Lade App herunter
educalingo
piccolo tesoro

Bedeutung von "piccolo tesoro" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PICCOLO TESORO AUF ITALIENISCH

piccolo tesoro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICCOLO TESORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piccolo tesoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PICCOLO TESORO

al lavoro · barbassoro · boro · coloro · coro · d´oro · da lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro · toro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PICCOLO TESORO

piccione · picciotto · picciuolo · picco · piccola ricchezza · piccoletto · piccolezza · piccolino · piccolissimo · piccolo · piccolotto · picconare · picconata · piccone · picconiere · piccosaggine · piccosità · piccoso · piccozza · piccozzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PICCOLO TESORO

alloro · astensione dal lavoro · bosforo · botton d´oro · canoro · capolavoro · cloro · datore di lavoro · decoro · dopolavoro · fluoro · fosforo · incorporo · inodoro · pandoro · ristoro · semaforo · telelavoro · traforo · trovare lavoro

Synonyme und Antonyme von piccolo tesoro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICCOLO TESORO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piccolo tesoro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PICCOLO TESORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piccolo tesoro · grisbì · gruzzolo · malloppo · piccola · ricchezza · piccolo · tesoro · recensioni · museo · sorolla · madrid · tripadvisor · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · spagna · italian · french · examples · searched · turn · colors · governata · gnomi · politici · occupati · custodire · gelosamente · loro · vecchie · lire · monete · ecco · quanto · possono · sono · ormai · ricordo · alcuni · delle · perfette · sconosciute · avesse · volute · conservare · potrebbe · colpo · casa · rubato · cronaca · presi · contanti · custoditi · parecchie · decine · migliaia · euro · indagini · avviate · dalla · scheda · completa · virgilio · punto · riferimento · carpignano · sesia · dintorni · attività · assai · variegata · possiede · fornitura · articoli · scuola · giuseppina · piazza · volontari · della · libertaʼ · centri · commerciali · supermercati · grandi · przechowalnia · moje · konto · mój · pasji · powstała ·

Übersetzung von piccolo tesoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PICCOLO TESORO

Erfahre, wie die Übersetzung von piccolo tesoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von piccolo tesoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piccolo tesoro» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小宝宝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pequeño querido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little treasure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

थोड़ा प्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبيبي الصغير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

голубка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

little darling
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামান্য প্রিয়তম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

petit mignon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

darling sedikit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kleiner Liebling
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

少し最愛の人
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 사랑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sethitik Darling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ít yêu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய அன்பே
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थोडे जिवलग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük sevgilim
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

