Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "revisione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVISIONE AUF ITALIENISCH

re · vi · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVISIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Revisione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REVISIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revisione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von revisione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Revision im Wörterbuch besteht darin, etwas zu überarbeiten, um es zu verifizieren, zu korrigieren, zu verbessern, zu modifizieren.

La definizione di revisione nel dizionario è il revisionare qualcosa allo scopo di verificarla, correggerla, migliorarla, modificarla.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revisione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REVISIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REVISIONE

revers
reversale
reversibile
reversibilità
reversina
reversino
reversione
revertigine
revirement
revisionare
revisionismo
revisionista
revisionistico
revisore
revival
revivalismo
revivalista
revivalistico
reviviscente
reviviscenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REVISIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
condivisione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von revisione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVISIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revisione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von revisione

MIT «REVISIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

revisione check controllo esame lavorazione prova rivista supervisione test verifica penale auto significato contabile costo moto legale revisione veicoli ministero delle infrastrutture trasporti quando devo fare prima obbligatoria dopo anni dalla immatricolazione entro mese rilascio della carta scadenza sanzioni tutti casi particolari ordinaria straordinaria scadenze ecco ogni informazione essere regola quest obbligo legge disposizioni materia accesso registro revisori legali febbraio pubblicato sulla gazzetta ufficiale motorizzazione civile roma articolo codice strada operazione motore loro rimorchi tesa guida alla centro revisioni controlli punti più importanti

Übersetzung von revisione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVISIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von revisione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von revisione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revisione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回顾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

review
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समीक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراجعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обзор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যালোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

examen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ulasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rezension
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レビュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리뷰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

review
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xem lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरावलोकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorumu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

revisione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przegląd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огляд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recenzie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανασκόπηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hersiening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

översyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revisione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVISIONE»

Der Begriff «revisione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revisione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revisione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revisione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REVISIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «revisione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «revisione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revisione auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «REVISIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort revisione.
1
David Letterman
Avete già compilato la dichiarazione dei redditi? Io mi rivolgo sempre allo stesso commercialista, che ogni anno mi promette che, in caso di revisione contabile, mi farebbe avere una comoda cavigliera elettronica.
2
Nassim Nicholas Taleb
La memoria somiglia più a una macchina di revisione dinamica autosufficiente: ricordiamo l’ultima volta che abbiamo ricordato l’evento e, senza che ce ne accorgiamo, ogni volta che lo ricordiamo modifichiamo la storia.

10 BÜCHER, DIE MIT «REVISIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revisione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revisione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revisione e controlli negli enti locali. Temi, problemi, ...
Norme deontologiche comportamentali dell'organo di revisione; 3. La qualifica di Pubblico Ufficiale; 4. La responsabilità dei Revisori secondo il Tuel; 5. Altre responsabilità penali del Revisore; 6. La re- sponsabilità patrimoniale del Revisore; ...
Marcella Mulazzani, Mulazzani, Pozzoli, Stefano Pozzoli, 2007
2
Principi di revisione. Documento 330. Le procedure di ...
INTRODUZIONE 1. Lo scopo del presente documento è quello di stabilire regole e di fornire una guida per la determinazione delle risposte generali di revisione da adottare e per la definizione e lo svolgimento delle procedure di revisione in ...
‎2007
3
La prova penale
Sostanzialmente immutata rispetto alla regolamentazione offerta dai previgenti corpora normativi7, la disciplina legislativa della revisione rinviene le relative indicazioni di principio nell'art. 2, n. 99, l. 16.2.1987, n. 818. L'istituto continua a ...
Alfredo Gaito, 2008
4
Principi di revisione. Documento 500. Gli elementi probativi ...
l'autenticità della documentazione, né il revisore ha una formazione, o ci si aspetta abbia una formazione quale esperto nell'autenticazione di documenti. Tuttavia, il revisore valuta l'attendibilità delle informazioni da utilizzare come elementi ...
‎2007
5
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
AUTO STRANIERE - CIRCOLAZIONE IN ITALIA E LORO REVISIONE (art. 132 C.d.S. – art. 339 reg. esec.) Gli autoveicoli, i motoveicoli, i rimorchi immatricolati all'estero, possono circolare in Italia in base al certificato di immatricolazione dello ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
6
Amministrazione, finanza, controllo: presente e futuro di un ...
La revisione contabile e la certificazione del bilancio 7.1. Le finalità della revisione La revisione aziendale ha l'obiettivo di accertare la correttezza formale nello svolgimento dei flussi informativi e nell'impiego degli strumenti informativi stessi; ...
P. Provenzali, 2000
7
Principio di revisione. Documento 001. Il giudizio sulla ...
PROCEDURE DI VERIFICA AL FINE DELL'ESPRESSIONE DEL GIUDIZIO SULLA COERENZA 7. Il revisore, durante la fase di pianificazione dell'attività di revisione contabile del bilancio, deve concordare con la direzione della società ( o del ...
‎2009
8
Informazione, imprese e mercati finanziari efficienti: ...
IL CONTROLLO DEI BILANCI E IL RUOLO DELLE SOCIETÀ DI REVISIONE di Katia Corsi 1, Premessa Dopo i crack Parmalat e Cirio e prima ancora le recenti vicende che hanno coinvolto prestigiose aziende americane (per tutte si pensi al  ...
Paola Demartini, 2004
9
La cooperativa - S.R.L. tra legge e autonomia statutaria
Il verbale di revisione alle società cooperative - 2. La riforma del diritto societario ed il verbale di revisione - 3. Il verbale di revisione: composizione della scheda di controllo per le coop-s.r.l. - 4. Finalità e contenuti dell'attività revisionale - 5.
Emanuele Cusa, 2008
10
Elementi essenziali per la predisposzione e la ...
Principio di revisione 100 - Principi sull'indipendenza del revisore Il documento identifica principi e criteri applicativi in merito all'indipendenza del revisore e si affianca ai Principi di Revisione emanati dai Consigli Nazionali dei Dottori ...
Luigi Puddu, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVISIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revisione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edison, accordo in Egitto per la revisione del prezzo di fornitura del …
Edison e la compagnia petrolifera nazionale d'Egitto, Egyptian General Petroleum Corporation, hanno firmato un accordo per la revisione del ... «SoldiOnline.it, Jul 15»
2
Fyrom: parlamento discute su revisione del piano di spesa 2015
Commentando la revisione del piano di spesa, adottata dal governo per il 2015, il ministro delle Finanze Zoran Stavreski ha detto nei giorni ... «Agenzia Nova, Jul 15»
3
Gozi, revisione Trattati non è più tabù
(ANSA) - BRUXELLES, 24 LUG - "Il vertice sulla Grecia è stato uno spartiacque" che ha fatto "finalmente partire una discussione sulla ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Street control: il 7% delle auto è senza assicurazione e revisione
La vicecomandante Raffaella Modafferi: «Invitiamo i cittadini a controllare assicurazione e revisione: sono norme elementari che garantiscono ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Revisione caldaie, consumatori all'attacco «Più tutela e trasparenza …
«Per “calmierare” il mercato dei controlli sugli impianti termici segnaliamo che vi sono diverse possibilità per risparmiare sui costi di revisione. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
Governo lavora a revisione scaglioni Irpef. Scelte Ue e Usa
di Giuseppe G. ColomboRoma, 23 lug. (LaPresse) - Una 'no tax area' fino a 8mila euro, detrazioni fisse, una tassazione massima del 48 per ... «Tiscali, Jul 15»
7
CsC: economia migliora, verso la revisione delle stime al rialzo
A dirlo è la Congiuntura flash elaborata dal Csc, secondo cui "Aumentano le probabilità di una revisione al rialzo delle stime CsC per il 2015 ... «FIRSTonline, Jul 15»
8
MIPAAF: PUBBLICATA REVISIONE ELENCO PAT, SALGONO A 4881
ROMA (AGG) - Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali rende noto che è stata pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale della ... «AGG Globalpress, Jul 15»
9
Continua con la revisione del Codice di Condotta il rebranding di Nh …
Trasparenza e best practice. Fa leva su questi due concetti la revisione del Codice di condotta di Nh Hotels. Pubblicità. Come parte integrante ... «TTG Italia, Jul 15»
10
Suicida dopo l'incidente: era senza assicurazione e revisione
L'assicurazione dell'automobile scaduta e non rinnovata, la revisione non fatta. E quel tamponamento che, se non aveva avuto particolari ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revisione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/revisione>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z