Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "permessione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERMESSIONE AUF ITALIENISCH

permessione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PERMESSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «permessione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von permessione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Permutation im Wörterbuch ist Erlaubnis, Konzession, Lizenz.

La definizione di permessione nel dizionario è permesso, concessione, licenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «permessione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERMESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERMESSIONE

permanenza
permanere
permanganato
permanganico
permansuro
permeabile
permeabilità
permeare
permeatore
permeazione
permessivo
permesso
permettere
permettere a
permettersi
permettività
permiano
permico
permissibile
permissionario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERMESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von permessione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERMESSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

permessione permessione significato dizionari repubblica permissione copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi permessione† libri film segnala errori editore test home sió permesso autorizzazione varianti data etimo permissiōne qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr permes findallwords permessivo permessa permesse permessi clear word finder draw something unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist uper anni ricevuto partecipazione favore etá anno dopo diventato piú giovane campione internazionale ungherese opere scelte piace stimarle buon diritto dovete accordarmi avventurarne alcuna così

Übersetzung von permessione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERMESSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von permessione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von permessione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «permessione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

permessione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permessione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

permessione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

permessione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

permessione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

permessione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permessione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

permessione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

permessione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permessione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

permessione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

permessione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

permessione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

permessione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

permessione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

permessione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

permessione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

permessione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

permessione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

permessione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

permessione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

permessione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

permessione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

permessione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

permessione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

permessione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von permessione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERMESSIONE»

Der Begriff «permessione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «permessione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von permessione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «permessione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERMESSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «permessione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «permessione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe permessione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERMESSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von permessione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit permessione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice civile, spiegato dai suoi motivi, dagli esempi e ...
Non potrà rientrare in Francia senza la permessione del re, e non racquieterà la qualità di francese, se non dopo aver adempiutele condizioni prescritte allo straniero per divenire cittadino; restando però in vigore le pene stabilite dalle leggi ...
France, Joseph-André Rogron, Pierre Auguste Florent Gérard, 1842
2
La composizione del mondo
2-4 (V. anche l'esempio recato alla voce PARAGGIONE). PERMESSIONE , PERMESTIONE , 'PERMISSIONE c PROMISTIONE. Permistione: » Della cagione , perch' ' egli fu mestieri che la terra abi- » tabile evesse permessione dell'acqua  ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
3
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
PERMESSIONE , PERMESTIONE , 'PERMISSIONE e PROMISTIONE. Permislione: t Della cagione, perdi' » egli fu mestieri che la terra abi- » tal i,e uvesse permessione dell'acqua » sopra essa e intra essa, correnti e ' non correnti ». VI. 4: pag ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
4
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
PERMESSANE . PERMESTIONE 'PERMISSIONE e PROMISTIONE. Permistione: « Della cagione, perch » egli fu mestieri che la terra ubi » labile (.vesse permessione dell'acqua » sopra essa e intra essa, correnti e • non correnti ». VI. 4; pag.
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
5
Dizionario della lingua italiana
(N. S.) PERMESSIONE. Lo stesso che Permissione. Lai. permissus. Gr. tjuyxtàptiai<; . Cavale. Tratt. Paz. lib. a. cap. 7. Nulla tribolazione ci può avverili e , se non è permessione e comandamento di Dio . E Pungil. 8. Senza giusta permessione ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Gr. au-fflàpriaiì . Cavale. Troll. Paz. lib. 'i. cap. 7. Nulla tribolazione ci può avvenire , se non è permessione e comandamento di Dio . E Pungil. 3. Senza giusta permessione niuna creatura può fare alcuna cosa. PERMESSIVO e PERMISSIVO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 3
... poteva asportarsene fuori, pel sistema delle tratte cioè d' esser necessaria la sovrana permessione per farla uscire dal reame. E perchè tale permessione venisse conceduta, era mestieri 05-' servare se il ricolto. i"\,,,., . . _' . 1. . "f -.f WMfl , .
‎1835
8
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
Il capitano e le persone dell'equipaggio non possono sotto alcun pretesto caricare nel bastimento della mercanzia per loro conto senza la permessione dei proprietari, e senza pagarne il nolo , meno che quando vi sono autorizzati dal loro ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
9
Corso di dritto commerciale marittimo
Il capitano e le persone dell'equipaggio non possono sotto alcun pretesto caricare nel bastimento della mercanzia per loro conto senza la permessione dei proprietari, e senza pagarne il nolo , meno clic quando vi sono autorizzati dal loro ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
10
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
959 della permessione per la stampa, permessione che appunto trovasi in una di queste due carte; ma non dicendo egli che sia ivi, nè indicando le altre cose che esse racchiudono, non sarebbe meraviglia che alcuno credesse di aver ...
‎1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Permessione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/permessione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z