WAS BEDEUTET PAUSA AUF ITALIENISCH
Definition von pausa im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Pause im Wörterbuch ist eine vorübergehende Unterbrechung im Verlauf einer Aktivität, einer Aktion: ein langer, ein kurzer p; gib dir einen p. eine halbe Stunde; Arbeit ohne p. Eine andere Definition von Pause ist Sprechunterbrechung, die mit Hilfe von Satzzeichen grafisch dargestellt wird: Dazu hat er ein p gemacht. Das Komma zeigt ein kurzes p an. Pause ist auch eine zeitweilige Unterbrechung des Sounds, des Songs: hier ist ein p. von vier Bars.
8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PAUSA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
pausa.
In Giappone, i dipendenti di tanto in tanto si ammazzano di lavoro. Si chiama Karoshi. Non voglio che ciò accada a nessuno nel mio reparto. Il trucco è quello di prendere una pausa non appena si vede una luce abbagliante e si sentono i parenti morti che si avvicinano.
Di tanto in tanto è bene fare una pausa nella nostra ricerca della felicità ed essere semplicemente felici.
- Joey: Ok, pausa confessione: programmando questa romantica serata, hai pensato che avremo potuto concluderla con lo scoppio finale? - Dawson: Joey Potter, piccola bambina volgare, avrei preferito dicessi
Le ore d'ufficio sono dalle 12 alle 13, con un ora di pausa per il pranzo.
Le pareti di pietra non fanno una cella, e nemmeno le sbarre di ferro una prigione La mente innocente e tranquilla, le prende per una pausa di riflessione.
L’impegno contro la mafia, non può concedersi pausa alcuna, il rischio è quello di ritrovarsi subito al punto di partenza.
Una notte cercò di dormire in piedi, nella sua cella di meditazione, ma non ci riuscì, non era un vero adepto, non era un monaco. Aggirò il sonno e si arrotondò in posizione di equilibrio, una calma senza luna in cui ogni forza veniva bilanciata da un’altra. Fu un sollievo brevissimo, una piccola pausa nell’agitarsi di identità irrequiete.
Il processo creativo in se stesso è già un'attività estremamente piacevole: per me è divenuta come una droga della quale non posso farne a meno. Generalmente lavoro per un anno, poi mi concedo sei mesi di relax e di viaggi. Trascorsa questa pausa, comincio ad attendere con ansia l'ispirazione.
10 BÜCHER, DIE MIT «PAUSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pausa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pausa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La lunga oscura
pausa caffè dell'anima
Dirk Gently, "detective olistico", si trova invischiato in un pericoloso intrigo internazionale.
Pausa Zen è... Pausa Zen!!! Ogni definizione cristallizza e allontana dall’essenza di queste poesie. La «maestra» è la vita, con il suo «respiro» che si trasforma in poesia.
Maria Grazia Chiappedi,
2012
Cosa succederebbe se ti trovassi a sospendere la tua vita normale?
Valentina Benedetti,
2013
4
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
I monosillabi lo, la, ci, vi, ne, che, fra, tra, ed altri, quando sono soli hanno la
pausa sopra di essi , ma aggregati ad altra parola non conservano la pausa,
come in amalo , amala , amali, amaci, amatevi, ladove, laonde, anche, godine,
infra, ...
Alessandro Ghirardini,
1869
5
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
I monosillabi lo, la, ci, vi, ne, che, fra, tra, ed altri, quando sono soli hanno la
pausa sopra di essi , ma aggregati ad altra parola, non conservano la pausa,
come in amalo , amala , amali, amaci, amatevi, ladove, laonde, anche, godine,
infra, ...
Alessandro Ghirardini,
1869
6
Valle di Tures e Valle Aurina con i Monti di Fundres: 50 ...
e Monte Pausa, 2704 m Escursione al rifugio o giro in vetta? ll M. Pausa si erge
sulla Valle Winne- bach interna, un massiccio ceppo montano con falde
sporgenti e un famoso panorama. ll fatto che sia visitato spesso è anche in virtù
del Rif.
