Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porcareccia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORCARECCIA AUF ITALIENISCH

por · ca · rec · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORCARECCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Porcareccia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORCARECCIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porcareccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von porcareccia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von porcareccia im Wörterbuch ist Bauernhof, oder ein Teil davon, wo Schweine gezüchtet werden.

La definizione di porcareccia nel dizionario è fattoria, o parte di essa, dove si allevano maiali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porcareccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PORCARECCIA


acquereccia
ac·que·rec·cia
breccia
brec·cia
bugnereccia
bu·gne·rec·cia
caccia
cac·cia
campereccia
cam·pe·rec·cia
caprareccia
ca·pra·rec·cia
carrareccia
car·ra·rec·cia
corteccia
cor·tec·cia
faccia
fac·cia
feccia
fec·cia
ferrareccia
fer·ra·rec·cia
freccia
frec·cia
leccia
lec·cia
peccia
pec·cia
porchereccia
porchereccia
scolafeccia
sco·la·fec·cia
seccia
sec·cia
treccia
trec·cia
vaccareccia
vac·ca·rec·cia
veccia
vec·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PORCARECCIA

porca
porca miseria
porcaccia dei fossi
porcaccione
porcaio
porcamente
porcaro
porcastro
porcata
porcella
porcellana
porcellana comune
porcellana grandiflora
porcellana greca
porcellanato
porcellino
porcello
porcellone
porcheggiare
porchereccia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PORCARECCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
braccia
cartuccia
doccia
fettuccia
figuraccia
focaccia
goccia
in faccia
interfaccia
minaccia
pelliccia
roccia
salsiccia
schiaccia
traccia
vernaccia

Synonyme und Antonyme von porcareccia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORCARECCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

porcareccia agriturismo porcareccia trova cuore della maremma toscana immerso verde campagna grossetana pochi chilometri note località roccastrada montelattaia visita scheda dell situato pianura grosseto offre solo pernottamento appartamento mappa calasca castiglione visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città instoria castello luglio lxii medioevo romano franco leggeri fuori traffico boccea discontinuità edilizia agriturismi nella conserva natura forte ancora meravigliosamente intatta

Übersetzung von porcareccia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORCARECCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von porcareccia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von porcareccia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porcareccia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Porcareccia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Porcareccia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Porcareccia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Porcareccia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Porcareccia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Porcareccia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Porcareccia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Porcareccia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Porcareccia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Porcareccia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porcareccia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Porcareccia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Porcareccia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Porcareccia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Porcareccia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Porcareccia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Porcareccia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Porcareccia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

porcareccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Porcareccia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Porcareccia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Porcareccia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Porcareccia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Porcareccia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Porcareccia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Porcareccia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porcareccia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORCARECCIA»

