Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posseditore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSSEDITORE AUF ITALIENISCH

pos · se · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSSEDITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Posseditore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POSSEDITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posseditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von posseditore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Besitzers im Wörterbuch ist, wer es besitzt.

La definizione di posseditore nel dizionario è che, chi possiede.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posseditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSSEDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSSEDITORE

possa
possanza
posse
possedere
possedimenti
possedimento
possedimento coloniale
posseduto
possente
possentemente
possessi
possessione
possessivamente
possessività
possessivo
possesso
possessore
possessorio
possibile
possibilismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSSEDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von posseditore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSSEDITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

posseditore posseditore grandi dizionari trìce raro possiede treccani posseditóre trice possedere stesso molto meno possessore salvo femm posseditrice comune altra lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere trici esser puote distributo piùposseditor faccia più ricchi dante purg look other dictionaries lett data traduzione dicios traduzioni dueño poseedor miglior gratuito repubblica contribuisci inserendo nuove tutti diritti riservati splash company italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica posseditor glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von posseditore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSSEDITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von posseditore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von posseditore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posseditore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

posseditore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posseditore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

posseditore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

posseditore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

posseditore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

posseditore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

posseditore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

posseditore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

posseditore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

posseditore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

posseditore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

posseditore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

posseditore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

posseditore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

posseditore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

posseditore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

posseditore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posseditore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

posseditore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posseditore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

posseditore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posseditore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

posseditore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

posseditore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

posseditore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posseditore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posseditore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSSEDITORE»

Der Begriff «posseditore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posseditore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posseditore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posseditore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSSEDITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posseditore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posseditore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posseditore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSSEDITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posseditore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posseditore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
Colui adunque che possiede, per essere posseditore non vuoi rimover del possesso; e se non fosse posseditore, non glielo daresti : perciocchè in niuna parte del decreto scrivi, nè altra cosa abbracci, se non la cagione per cui avevi cavalo i ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
2
Filippo Quinto monarca legittimo delle Spagne, overo ...
all'ultimo Posseditore , dee preporsi al più prossimo 'della linea secondogenita 5 Quanto ~ maggiormente dovrà preporsi, quando inlui si unisca l'uguaglianza” la maggior prossimità del grado.,- ese ciò è Vero , sitome è veriffimo , come potrà ...
Giovanni Antonio Castagnola, 1704
3
Archivio giuridico
Può bensì il posseditore averlo legittimamente acquistato, ma la cosa mobile non è passata a mani d'alcuno per volontà del proprietario, la stessa è passata nel terzo invito et ignorante domino, come si espresse coll' acutezza usitata il Fabro,  ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
4
Le opere: precedute da un discorso sulla vita e le opere ...
Ma supponiamo che colui il quale possiede il frumento abbia meno bisogno di vino, di quello che il posseditore del vino abbia necessità di frumento; in tal caso il posseditore di frumento vorrà dare una minor quantità di frumento, o per l' ...
Cesare Beccaria (marchese di), 1854
5
Lezioni di Economia Civile
Ma supponiamo che colui, il quale possiede il frumento abbia meno bisogno di vino , di quello che il posseditore del Vino abbia necessità di frumento; in tal caso il posseditore di frumento vorrà dare una minor quantità di frumento, o per ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
6
Le opere
Ma supponiamo che colui il quale possiede il frumento abbia meno bisogno di vino, di quello che il posseditore del vino abbia necessità di fro- mento; in tal caso il posseditore di frumento vorrà dare ud.i minor quantità di frumento, o per l'  ...
Cesare marchese di Beccaria, 1854
7
Storia della regione abbruciata in Campagna felice in cui si ...
... che abbondava di ottimi frutti, ed era a portata di gran caccia di conigli , e di saggia. ni; ma in oggi non vi è ombra di queste cose , ed il suo territorio è tutto coltivato con alberi di Olivi, che danno ottimoOlio, e gran vantaggio al Posseditore .
Niccolò Carletti, 1787
8
Lettere intorno al nuovo saggio sull'origine delle idee ...
posseditore. di una bottega di carta, e un nobile scrit-' tore, come siete voi, che di quella carta può formar di gran libri, È sempre vero (perdonate se vo' di volo, perché non vo' tenervi più in pena) che l'intelletto, per quanto si trovasse invilito,  ...
‎1843
9
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. possessore; posseditore; signore; che è in signoria d'un* cosa, che ha in mano , nelle sue mani. donno. do- mlnatore. che ha in dominio, In suo dominio. Agg. giusto. tenace, geloso de' suoi diritti. asso- Iuto; sovrano. díretto. dispotico. in una  ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Degli stati del defunto il conte di Sicilia s'impadronì colla violenza delle armi , forse perchè molti partigiani vi aveea pe' suoi diritti Boemondo Principe d' Antiochia; ma per la morte di lui , il Conte ne divenne legittimo posseditore . Onorio II.
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSSEDITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posseditore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Triumph Tiger 800 XRx ABS
Le marce scorrono via come l'acqua..robe da far we, bare il cambio dell'honda una bettola (robaccia). Ero un posseditore di una nc700x ente se i cambi honda ... «dueruote, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posseditore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/posseditore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z