piccolo tesoro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maleństwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голубка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puțin dragă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λίγη αγάπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klein liefling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lilla älskling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lille elskling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piccolo tesoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICCOLO TESORO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piccolo tesoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piccolo tesoro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piccolo tesoro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICCOLO TESORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piccolo tesoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piccolo tesoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il piccolo Tesoro delle anime pie; ovvero raccolta di ...
PICCOLO TESORO DELIÌI,ÉQ_AN_IME un. \ _.___®---', i ' _ .{ STAMPI'IMA E LIBRERIA DI L.-A.
‎1837
2
Archeografo triestino
Avvenne ora che mentre lo Schweitzer quivi si trovava di passaggio , un contadino nel lavorare il campo scoprisse un vaso di terra cotta , ripieno di monete d ' argento , piccolo tesoro che un altro villano quattro secoli innanzi , invaso forse da ...
‎1870
3
Archeografo triestino
Avvenne ora che mentre lo Schweitzer quivi si trovava di passaggio, un contadino nel lavorare il campo scoprisse un vaso di terra cotta, ripieno di monete d' argento, piccolo tesoro che un altro villano quattro secoli innanzi, invaso forse da ...
Domenico Rossetti, 1870
4
Ocere teatrali del Sig
Un piccolo tesoro , Mia bella, io vi presento;'' - Daterai un solo sguardo , e son contento . Glo. L'offerta, che mi fate,-' ;" •"•>"' ^^'-□i ^f- A quanto ascenderà >.;. -□ ! •'>'» rim iene 'iir. . Mal. Saranno in cirtìr* « Due mille doppie "•d'oboi "□'□<:i °-n  ...
Carlo Goldoni, 1794
5
Laboratorio di letteratura creativa
sentenziò il bimbo, allargando la sua piccola bocca e illuminando i suoi occhi color del cielo. - “Tu sei già meraviglioso così, mio piccolo tesoro!” - rispose la madre guardando quegli occhioni così profondi e allo stesso tempo un 37 Alessandra ...
Giovanna Mulas, 2006
6
I ru viddrani:
Non è semplice per un vecchietto agrigentino rientrare in possesso del suo piccolo tesoro, che consta di svariati grammi di oro e di argento, che la sua badante rumena gli ha rubato prima di fuggire con il suo amante; egli pensa allora di ...
Francesco Toscano, 2014
7
Delle opere drammatiche giocose
Malg Un piccolo tesoro, Mia Bella , io vi presento 1 Datemi un solo sguardo, e fon contento » Glor V offerta, che mi fate, A quanto ascenderà? Malg. Saranno in circa Due mille doppie d'oro . Glor. Questo al merito mio non è un tesoro » Malg,  ...
Carlo Goldoni, 1777
8
Un regalo per Daisy
Un romanzo originale ed emozionante, come la sua indimenticabile protagonista.
Stacey McGlynn, 2010
9
La miniera
Claudio Damiani. Caro piccolo anatroccolo adesso è notte, tu ti sei addormentato , ti sei messo non so se sull'acqua o a terra sulla riva forse tra le canne nascosto, tra le foglie secche. Hai chiuso gli occhi, piccolo tesoro, hai visto la sera venire, ...
Claudio Damiani, 1997
10
Descrizione delle ruine di Pompei
Un aneli» con. niccolo, su cui è incisa la testa d'un giovine. Due monete , 1' una coirimpronta di Nerone con sua madre, e Falt«a di Tito. Questo piccolo. tesoro, caduto dalla toletta della dama, che dimorava nel Ìuano superiore, si ritrovò a.
Gaspare Vinci, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICCOLO TESORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piccolo tesoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ritrovano buoni postali da 2 mln di lire del '75: un piccolo tesoro
VICENZA – Un tesoretto di cui avevano perso memoria e che hanno rischiato di perdere. Lo hanno ritrovato sfogliando assieme un album di famiglia. Dentro ... «Il Mattino, Jul 15»
2
Chris Stapleton ora fa per sè: Traveller è un piccolo tesoro
Chris Stapleton è uno che ha sudato le classiche sette camice per farsi largo nel mercato discografico e giungere alla pubblicazione della sua prima prova. «Bergamonews, Jun 15»
3
nei sotterranei del Castello di Brescia
Nei sotterranei del Castello ha trovato sepolto un piccolo tesoro. Francesco, speleologo classe '55 che si occupa delle visite guidate negli ambienti segreti del ... «Corriere della Sera, Jun 15»
4
Il piccolo tesoro medioevale nascosto all'Archivio di Stato
Pochissimi sanno che presso la sede dell'Archivio di Stato di Salerno si trova una piccola, ma significativa cappella a navata unica. E' un'antica cappella ... «La Citta di Salerno, Jun 15»
5
Scoperto in Israele uno straordinario tesoro di monete e gioielli dell …
Un piccolo tesoro contenente monete e gioielli dei tempi di Alessandro Magno è stato trovato in una caverna nel nord di Israele. Lo ha riferito l'autorità ... «Meteo Web, Mär 15»
6
Aperta la capsula del tempo del 1795: ecco il piccolo tesoro che …
BOSTON - Svelato l'arcano: la capsula del tempo, risalente al 1795 e rinvenuta a Boston mesi fa, è stata aperta. Il suo contenuto è come un tesoro. Monete ... «Leggo.it, Jan 15»
7
Un piccolo tesoro chiamato "albero di Natale": che cosa fare per lui
Roma, 6 dicembre 2014 - "Il simbolo natalizio per eccellenza, l'albero di Natale, fonte di allegria e feste in famiglia, dopo aver svolto il proprio compito passa a ... «Quotidiano.net, Dez 14»
8
Avellino. L'eredità nascosta in un libro: trova un vecchio Bot del …
BAIANO - Un tesoro in soffitta. In un antico testo ereditato dal nonno scoprono un piccolo tesoro dimenticato. Tutto inizia due mesi fa quando il signor Nicola, ... «Il Mattino, Okt 14»
9
Modena, trova un tesoro ma è una beffa: 20 milioni di lire che …
Il piccolo tesoro lo zio defunto non l'aveva nascosto sotto il materasso, ma dentro un armadio nel garage. Nello smontarlo, il nipote 37enne di Modena lo ha ... «Gazzetta di Modena, Sep 14»
10
Un piccolo tesoro religioso nell'ex caserma Vvf
Mobili e arredi sacri di varie tipologie e un presepe in stile napoletano. È un piccolo tesoro religioso quello che si trova nei magazzini dell'ex caserma dei vigili ... «Estense.com, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piccolo tesoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piccolo-tesoro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE