Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barlettaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARLETTAIO AUF ITALIENISCH

bar · let · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARLETTAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barlettaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARLETTAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barlettaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barlettaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Barlettaio im Wörterbuch ist ein Barrel-Hersteller.

La definizione di barlettaio nel dizionario è fabbricante di barilette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barlettaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARLETTAIO


berrettaio
ber·ret·ta·io
bigliettaio
bi·gliet·ta·io
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
carrettaio
car·ret·ta·io
ciabattaio
cia·bat·ta·io
cravattaio
cra·vat·ta·io
dirimpettaio
di·rim·pet·ta·io
fruttaio
frut·ta·io
lattaio
lat·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mignattaio
mi·gnat·ta·io
panettaio
pa·net·ta·io
peracottaio
pe·ra·cot·ta·io
piattaio
piat·ta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
spinettaio
spi·net·ta·io
stipettaio
sti·pet·ta·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARLETTAIO

barisfera
barista
barite
baritina
baritonale
baritoneggiare
baritonesi
baritono
barlaccio
barletta
barletto
barlia
barlotta
barlotto
barlume
barmaid
barman
barnabita
barnum
baro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARLETTAIO

bastaio
bongustaio
bucataio
bullettaio
buongustaio
burattaio
cartaio
cestaio
cioccolataio
farsettaio
gelataio
liutaio
mortaio
notaio
paretaio
pastaio
pastasciuttaio
pignattaio
staio
velettaio

Synonyme und Antonyme von barlettaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARLETTAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barlettaio barlettaio azienda agricola radda chianti siena italy partita sito realizzato classico docg casa porciatti piccolissima realtà raddese guidata francesco bertozzi propone avvolgente primo impatto frutta rossa bottegha vrito toscana verifica annate disponibili gambero rosso forum leggi argomento messaggio sasso assaggiato anche collection molto fatto mappa visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta cafè

Übersetzung von barlettaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARLETTAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von barlettaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von barlettaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barlettaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barlettaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barlettaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barlettaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barlettaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barlettaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barlettaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barlettaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barlettaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barlettaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barlettaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barlettaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barlettaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barlettaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barlettaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barlettaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barlettaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barlettaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barlettaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

barlettaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barlettaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barlettaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barlettaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barlettaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barlettaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barlettaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barlettaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barlettaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARLETTAIO»

Der Begriff «barlettaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.164 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barlettaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barlettaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barlettaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARLETTAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barlettaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barlettaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barlettaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARLETTAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barlettaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barlettaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta degli statuti scritti in volgare nei secoli XIII e ...
Et neuno barlettaio segni alcuno barile se no d' uno staio , due staia e di tre staia. Et in ciascheuno barile che segnarano, ponghino tanti segni quante staia tiene el barile; sotto pena di xx soldi al barlettaio che contrafacesse. » ...
Siena (Italy), Filippo Luigi Polidori, 1861
2
Le confraternite medievali e il problema della povertà: lo ...
... scamperia Boncupanno baronci Francescho Montanelli piero Chambi linaiuolo Ciaccho chassettaio Riccho Chellini calciolaio Giovanni Cripiani barlettaio casella chalciolaio Cione Stephani fabro paolo di ser amadore Marcho Montanelli f.
Luciano Orioli, 1984
3
Bullettino senese di storia patria
Anco che niuno barlettaio possa nè debba mectare doga nè fondo altro legname che castagno o abete ; pena per ogni fondo o doga x s. Di chiamare e' rectori. Anco è ordinato ch' e' rectori che sono al presente et che saranno per li tempi a ...
4
Ai confini della Repubblica di Firenze: Poppi dalla signoria ...
Lo stesso giorno Matteo nunzio riferisce all'ufficiale di aver citato, su richiesta di Franco, come testimoni a giurare la verità di quanto sostiene contro Domenico: Magliaia di Garbano, Ghino di Cenni «barlettaio», Giovanni di ser Adamo. Quindi  ...
Marco Bicchierai, 2005
5
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
E de' dare, a dì detto, per una bigoncetta da olio, ebbi da Giovanni barlettaio, sta dal Podestà; lire 4, soldi-. — E de' dare al detto per uno bigonciolo da olio per lo fattoio , lire -, soldi 10. — E de' dare , a di 17 di Gennaio , per una ascia tagliente  ...
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
AHCHETTA, 70. *arcile, 36 e altrove. 'argaldo, 60. ASBERGO, 10. aseto, per assito o per assetto, 44. BALCO, 45. *barlettaio, 34. Parola storica. biscazzare , 63. bischetto, 63 in nota. *braciere, 42. Il Vocabolario, mentre ha bragia e bragie , non ...
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Atnanrr) BARLETTAIO. Facitore di barlette. (Arianna-L) BARLOTTO. V. rnLz-rn. BAROMETRO. La costruzione di questo strumento si fonda sul principio dell' idrostatica che due colonne. di liquido, contenute in un tubo ricurvo a due braccia  ...
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ermanno Claudio Ferrari. mastelle , o i magtelli . Barlettaio, che _ Màrcia . Umor putrido che si genera nelle ' U'..M W;_'.-Î_ ' ' Giuoco che si fa da'bol. colle carte da Ta- MAZZ. - __ -..-- «I nòca. Secchia di legno fatta a doghe, Cerchiala di ferro ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Indice generale de' nomi di famiglie e di persone contenuti ...
Bonatto . V. Btl/matta , o Buon/Inoue. Bonavacci , o Еноты/01:01. Tanuccio. 8. 204. Bonaventura, o Buonaventura Notaio. 7. 196. = 9.13. Bonaventura Barlettaio . 8. :48. V. Виана-штат . 61 Bonaventura , o Buonaventura ‚ Bartolommeo . 16.41 .
Ildefonso : di San Luigi, 1789
10
Madonna Lionessa, cantare inedito del secolo XIV: aggiuntavi ...
Giovanni, Jacopino barlettaio , Cienni de la Cennina , Forese conciatore , Brunello conciatore, Nero fabro, Cienni del Borgo. Ordinàro e fermàro, che si dovesse fare una jmagine di Santa Maria e di Santa Angnesa e di Santo Joanni Batista ne ...
‎1866

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARLETTAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barlettaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vent'anni di successi… 'nel bicchiere': le vie del borgo invase da …
... Livernano, Casalvento, Il Campaccio, Castello di Volpaia, Vignavecchia, Barlettaio, Poggerino, Montemaggio, Castello di Radda, Pruneto, ... «gonews, Jun 15»
2
Vent'anni di successi… 'nel bicchiere': le vie del borgo invase da …
... Livernano, Casalvento, Il Campaccio, Castello di Volpaia, Vignavecchia, Barlettaio, Poggerino, Montemaggio, Castello di Radda, Pruneto, ... «gonews, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barlettaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barlettaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z