo viso. Matsfu costrettoa fare unaltropasso indietro. Si passòunamano sulviso sudato epensò: È completamente impazzito. Come faccio a fermarlo? Non ebbeil tempo di riflettere . Anche Lasse stava ...
John Ajvide Lindqvist, 2011
4
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Anche negli interventi selvicolturali preventivi le prime operazioni del lavoro sono l'abbattimento e l'allestimento delle piante che possono essere efficacemente effettuati in modo manuale con motosega (Arno e Fiedler 2005, Stephens e ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
5
Nel legno e nella pietra
Con la motosega, stavo sgrossando un tronco di cirmolo per cavarne una Madonna a grandezza naturale. I tagli iniziali, che permettono di ottenere unaprima, vagaforma, sono piuttosto impegnativi e richiedonotempo e attenzione .
Mauro Corona, 2010
6
Speak. Le parole non dette
POTATURA La mattina dopo, sabato, mi sveglio al suono di una motosega, il rumore mi penetra nelle orecchie e manda al diavolo il mio piano di dormire fino a tardi. Sbircio fuori dalla finestra. I potatori, i tizi degli alberi che Papà ha chiamato ...
Laurie Halse Anderson, 2011
7
Aspro e dolce
Ancora non sapevo che, qualche tempo dopo, anch'io avrei agito in modo analogo armato di motosega, in preda all'alcol. L'amico concluseilsuo racconto specificando che, mentre stava segando l'armadio nella camera daletto, dovette  ...
Mauro Corona, 2010
8
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Tabella 5 – Cantieri di Lavoro (CL) allestibili in relazione alla classe di pendenza forestale CL % Abbattimento Concentramento e esbosco Motosega, Macchine abbattitrici allestitrici semo- In salita/discesa: a strascico della pianta inte1 0-20 ...
Silvana Castelli, 2011
9
Energia da biomasse agricole
... salita/discesa: a strascico della pianta intera o sramata; trattore + verricello (o rimorchio con gru e pinza idraulica) 1 0-20 Motosega, macchine abbattitrici allestitrici semoventi, trattori con teste di abbattimento Motosega, macchine abbattitrici ...
Marco Fiala, 2012
10
The survival diaries. Cronache dall'apocalisse
Una motosega husqvarna serie 55. Groovy. L'avevo già notata entrando qualche ora prima: una tizia la stava usando per scolpire una briccola ma solo ora la potevo vedere bene. Era bellissima. Ho tentato freneticamente di accenderla ...
Elisa Gianola Fornari, Carlo Vanin, Pekka Jonsson, Carlo Callegari, Lorenzo Maiano, Thomas Tono, Matteo Strukul, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOSEGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motosega im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sassello, guard rail "killer" al km 7 della SP 334: denuncia in Rete
... 30 secondi un automobilista mostra le condizioni della barriera di protezione che, effettivamente, sembra ricordare la lama di una motosega. «Il Vostro Giornale, Jul 15»
2
L'esibizione dell'illusionista finisce in tragedia: taglia la testa alla …
Il mago spezzetta la valletta (sua moglie nella vita) e non appena prende la motosega per tagliarle la testa, si vede chiaramente la donna che ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
3
31: prima immagine del killer Psycho-Head nel nuovo film horror di …
Zombie nei commenti a una foto, ha scherzato sul fatto che l'arma di Psycho-Head potrebbe non essere una motosega. Sfortunatamente il ... «Everyeye.it, Jul 15»
4
"Perché il Comue non annaffia il prato?"; "Annaffialo te": così il …
Tutti ricordano ancora il taglio degli alberi in Fortezza, con il primo cittadino che si arma di motosega per tagliare gli arbusti in eccesso. "Io? «La Nazione, Jul 15»
5
Alto Adige, in 20 anni con 950 corsi formati 10mila boscaioli
I corsi per l'utilizzo della motosega, rivolti principalmente ai proprietari boschivi, vengono coordinati dalla scuola e si svolgono nei diversi ispettorati forestali. «La Voce del NordEst, Jul 15»
6
Rubano motosega a giardiniere, arrestati due pregiudicati
Sottoposti a controllo sono stati trovati in possesso di una motosega che, da accertamenti compiuti presso le abitazioni vicine, si è rivelata ... «Trapanioggi.it, Jul 15»
7
Rob Zombie svela il nuovo killer psicopatico del suo prossimo horror
Una motosega senza catena. Dettaglio che i fan gli hanno fatto subito notare e il regista ha prontamente risposto: «Forse non è una motosega» ... «Best Movie, Jul 15»
8
MAZARA DEL VALLO – CONTROLLI STRAORDINARI DEL …
I soggetti si sono rivelati in possesso di una motosega che, da accertamenti compiuti presso le abitazioni immediatamente vicine al luogo del ... «TrapaniOk, Jul 15»
9
Pulizia Lura: eliminate le piante… bici e cartelli
Armati di motosega hanno tagliato rami e piccole piante pericolanti su entrambe le rive. Ovviamente una parte impegnativa del lavoro è stata ... «ilSaronno, Jul 15»
10
CAMPIONATO ITALIANO XCO: IL BILANCIO FINALE, PEDALI DI …
Se state assistendo ad una premiazione e sentite il suono infernale che sembra quello di una motosega, non spaventatevi. Sicuramente sul ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motosega [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motosega>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z