7
I papi ed il papato pel bar. Ferd. Malvica
Diviso in sei pause. - Pausa prima: condizioni d'Italia. quando Gregorio saliva ai
Papato. Pausa seconda: precedenti di Gregorio. ed azione sua sul Papato pria di
esser Papa. Pausa terza: guerra tra la Chiesa e l'Impero, e sue conseguenze.
8
Il ritmo... Primi passi nella musica
Marco Mainoldi. punto LE CARTE RITMICHE APPENDICE 1 o. o o • o J n Jw A
JE3 GIGIONE GIGIC COL PUNTC GIGIC CAPO GEMELLI GEMELLI GEMELLI
CUGINI i ) i CON LA PAUSA SUI ?° AFMFI .!.<"> CON LA PAUSA SUI 1° AFMFI .
MASTU Cicero - Sì. (Pausa) Chi ostato... 'o primmo... fidanzato? SANTINA (
arrossisce, è agitata, si stringe le mani. Mormora) - È la rottura completa...
MASTU Cicero - Figliemo... vò durmi' cuieto, 'a notte! Nun pò tene' pensiere. (
Pausa) Chi è ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza,
1994
10
Elettrocardiografia Clinica
Generalmente non è preceduto da un'onda P; è invece seguito da un'onda T, di
area aumentata e polarità di solito opposta alla deflessione maggiore del QRS, e
da una pausa postextrasistolica (Fig. 1). Quest'ultima è l'intervallo di tempo tra ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAUSA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pausa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Aggiornamenti in tempo reale
Juve, pausa di riflessione: Goetze, Draxler, Isco o Cuadrado? Mostra tutto. Juve, pausa di riflessione: Goetze, Draxler, Isco o Cuadrado? «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
Spaccata con l'auto in pausa pranzo per rubare la cassa del panettiere
Milano 24 Luglio – Una spaccata in pieno giorno, sotto gli occhi dei passanti e con il rischio di investire qualcuno, per rubare la cassa di un ... «MilanoPost, Jul 15»
Santeramo: La “Pax Sagra”, la pausa della protesta dei …
Questa forma nobile di “pausa” è stata definita dagli stessi “Pax Sagra” per il chiaro intento. Infine scrivono. “Appariranno solo dei piccoli ... «SanteramoLive.it, Jul 15»
Alex Fontana a Budapest prima della pausa estiva
La GP3 affronterà questo fine settimana sul circuito dell'Hungaroring il quarto round della stagione 2015 nell'impianto che sorge alle porte di ... «Ticino News, Jul 15»
Valdichiana Meteo: pausa dal caldo nel weekend
La settimana appena trascorsa ha visto il consolidarsi in maniera decisa l'influenza dell' anticiclone africano, il quale, per più giorni consecutivi ... «La Valdichiana, Jul 15»
Passeggiando in bicicletta... ci vuole una pausa
"Ogni anno a luglio, dopo la mietitura del grano, la campagna parmense si riempie di rotoballe di paglia. In attesa che vengano impilate nei ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
Pausa estiva per gli allievi del corso MECCAR. A settembre ripresa …
Le lezioni didattiche del corso in questione sono sospese per la prevista pausa estiva, le lezioni riprenderanno regolarmente a settembre. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
Pausa estiva per l'Associazione italiana persone down
Pausa estiva per l'Associazione italiana persone down ... Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – Pausa estiva per le attività dell'Associazione ... «Tuscia Web, Jul 15»
Il cinema Politeama chiude per pausa estiva
Il Teatro Politeama di Poggibonsi, dopo la ricca programmazione cinematografica e teatrale dell'inverno rimarrà chiuso per riposo estivo da ... «gonews, Jul 15»
Motocross, troppo male al gomito: Cairoli si prende una pausa dalle …
PATTI. Il pattese Tony Cairoli dice basta. Almeno per un pò. Dopo la frattura del gomito sinistro avvenuta nella gara di Maggiora del 14 Giugno ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»