Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perfidiosamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERFIDIOSAMENTE AUF ITALIENISCH

per · fi · dio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERFIDIOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perfidiosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PERFIDIOSAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perfidiosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perfidiosamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von heimtückisch im Wörterbuch ist perfide.

La definizione di perfidiosamente nel dizionario è in modo perfidioso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perfidiosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERFIDIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERFIDIOSAMENTE

perfezionativo
perfezionato
perfezionatore
perfezione
perfezionismo
perfezionista
perfezionistico
perfidamente
perfidia
perfidiare
perfidioso
perfido
perfine
perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERFIDIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von perfidiosamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERFIDIOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perfidiosamente perfidiosamente grandi dizionari mén raro modo perfidioso significato repubblica perfidamente ostinatamente caparbiamente mala qualiparole parola parole iniziano finiscono rima perfettamente decisamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare perfidiosamènte sardo logudorese pietro negat veridade nega verità ostinazione perfid word games perfidierebbero perfidiassero perfidieresti perfidiereste perfidieremmo perfidiassimo perfidierebbeнар поэт словари энциклопедии на академике упо рно работать lavorare assiduamente отрицать что negare gener perseveranza forte italia heraldrys institute rome raccontare origine della famiglia giustiniana convien permettere doppia genova altra

Übersetzung von perfidiosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERFIDIOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von perfidiosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perfidiosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perfidiosamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

perfidiosamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perfidiosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perfidiosamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perfidiosamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

perfidiosamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

perfidiosamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfidiosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perfidiosamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perfidiosamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perfidiosamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perfidiosamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

perfidiosamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

perfidiosamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perfidiosamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perfidiosamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perfidiosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perfidiosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perfidiosamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perfidiosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perfidiosamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

perfidiosamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perfidiosamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

perfidiosamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perfidiosamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perfidiosamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perfidiosamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perfidiosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERFIDIOSAMENTE»

Der Begriff «perfidiosamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perfidiosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perfidiosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perfidiosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERFIDIOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perfidiosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perfidiosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perfidiosamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERFIDIOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perfidiosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perfidiosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
'inflessibilmente . duramente. perfidiosamente. pertinacemente.- protervamente . irragionevol— mente. di capriccio . Ostinatamente, con ostinazione . L. 051"' patè . 3. duramente . pertinacemente-. perfidiosamente. - ñOstiO T Ostinato- che sta ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
2
L'Iliade di Omero, tradotta da Tommaso Natale
Perfidiosamente ,' egli si accosti Alla nera sua nave, e tosto tosto Pria degli altri vedrà l'ulrima sera . Ma tu, Be sommo, pondera ogni cosa , E ognuno ascolta; ne spregiar tu dei Ciò, eh' io diretti . Tu Agamennon parti Gli Uomini a Tribo, ed a ...
Homer, Tommaso NATALE (Marquis di Monte Rosato.), 1807
3
L'Italia nel 1867. Storia politica e militare, corredata di ...
... tanto era il bisogno di venir essi tutelati da quel Governo che perfidiosamente non volevano riconoscere e che andavano dipingendo come non bene accetto alla maggior parte del paese ove stoltamente pretendevano che tutti, o quasi tutti,  ...
Gustavo FRIGYESI, 1868
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
... bisognosa certamente dell' imperiale sentenza, perocché si riposa nella divina; ma Foca rintuzzò l' orgoglio dei Costantinopolitani Primati, mantenenti perfidiosamente il cognome di Vescovi universali; fe' tacere uno scandalo troppo lungo.
Guiseppe Borghi, 1843
5
Storia della Università di Genova dal 1814 fino a' dì nostri ...
a Genova avversa, per ottenere di reggersi a stato libero e indipendente; nella quale speranza venìano perfidiosamente cullate dalla vendereccia Inghilterra. Invano Agostino Pareto, personaggio gravissimo, recatosi a tal uopo in Parigi, tolse ...
Emanuele Celesia, Isidoro Del_Lungo, 1867
6
Novelle di Matteo Bandello
Si querelavano pubblicamente i Tunetani che Abdelcbirine, uomo da bene e padre della patria, fosse stato perfidiosamente da' suoi I compagni tradito e morto ; ni: potevano solferire chela rillia dovesse governarsi da cosi maligni uomini , che ...
Matteo Bandello, 1832
7
La Civiltà cattolica
Ci passiamo pertanto di tutto questo per venire a una prova di maggior peso e di un'evidenza sì sfolgorante, che ferir dovrebbe gli occhi a chi non volesse perfidiosamente chiuderli alla luce del vero. IY. Quest' è il primato che tenne il Clero ...
‎1885
8
Opere morali e sacre
In una disputa contro coloro , mantenendo essi perfidiosamente il loro errore: ed egli propose loro un partito. Scrivessero ciascuna parte i loro dogmi , gli eretici le loro massime , e Domenico le sue cattoliche, e gutassero ambedue i libri nel ...
Anton Cesari, 1853
9
la civilta cattolica
... oppugna ; in quanto questi non si tenendo pago come potrebbe a ragioni seconde o anche prime nel proprio genere , negandole anzi perfidiosamente tutte in fascio, obbliga l'altro a risalire alla primissima, che è quanto dire a teologizzare.
‎1852
10
Opere
... il Governo della repubblica; e quelli che voleano imprigionati o morti, erano perfidiosamente accusati di tesser trame secrete per facilitare la venuta agli Austriaci, ai Napoletani e agli altri nemici della repubblica. Fin- geansi lettere intercette, ...
Antonio Bresciani, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perfidiosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perfidiosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z