Bedeutung von "pastasciuttaio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PASTASCIUTTAIO AUF ITALIENISCH

pa · sta · sciut · ta · io

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTASCIUTTAIO

Pastasciuttaio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PASTASCIUTTAIO AUF ITALIENISCH

Definition von pastasciuttaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pasta im Wörterbuch ist, dass, wer viel Pasta isst, köstliche Pasta ist.

ÜBERSETZUNG VON PASTASCIUTTAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pastasciuttaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pastasciuttaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pastasciuttaio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pastasciuttaio
• Italienisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pastasciuttaio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pastasciuttaio

5 BÜCHER, DIE MIT «PASTASCIUTTAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pastasciuttaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pastasciuttaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La formazione delle parole in italiano

... data la prima attestazione al 1869, e aggiunge che la parola era originariamente usata solo in senso scherzoso); più comuni le basi polirematiche , come in peracottaia, buongustoio, guerrafondaio 0 gli ironici versiscioltoia e pastasciuttaio.

Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

Lingua nostra

... e di cibi, a questo tipo di derivazione (vd. appunto polentone), connotando negativamente abitudini e preferenze alimentari altrimenti espresse anche da - aio (lasagnone è uno buono solo a mangiar lasagne, mentre pastasciuttaio I -a [ fior.] ...

‎1979

Cammina frut

Il vitto era sufficiente, ma si sa che l'italiano quanto più è pastasciuttaio e provinciale, tanto più è presuntuoso e difficile di gusti. Certo a quei tempi i menu non erano brillanti: casca al mattino, casca con verze e pesce congelato a mezzogiorno, ...

Amerigo Clocchiati, 1973

L'illusionista americano

Spizzuoco era un pastasciuttaio. Le poche volte che la moglie non gli faceva trovare la pasta, la tavola gli sembrava triste. Era cresciuto nel mito degli spaghetti Cibele, ne aveva sentito decantare la qualità dal padre ogni giorno e lui stesso ...

Mario Caccavale, 2001

PONS-Kompaktwörterbuch Italienisch - Deutsch, Deutsch - ...

... pastasciuttaio, -a [pastaj- Jut'ta:io] <-ai, -aie> m, f (fam scherz) Nu- delfan m pasteggiare [pasted'd3a:re] v/speisen pastella [pas'tElla] / Teig m (aus Mehl, Wasser, Hefe) pastello1 [pas'tello] m ©(per dipingere) Pastellfarbe f(matita) Pastellstift ...

Andreas Cyffka, 2009