Lade App herunter
educalingo
proclamarsi

Bedeutung von "proclamarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROCLAMARSI AUF ITALIENISCH

proclamarsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCLAMARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Proclamarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROCLAMARSI

affermarsi · allarmarsi · amarsi · approssimarsi · armarsi · calmarsi · chiamarsi · confermarsi · conformarsi · consumarsi · fermarsi · formarsi · immedesimarsi · informarsi · sformarsi · sistemarsi · soffermarsi · sommarsi · trasformarsi · uniformarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCLAMARSI

processore · processuale · processualista · processualmente · procheilo · procidenza · procinto · procione · proclama · proclamare · proclamatore · proclamazione · proclisi · proclitico · proclive · proclività · proco · procoio · procombente · procombere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROCLAMARSI

accostumarsi · amalgamarsi · animarsi · biasimarsi · colmarsi · deformarsi · diplomarsi · diramarsi · disanimarsi · entusiasmarsi · frantumarsi · infiammarsi · limarsi · raggrumarsi · rianimarsi · richiamarsi · schermarsi · sfamarsi · spalmarsi · stimarsi

Synonyme und Antonyme von proclamarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCLAMARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proclamarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PROCLAMARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proclamarsi · protestare · riconoscere · proclamarsi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · come · dice · altro · modo · dire · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · flag · united · kingdom · questa · voce · stata · trasferita · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · anagrammi · inverso · yara · quinto · interrogatorio · bossetti · legali · continua · tiscali · massimo · continuato · innocente · quindi · linea · della · difesa · cambia · virgola · hanno · stampa · nuovo · faccia · muratore · accusato · morte · tredicenne · ansa · lance · armstrong · quel · marziano · stanco · ritratto · dell · uomo ·

Übersetzung von proclamarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROCLAMARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von proclamarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von proclamarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proclamarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宣讲
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proclamando
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

proclaiming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोषणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

провозглашая
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proclamando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষণা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

proclamant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberitakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkündigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선포
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

martakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bố
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகடனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोषणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilan
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

proclamarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głoszenia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проголошуючи
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proclamând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακηρύσσοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkondig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkunnar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proklamere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proclamarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCLAMARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proclamarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proclamarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proclamarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCLAMARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proclamarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proclamarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Naples (Kingdom). Gran corte criminale e speciale, Filippo Angelillo, 1852
2
Conclusioni pronunziate innanzi alla gran corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Filippo Angelillo, Kingdom of the Two Sicilies, 1852
3
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran Corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Due Sicilie : Gran corte speciale, Filippo Angelillo, Borbone di Napoli casa, 1852
4
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran Corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Filippo Angelillo, Borbone di Napoli casa, 1852
5
La sicurezza come diritto di libertà. Teoria generale delle ...
rezza. senza. la. quale. non. esiste. sviluppo,. ma. non. esiste. neanche. la. condizione. democratica,. religiosa. e. sociale. per. proclamarsi. un. Paese. civile14. 14 Sull'elaborazione di una specifica strategia per garantire una cornice  ...
Carlo Mosca, 2012
6
Montenegro
Evento fondamentale per la storia dei Balcani, la battaglia del Kosovo Polje vide cadere sul campo i comandanti degli opposti schieramenti e, sebbene nessuna delle due parti potesse alla fine proclamarsi vittoriosa, sancì, almeno ...
Peter Dragicěvić, 2009
7
Il Caualcanti ouero la difesa dell'anticrusca: di ...
E il'iflefl'o hanno poi fatto a suo essempioi Gelli, i Fiorenzolifi Laschi, iDauanzati, i Fiorettie l'istelso Segretario dell'Acade— mia i non volend'egli , clie più _d'ogn' altro era tenuto , imitar'altrimente i trombetti Olimpici , ma ben proclamarsi öc ...
Paolo Beni, Valenti Gonzaga, 1614
8
El Velero Lanse Rogge - Marzo 2014
La comunità deve avere il diritto di proclamarsi esistente, ad auto delimitarsi, elaborando i suoi propri Statuti nel quadro generale della Costituzione. Il principio di auto-organizzazione deve proporzionare la validità di alcune disposizioni ...
Nicola Milione, Carmine Romaniello, 2014
9
Fecondare il tempo. Percorsi per vivere la fede nel terzo ...
«Io non mi vergogno del Vangelo»8 Vivere oggi la Fede del Dio incarnato presuppone forza delle convinzioni e coerenza di vita. Gli stessi credenti non nascondono il loro disagio a proclamarsi amici di Cristo e a dirsi nel mondo seguaci del ...
Francesco Armenti, 2003
10
El velero lanse rogge
La comunità deve avere il diritto di proclamarsi esistente, ad auto delimitarsi, elaborando i suoi propri Statuti nel quadro generale della Costituzione. Il principio di auto-organizzazione deve proporzionare la validità di alcune disposizioni ...
Carmine Romaniello, Nicola Milione, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCLAMARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proclamarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I moderati di ieri devono essere i liberali di oggi
E ho visto fior di moderati proclamarsi tali solo perché diventati incapaci di esprimere una parola appena appena più densa di contenuto. Come se la ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Leoluca Orlando: «L'Antimafia non serve più. La mafia si è …
«Oggi nessuno può proclamarsi esponente dell'Antimafia». Perché «la mafia si è camorrizzata». Dunque «chi insiste con l'Antimafia è un professionista ... «Giornalettismo, Jul 15»
3
Murazzi: i ricordi restano qui, dove Torino ha cambiato pelle
Ha voglia Peppo Parolini, William Burroughs picaresco e berciante, di proclamarsi presidente della «Libera Repubblica dei Murazzi»: quella libera repubblica ... «La Stampa, Jul 15»
4
Barletta: «Discarica di San Procopio, non basta proclamarsi contrari …
«Le tematiche ambientali sono sempre più al centro del dibattito cittadino, grazie soprattutto alla maggiore sensibilizzazione dei singoli e delle associazioni, che ... «BarlettaLive.it, Jul 15»
5
Stupro Roma: «Le ho chiesto di appartarci e lei ha detto di sì. E così …
Ma l'uomo continua a proclamarsi innocente. «Sono un ragazzo perbene», ha ribadito. Il giudice si è riservato e ha rinviato ad oggi la decisione sull'arresto. «Giornalettismo, Jul 15»
6
Francia, l'uso politico della lotta al terrore
... sempre più dubbioso se continuare a proclamarsi «Charlie», ed è ora alle prese con il decapitato di Saint-Quentin-Fallavier? Che il primo ministro gli ha detto ... «La Stampa, Jun 15»
7
Si avvicina processo per Bossetti
La difesa di Bossetti, che continua a proclamarsi innocente, è intenzionata a chiedere l'audizione di centinaia di testimoni e intende smontare in aula la prova ... «ANSA.it, Jun 15»
8
Accusato dell'attentato a Tunisi: il suo legale chiede i domiciliari
Accusato dell'attentato a Tunisi: il suo legale chiede i domiciliari. Lui, in isolamento a Opera, continua a proclamarsi innocente. Diverse circostanze provano la ... «MilanoToday, Jun 15»
9
Scoperta in città la centrale della tratta dei somali
Il passeur finito in manette ha continuato a proclamarsi estraneo all'organizzazione, sostenendo di essere stato lì per caso. Ma gli elementi in mano agli ... «Il Gazzettino, Mai 15»
10
A "Le Iene Show" le donne albanesi a cui è stato riconosciuto il …
Luigi Pelazza si reca in Albania dove incontra alcune donne a cui è stato riconosciuto il diritto di proclamarsi uomo, comportarsi come uomini e assumerne le ... «TGCOM, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Proclamarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proclamarsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE