Bedeutung von "naufragrare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON NAUFRAGRARE AUF ITALIENISCH

naufragrare

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAUFRAGRARE

Naufragrare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «NAUFRAGRARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «naufragrare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

affondare

ÜBERSETZUNG VON NAUFRAGRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von naufragrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von naufragrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naufragrare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: naufragrare
• Italienisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: naufragrare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: naufragrare

10 BÜCHER, DIE MIT «NAUFRAGRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naufragrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naufragrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Riforma sociale: Rivista critica di economia e di finanza

Ma le condizioni politiche hanno fatto naufragrare (almeno sino alla prima parte del 1922) ogni sforzo per l'applicazione. Nel lodo sono, si afferma, celate norme ispirate all'interesse del partito proponente: la organizzazione per la scelta dei ...

‎1922

Nuova antologia: 1895

La maggioranza ministeriale alla Camera dei Comuni è di 12 voti; e con essa il Gabinetto tira via a fare approvare progetti di legge della più grande importanza, ma che sono destinati a naufragrare dinanzi alla giustificabile opposizione della  ...

Francesco Protonotari, 1895

La Sfigmomanometria e la sfigmografia in clinica

... di mira lo scopo, cioè la Clinica, che ha bisogno di metodi semplici che diano risultati sicuri e costanti, per naufragrare fra le teorie e i sofismi. 3. Lo. sfigmogramma. assoluto. Sahli ha proposto di costruire sui dati sfigmomanometrici il così ...

Gaetano Rubino, 1914

Catalogo storico delle edizioni Pomba e UTET, 1791-1990

Così come senza dubbio contribuì a far naufragrare, nell'aprile 1833, il progetto di far rivivere a Torino V Antologia soppressa nel mese precedente dal governo granducale. Fra le maglie della rigida censura sabauda potè per allora filtrare ...

Enzo Bottasso, 1991

Bullettino storico pistoiese

In tali condizioni, la missione di Clemente V minacciava, fin da principio, di naufragrare miseramente, avendo rinfocolato la lotta. Intanto, i Legati avevano invitati per il primo di ottobre i sindaci, sia da nna parte che dall'altra « ad parendum ...

‎1922

Lavorosocietà

... fine degli anni quaranta — alla rottura dell'unità sindacale, sia rispetto alla situazione che fece naufragare le speranze di riunificazione — all'inizio degli anni settanta — e naufragrare, infiine, la stessa federazione unitaria, negli anni ottanta.

‎1991

Rivista d'arte

Un altro disegno di facciata si può vedere nella sagrestia ma non corrisponde affatto allo stile della chiesa. Dunque si è avuta sempre l'idea di ornare la chiesa di una decorosa facciata. Le ultime testimonianze dovettero naufragrare quando i  ...

‎1961

Italia economica nel ...

Ma le condizioni politiche hanno fatto naufragrare (almeno sino alla prima parte del 1922) ogni sforzo per l'applicazione. Nel lodo sono, si afferma, celate norme ispirate all'interesse del partito proponente : la organizzazione per la scelta dei ...

Riccardo Bachi, 1922

La riforma sociale

Ma le condizioni politiche hanno fatto naufragrare (armeno sino alla prima parte del 1922) ogni sforzo per l'applicazione. Nel lodo sono, si afferma, celate norme ispirate all'interesse del partito proponente : la organizzazione per la scelta dei ...

‎1922

La "Rerum novarum" e il movimento cattolico italiano

E passato il sogno liberale, che, dopo il 1870, cominciava quasi a svanire, a naufragrare di fronte alle nuove realtà sociali promosse dall'industrializzazione: la fame, la miseria, il freddo erano liberi — dice uno scrittore — come era libero il  ...

Giuseppe Camadini, Università cattolica del Sacro Cuore Archivo per la storia del movimento sociale cattolico in Italia, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAUFRAGRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naufragrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Isola dei Famosi 2012, i concorrenti scappano ma Savino è sicuro …

Con la fuga dei concorrenti dall'Honduras è l'Isola dei Famosi 2012 che rischia di naufragrare e non i prossimi partecipanti, Pamela Compagnucci per esempio. «Televisionando, Feb 12»