Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pausario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAUSARIO AUF ITALIENISCH

pau · ʃa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAUSARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pausario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAUSARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pausario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pausario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pausario im Wörterbuch ist in den alten römischen Schiffen, die mit der Stimme oder dem Schlag auf einer Trommel den Rhythmus zu den Ruderern markierten.

La definizione di pausario nel dizionario è nelle antiche navi romane, chi con la voce o battendo su un tamburo segnava il ritmo ai rematori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pausario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAUSARIO


anniversario
an·ni·ver·sa·rio
avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
compromissario
com·pro·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
promissario
pro·mis·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAUSARIO

paulonia
paulownia
pauperismo
pauperistico
pauperizzazione
paupulare
paura
paurometabolo
paurosamente
pauroso
pausa
pausare
pavana
pavano
pa
paventare
paventato
pavento
paventosamente
paventoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAUSARIO

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fedecommissario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
palvesario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario
vicecommissario

Synonyme und Antonyme von pausario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAUSARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pausario pausario grandi dizionari ʃà nelle antiche navi romane voce battendo tamburo segnava ritmo rematori significato repubblica ṣà sapere capo sulle scandivacon mazza immersione remi pausariu garzanti linguistica scandiva cosa scopri dizionarioitaliano parole rima ecco lista italian chinese traduzione contesto human automatic ancora abbiamo inserito descrizione parola

Übersetzung von pausario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAUSARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pausario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pausario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pausario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pausario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pausario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pausario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pausario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pausario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pausario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pausario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pausario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pausario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pausario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pausario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pausario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pausario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pausario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pausario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pausario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pausario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pausario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pausario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pausario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pausario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pausario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pausario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pausario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pausario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pausario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pausario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAUSARIO»

Der Begriff «pausario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pausario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pausario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pausario».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pausario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAUSARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pausario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pausario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
V. Psnsnm " z. _ AUSANIE, festa accompagnata lll ginoBlu ove erano soltanto ammessi gli bpartoni. - V. Psosnis " r. _ ”' PAUSARIO, ufliciale il quale presso I Romani resola'va le pause delle pompe o proeessiom'solenni. 'Sparziano ( 111.
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1823
2
Almanacco italiano
Pausario. — Il numero e le specie dei sommergibili germanici. — «Corriere della Sera», 9 febbraio, 1917. 13. A. R. — I sottomarini. — «Corriere d'Italia», 22 marzo , 1917. 14. Luigi Barzini. — A fior d'onda. — « Corriere dellajSera», 15 giugno, ...
‎1918
3
Delle feste di Gesù Cristo signor nostro e della B. Vergine ...
Mari-t 'Pausario, come in un voluminoso Codice Vaticano, il quale anticamente fu della Badia di 'Farfa , oltre alcuni Codici stampari dalvenerabile Cardinal Tommasi, ne' quali sidice . Solemm'a de 'Pausarione SanL'M Mari-e , S :im-FM Mari-e ...
‎1749
4
Feste di Gesu' Cristo Signor nostro e della b. Vergine ...
In essa'iL dotto Autore dimostra , non aver potuto il Cardinal Tommasi . stampando il capitolare degli Evangeli ., abbandonare la parola Pausario ,“`che era nel codice', che siampava; avere lo'sìesso Venerabile Cardinale siamparo l' ...
‎1772
5
Nuovo leggendario della vita di Maria Vergine ... et Giesu ...
Alonso de Villegas. -Brocan in de tra ' do sono le neui , giacci , uentizöc tempeste ; che nelle loro case gli huominila pausario male: quanto maggiormente nei uiaggi, una ...
Alonso de Villegas, 1596
6
Pratica ed economia dell'arte di fabbricare col prezzo al ...
Giuseppe Del Rosso. fibbrica dall'ingiuin delle.Stagioui-, molte cautele perciò ahbìsqgaqpp, pur farle a quur' uso Wltantonrfir9, 9 per non carica: le mpra d-' unrpnm goyemhio. In conseguenza Q pausario che la massedel bguame pia leggera ...
Giuseppe Del Rosso, 1806
7
Spiegazione teologica liturgica e morale sopra la ...
Pausario è lo stesso , che requies . Tra' manoscritti dell' Opera della nostra Metropolitana vi è un codice antichissimo membranaceo in foglio, che è acefalo, e mutilo al fine per l' incendio successo all' Opera suddetta . In esso Codice adunque ...
Francesco Gaetano Incontri, 1762
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Fe ste e giuochi. in cui recitavasi l' elogio di Pausania vincitore di Platea. N. PAUSÀRE, n. au. мины папин, Matese., 'ВаиПгеп, Faire ила pause, | To pause Far pausa, cessare alquanto, fermarsi per poco. MiN.-a.-Ma. PAUSARIO. sm. o odd.
Marco Bognolo, 1839
9
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore e della ...
In essa il dotto Autore -dimostra, non aver potuto il Cardinal Tommasi , stampando il Capitolare degli Evangelj,abbandonare ia parola Pausario, che era nel Codice, che istampa— va; avere 10 steffo Venera'bile Cardinale stampato ...
‎1740
10
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Pausario. Pausebasto , pietra preziosa consacrata a Venere , e che appellavasi anche paneros : sembra che dovess' essere una bellissima agata. * PausiA , pittore greco , nacque a Sicione , e fu allevato da Panfilo. Viene ad esso attribuita 1' ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAUSARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pausario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corteo delle Antiche Repubbliche Marinare: arriva il bando per 86 …
... 2 “Consoli del Mare”, 1 “Patrono”, 2 “Comiti”, 1 “Pausario”, 12 “Marinai”. Nel bando sono specificati i requisiti richiesti per ogni ruolo (altezza, ... «gonews, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pausario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pausario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z