Der Begriff «porcareccia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porcareccia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porcareccia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porcareccia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORCARECCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porcareccia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porcareccia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porcareccia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORCARECCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porcareccia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porcareccia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suburbio di Roma: una residenza produttiva lungo la via Cornelia
29-30 - Porcareccia vecchia - Villa Anche dalla zona della Porcareccia provengono materiali che attesterebbero la presenza di una villa, iscrizioni, frammenti di colonne, un bassorilievo, un'ara ecc. inseriti nelle murature della chiesa e del ...
Maria Luisa Marchi, Fiorenzo Catalli, 2008
2
Atlante dei siti archeologici della Toscana
20.21 Poggio della Porcareccia (Piombino, LI; IV NO) Rinvenimento nel 1933 di una tomba a camera del tipo «ad alto tumulo» denominata «degli aryballoi» o « con porta puntellata». I materiali di corredo sono riferibili all'ultimo quarto del VII ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
3
Cecafumo. Storie da leggere ad alta voce. Con CD Audio
E così lo portano a vedere la prima porcareccia, la porcareccia di Pasquale, detto Penzerò. "I maiali di Penzerò si movevano virili all'interno dell'italica porcareccia! ". "Ciano - je fa il duce Mussolini - conta quanti sono 'sti maiali!". E quello ...
Ascanio Celestini, 2002
4
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
PORCARECCIA (a) . Di pertinenza di S. E. il Signor Principe Borghese confinante colla Strada di Boccea , e colle tenute di Mazzalu- po, la Paola , Santo Nicola , Porcareccia , e Santa Rufina . Estensione totale r. A. Delle quali dovranno ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
5
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Valchetta , e Pedica di Valchetta num. 103. - - - R. 4501.2 Monache di S. Silvestro in Capite . Ponte Lamentana num. 52. . - - . - - R. 45.3.14 S. Agnese num. 53. - - - - - - - - R. 25.0.3.o 'Archiospedale di S. Spirito in Sassia . Porcareccia num. 15.
Maria Nicola Nicolai, 1803
6
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
In particolare sono state indagate diverse tipologie di materiali metallurgici provenienti da diverse località del Golfo di Baratti (Fig. 1): gli edifici "industriali" di Poggio della Porcareccia, dalla necropoli del Casone, dall'area del Campo Sei ed il ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
7
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Questa Tenuta quantunque nella Pianta del Cingolani compresa nella Tenuta di Porcareccia , presentemente però, come già si è accennato nella precedente relazione di detta Tenuta di Porcareccia, rimane dalla medesima totalmente ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803
8
Santa Severa Mosaico Storico
Rubbia 80 — Quarto detto dello Smerdarolo esistente parimente sotto e sopra la suddetta strada e confinante coll' infrascritte macchie, col detto Quarto di S. Lorenzo, coll'in- frascritto Quarto di Porcareccia, coll' infrascritto pascolare delli ...
Angela Carlino Bandinelli, 1992
9
Storia del restauro archeologico: appunti
(Fedeli F., 1983: 29) • Tomba Monumentale Etrusca / Populonia / Porcareccia Gli interventi riguardarono il restauro, realizzato nel 1928, e il consolidamento compiuto nel 1929. Entrambi i lavori furono eseguiti dalla Soprintendenza d' Etruria.
Donatello D'Angelo, Silvia Moretti, 2004
10
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
PORCARECCIA. Fr. di Castiglione, nel mand. di Bannio, prov. dell'Ossola. PORCARESSE. Fr. di Torriglia, nel mand. di Torriglia, provincia di Genova. PORCERY (Pie de). Montagna , presso cui passa la linea settentrionale di frontiera della ...
Gugl Stefani, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORCARECCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porcareccia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cerimonia in ricordo dell'eccidio di Montemaggio, tra le vittime …
Dolore e sofferenza dei partigiani del nostro territorio, maltrattati e trucidati il 28 marzo del 1944 in località La Porcareccia, che domani, ... «gonews, Mär 15»
2
Manziana: un week-end dedicato alla riscoperta delle tradizioni …
Sabato 17 e Domenica 18 gennaio 2015 si svolgerà a Manziana in Via Poggio della Torre (loc. Porcareccia), l'evento “Civiltà contadina ... «L'agone, Jan 15»
3
CASALOTTI: IN ARRIVO LA RACCOLTA PORTA A PORTA
Ad ufficializzare tale passaggio nella serata di ieri presso la Parrocchia Ss. Rufina e Seconda in Piazza del Castello di Porcareccia, ... «Il Pungolo, Nov 14»
4
Cerignola, furto di olive e rapina impropria: 12 arresti | Foto
I Carabinieri sorprendevano i tre mentre stavano rubando olive da un terreno in località “porcareccia”. Avvistati i Carabinieri gli stessi tentavano ... «lanotiziaweb.it, Nov 14»
5
Sorpresi a rubare olive nelle campagne di Stornara e Cerignola …
... e un italiano di 37, arrestati (poi ai domiciliari) dai carabinieri di Stornara per il furto di otto quintali di olive compiuto in località 'Porcareccia'. «FoggiaToday, Nov 14»
6
Sorpresi a rubare olive.12 arresti dei Carabinieri nelle campagne …
I tre sono stati sorpresi mentre stavano rubando olive da un terreno in località “porcareccia”. I due rumeni, senza fissa dimora in Italia, sono stati ... «Teleradioerre, Nov 14»
7
Vasco, la spietatezza heavy metal del capopopolo
Poi si riparte verso un finalone antologico, che va da "C'è chi dice no" a "Stupendo", dalla malmostosa "Un senso" alla porcareccia "Rewind", ... «Il Tempo, Jun 14»
8
Europee, il comune invita i cittadini a verificare la regolarità delle …
... di Maggio, Podere Porcareccia, Podere S.Cecilia, Podere S.Cesira, ... Strada Porcareccia, Strada San Guglielmo, via Amm A. Concialini, via ... «Il Giunco.net, Mai 14»
9
L'eccidio di Montemaggio e il ricordo
Per questo motivo vogliamo ricordare quei 19 giovani che sono stati uccisi alla Porcareccia 70 anni fa, perché il loro coraggio, le loro idee ed il ... «gonews, Apr 14»
10
70 anni dall'eccidio di Montemaggio, Poggibonsi ricorda i 19 partigiani
Raduno a “La Porcareccia”. Domenica 30 marzo le celebrazioni continueranno alle 11 alla Chiesa di San Tommaso a Certaldo, con la Santa ... «SienaFree.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porcareccia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/porcareccia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z