Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "berrettaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BERRETTAIO AUF ITALIENISCH

ber · ret · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERRETTAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Berrettaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BERRETTAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berrettaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von berrettaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von berrettaio im Wörterbuch ist, wer Kappen herstellt oder verkauft.

La definizione di berrettaio nel dizionario è chi fabbrica o vende berretti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berrettaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BERRETTAIO


barlettaio
bar·let·ta·io
bigliettaio
bi·gliet·ta·io
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
carrettaio
car·ret·ta·io
ciabattaio
cia·bat·ta·io
cravattaio
cra·vat·ta·io
dirimpettaio
di·rim·pet·ta·io
fruttaio
frut·ta·io
lattaio
lat·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mignattaio
mi·gnat·ta·io
panettaio
pa·net·ta·io
peracottaio
pe·ra·cot·ta·io
piattaio
piat·ta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
spinettaio
spi·net·ta·io
stipettaio
sti·pet·ta·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BERRETTAIO

bernardino
bernecche
berneggiare
bernescamente
bernesco
bernia
bernoccolo
bernoccoluto
berretta
berretteria
berrettificio
berrettinaio
berrettino
berretto
berretto da prete
berrettone
berriola
berrovaglia
berroveria
berroviere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BERRETTAIO

bastaio
bongustaio
bucataio
bullettaio
buongustaio
burattaio
cartaio
cestaio
cioccolataio
farsettaio
gelataio
liutaio
mortaio
notaio
paretaio
pastaio
pastasciuttaio
pignattaio
staio
velettaio

Synonyme und Antonyme von berrettaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERRETTAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

berrettaio berrettaio grandi dizionari tài tàia tàie fabbrica vende berretti corriere della sera scopri traduzione termine gratuito tante altre traduzioni significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere neologismi cerca lingua maker sopra controllare treccani berrettàio berrettinàio berretto berretta berrette invia articolo pubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito hallo rumeno esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili giacobbe elenco come bireattore abortirete tratti dalla raccolta collezione romanzi

Übersetzung von berrettaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERRETTAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von berrettaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von berrettaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berrettaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

berrettaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

berrettaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

berrettaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

berrettaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

berrettaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

berrettaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

berrettaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

berrettaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

berrettaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berrettaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berrettaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

berrettaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

berrettaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berrettaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

berrettaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

berrettaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

berrettaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

berrettaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

berrettaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

berrettaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

berrettaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berrettaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

berrettaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berrettaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berrettaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berrettaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von berrettaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERRETTAIO»

Der Begriff «berrettaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «berrettaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von berrettaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «berrettaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BERRETTAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «berrettaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «berrettaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe berrettaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERRETTAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berrettaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berrettaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
Eh si, per Bacco! lo vedo, lo vedo , » disse il berrettaio , il quale pensò che gli si fosse presentata la prima occasione di guadagnarsi onore. « Vien via , bravo armaiuolo: tu ed io sproniamo il cavallo , ed andiamo a colui per fargliela pagar cara ...
‎1856
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Come idea non pertanto essa presenta un perfezionamento nel mestiere del berrettaio, perchè le ruote di stampa (di pressione) a dentatura intermittente inventate dal sig. Arici rieu non erano atte che a fare un solo disegno, e domandavano ...
3
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
Il berrettaio crede irreparabile la sua disgrazia: egli dimanda a sè stesso se avrà lagrime bastnnti per piangere degnamente tante virtii svanite . . . Il suo primo voto è di far condurre in Inghilterra le spoglie mortali della defunta, il suo dolore è ...
4
Nuovo Dizionario Universale
V. BERRETTAIO. BERRETTAIO. Sotto questo nome comprendonsi in Francia ed anco in alcune parti d'Italia tutti gli operai che fanno lavori a maglia alla mano o col telaio da calze, ed anche quelli che vendono tali oggetti diversi, benché da ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
BERRETTAIO. Sotto questo nome comprendonsi'in Francia ed ance in alcune parti d'Italia tutti gli operai che fanuo_lavori a maglia alla mano o col telaio da calze, ed anche quelli che vendono tali oggetti diversi, benché da essi non fabbricati.
‎1831
6
Microstoria. A venticinque anni da L'eredità immateriale
Bernardino negò di essere costretto a mandare suo figlio nella bottega di Domenico Mandello dal momento che «stante consuetudine per lega habita» nessun berrettaio era obbligato ad un altro berrettaio se non voleva esercitare quella ...
Paola Lanaro, 2011
7
Corriere delle Dame
John Wood, mercante berrettaio, stabilito a Manchester, riceve la notizia della morte di sua moglie in lontano paese Oh! my wifc ù dcad ! Oh mia moglie è morta ! esclama. __ La prima volta _che questa csclamazionc esce dal petto del ...
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Venne pur VanRobais di fini panni fabbricatore espertissimo e Hindret insigne nell'arte del berrettaio. Colla forza sovrana del suo genio stupendo protesse Colbert il commercio e le arti. Desso fu il primo ad incoraggiare le opere della mano e ...
‎1830
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V. BERRETTAIO. BEIÌRETTAIO. 'Sotto questo nome comprendonsi in Francia ed anco in alcune parti d'Italia tutti gli oppraj che fanno lavori a maglia alla mano o col telaio da calze, ed anche quelli che vendono tali oggetti diversi, benchè da ...
10
Lettera ... Scene Storiche e Cronache di Francia: La ...
Nè limitaronsi alla minaccia, ed e' fecero a chi batterebbe meglio il berrettaio e lo speziale , lo speziale ed il berrettaio; i gridi, ipianti e le preghiere invece di muoverne la pietà non servivano che a divertirli enon cessarono se non per ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Berrettaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/berrettaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z