Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oberarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBERARSI AUF ITALIENISCH

oberarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBERARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oberarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OBERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OBERARSI

obbrobrio
obbrobriosamente
obbrobriosità
obbrobrioso
obcordato
obduzione
obedire
obelisco
obelo
oberare
oberato
obesità
obeso
obi
obice
obiettare
obiettare contro
obiettivabile
obiettivamente
obiettivare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OBERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Synonyme und Antonyme von oberarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBERARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oberarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von oberarsi

MIT «OBERARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oberarsi appesantire oberare treccani gravare opprimere sovraccaricare hanno oberato lavoro impegni responsabilità anche nella forma rifl dovuto debiti ipoteche master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato scritti dagli utenti pagina risultato della ricerca trovati ricchezze moltiplicano amici povero abbandonato dall amico oberarsi quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore intransitivo obera oberar oberars visualizza contrario tutti alternativi lemma lingua italiana poetika precedente successivo copyright

Übersetzung von oberarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBERARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von oberarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oberarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oberarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

承诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

se comprometen a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To force yourself to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए शुरू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تتعهد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обязуются
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comprometem-se a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দায়িত্বগ্রহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

engagent à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berjanji untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verpflichten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に着手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 착수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggarap kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cam kết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கொள்கிறார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ते काम हाती घेतले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taahhüt
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oberarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zobowiązują się do
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зобов´язуються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se angajează să
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλαμβάνουν την υποχρέωση να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderneem om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbinder sig att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forplikter seg til å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oberarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBERARSI»

Der Begriff «oberarsi» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oberarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oberarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oberarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBERARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oberarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oberarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oberarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBERARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oberarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oberarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identità e comunità
Ma è proprio perché tende sempre ad evitare di oberarsi, che la memoria è prima di tutto selettiva e pertanto arbitraria. La memoria, ed è questa la sua caratteristica principale ed al tempo stesso la sua limitazione intrinseca, non rispecchia ...
Alain de Benoist, 2005
2
Spiegazione degli Evangeli delle domeniche: e di alcune ...
Il filosofo non può fundare la sua pazienza sovr' altro principio, che sull' impossibilità di Oberarsi altrimenti dalla sua sventura, e l'uomo cristiano stabilisce la sua pazienza sulla certezza ch'egli ha, che i suoi patimenti vengono da una mano ...
Cesar Guillaume de La Luzerne, 1861
3
Vinci il tuo peggiore nemico
Purtroppo ci sono persone che tendono a valorizzare e desiderare maggiormente ciò che gli altri possiedono. È una mentalità invidiosa che porta tanti anche a oberarsi di debiti per avere certe cose di cui probabilmente non hanno bisogno e ...
Maria Socorro Adriano, 2013
4
La scienza delle finanze per Placido De Luca
A dir vero l' essersi cosi grandemente aumentati i debiti pubblici negli Stati diversi, non è tanto prevenuto da difetto delle rispettive amministrazioni finanziere,che siensi per cattivo governo condotte al punto di oberarsi di debiti, quanto ...
Placido De Luca, 1858
5
Sbozzo del commercio di Amsterdam
Queste medesimenazioni sono indi venute ad implorare , per così dire , misericordia e oberarsi maggiormente col c'hieder nuove dilazioni e nuovi crediti. I Danesi anno fatto altrettanto , _e a tutti sono stati accordati sotto condizioni più o meno ...
Michele Torcia, 1782
6
LA SINDROME NAPOLETANA: I Moti del Plagio nel Consesso Parentale
Meglio non oberarsi con ipotesi sulla sorte di chicchessia nell'altra vita. Molte figure, relegate nell'Inferno dalle mode di pensiero, potrebbero uscirne con un “ calcio nel sedere”! Odiandoli smarriamo la lezione utile: il dovere di investigare le ...
Ulisse Di Bartolomei, 2014
7
Raccolta degli atti del governo
i precettati posano; . oberarsi con prestazioni di da- wro dalle .a^uote loro imposte, .'}i\ . natura,. ; .. Art. i4« • • I' ' Se si tratterà di 53.
Sardinia Kingdom of statutes, 1834
8
Breve, et vniversale cronistoria del mondo creato sino all' ...
V - v vn motAft^*°) per conoscere Dio, e fare peni- Pontificato, il qual anch'esso rinohciò á 20.di 3 tenza de' fo0* felli. 3.Ncll'istess'anno li Capita- Decembre per oberarsi dalle fattioni de" Ro- ni Normanni discacciarono li Saraceni, e li mani, ...
Timoteo da Termini, 1669
9
Opere di Niccolò Machiavelli segretario e cittadino fiorentino..
Fece nella Politica ciò che neMe scienze fisiche e naturali dai filosofi suole oberarsi ai dimostri, eonsultundo cioè la natura sn,i fatti ; sull' esame di questi appoggiò le spiegazioni l. dal risultato. delle quali nascono i sistemi'. i Fra tutti .gl' imperi, ...
Niccolò Machiavelli, Gaetano Poggiali, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1796
10
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
... la cosa che sinceramente da più fastidio è che questi bovari, questi capipopolo , questi martiri giurino di oberarsi del sacrificio di comandare, di dirigere, di sacrificarsi per gli altri esclusivamente per fare il loro bene, quando é vero proprio il ...
Giuseppe F. Merenda, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBERARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oberarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Risparmio, aprire la Partita Iva: ecco come scegliere
IMPEGNO MINIMO, MASSIMA RESA L'obiettivo di base, sempre nei limiti della legge, è quello di pagare meno tasse e non oberarsi di inutili oneri e pratiche. «International Business Times Italia, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oberarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oberarsi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z