Lade App herunter
educalingo
profeticamente

Bedeutung von "profeticamente" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROFETICAMENTE AUF ITALIENISCH

pro · fe · ti · ca · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROFETICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Profeticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROFETICAMENTE AUF ITALIENISCH

Definition von profeticamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von prophetisch im Wörterbuch ist prophetisch.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROFETICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROFETICAMENTE

professorale · professorato · professore · professore di prima fascia · professore di ruolo · professore universitario · professorino · professorio · professorone · profeta · profetare · profetato · profeteggiare · profetessa · profetico · profetismo · profetizzare · profetizzato · profettizio · profezia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROFETICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonyme und Antonyme von profeticamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROFETICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

profeticamente · profeticamente · hoepli · parola · mén · modo · profetico · significato · dizionari · repubblica · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · avverbio · modifica · italian · pronuncia · traduzioni · dicios · prophétiquement · miglior · gratuito · corriere · sera · scopri · termine · reverso · consulta · anche · poeticamente · profeta · prettamente · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · informazioni · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · dicionário · português · profético · maneira · meaning · word ·

Übersetzung von profeticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROFETICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von profeticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von profeticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «profeticamente» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proféticamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

prophetically
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्यवाणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبويا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пророчески
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

profeticamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

prophétiquement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nubuatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prophetisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予言
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예언
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prophetically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiên tri
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்க்கதரிசனமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

prophetically
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isabetli
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

profeticamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proroczo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пророчо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προφητικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

profeties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

profetiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

profetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von profeticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROFETICAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von profeticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «profeticamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe profeticamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROFETICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von profeticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit profeticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Autore non si propone una '^posizione semplicemente storica : il suo scopo è propriamente d'illustrare i misteri Mia Redenzione, adombrati profeticamente «n quelle figure. Perciò il senso letterale non è che il fondamento, sopra il quale fi ...
‎1882
2
Dizionario della lingua italiana
V. PROFE'I'EGGLARE . PROFETICAMENTE . Awerb. Con profezia . Lai. propltetice . r'lfaestruss'. 1. 52. 6. Ma se ne' loro delli' appariscono alcune cose , che paiano bugie , è da intendere , ch' e' dissono figuralmente , o vero profeticamente .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
La città di Dio
Mutamento profeticamente allegorizzato del regno e del sacerdozio d'Israele. Eventi che Anna, madre diSamuele, rappresentando la Chiesa,ha previsto profeticamente. 5. .. Avvenimentiche un uomodiDio ha rivelatocon ispirazione profetica ...
Agostino (sant'), Agostino d'Ippona, 2013
4
L'itinerario di santa Teresa d'Avila: la contemplazione ...
La gravità di questo stato (la coscienza testimonia che si deve appartenere totalmente a Dio, ma non si trova la forza morale di aderirvi, e con una paura nascosta) è perciò pienamente comprensibile soltanto «profeticamente». È solo  ...
Antonio M. Sicari, 1994
5
L'ermeneutica del soggetto. Corso al Collège de France ...
È questa la definizione della phusiologia che potete trovare in un'altra Sentenza vaticana, la numero 29, in cui si dice: "Per parte mia, facendo ricorso alla libertà di parola propria di chi studia la natura, preferirei asserire profeticamente, anche  ...
Michel Foucault, Frédéric Gros, 2003
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Profeticamente. proph-ticus v Profctico. prophetiífa v Profeteífa. propinare, v Ragicne al Far ragione nel bere. ; propinare vinum. v. Date il v:nt». p-epinatio v Brindifi. • propipquatio . v. Approfíimamcnto . piopinquè v. Pr^puiquaiwnte proputqiu v.
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana: 5
PROFETICAMENTE. Avverb. Con pro/'ezia. Lat. prophetice. lllaestruzz. 2. 52. 6. Ma se ne' lor detti appariscono alcune cose che pajano bugie, e da intendere ch' e' dissono figuralmentc, ovvero profeticamente. S. Agost. C. D. Profeticamente ...
‎1829
8
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Epistolario. Vol. 2
Ella dunque s' è apposta, e ha trovato, sto per dire profeticamente, il colpevole: profeticamente , perché un giorno innanzi ch'io ricevessi l'ultima sua, ebbi notizie da taluno ' È inedita. D giunto di Parigi, come appunto una specie d' accademia ...
Ugo Foscolo, E. Mayer, Francesco Silvio Orlandini, 1853
9
Opere edite e postume: Epistolario ; 2
Ella dunque s' è apposta, e ha trovato, sto per dire profeticamente, il colpevole: profeticamente, perchè un giorno innanzi ch'io riccvessi l'ultima sua, ebbi notizie da taluno ' È inedita. giunto di Parigi, come appunto una specie d' accademia, ...
Ugo Foscolo, 1853
10
Epistolario Raccolto E Ordinato Da F. S. Orlandini E Da E. ...
Ella dunque s'è apposta, e ha trovato, sto per dire profeticamente, il colpevole: profeticamente , perchè un giorno innanzi ch'io ricevessi l'ultima sua, ebbi notizie da taluno ' È inedita. giunto di Parigi,come appunto una specie d' accademia , o ...
‎1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROFETICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff profeticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Musica di qualità? arrangiatevi!
L'album che segnò il ritorno del gruppo di Antoni, gli Skiantos, sul mercato discografico nazionale risale, infatti, al 1987, ed era profeticamente ... «L'Indro, Jul 15»
2
Le priorità della Boldrini? Eutanasia, nozze gay e cittadinanza agli …
«Lo sguardo lontano», s'intitola profeticamente, il libro appena pubblicato dalla presidenta. Ma forse, avanti di questo passo, lo sguardo ... «MilanoPost, Jul 15»
3
GIORGIO MORANDI / Il pittore bolognese e la sua ultima fase aperta …
E dove il terrore di un errore 404, un file not found, come cantato profeticamente da Jovanotti, è pari all'anello che non tiene di “I Limoni” di ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Storie di Musica - Il Duca Bianco
Inoltre, da buon vampiro, e` come se profeticamente anticipa due aspetti di uno stesso evento, la tragica missione con lieto fine dell`Apollo 13, ... «Meteo Web, Jul 15»
5
Migranti, mons.Cantoni: la Chiesa è una comunità che accoglie
In un passaggio della Lettera dice: ”La fraternità accogliente è l'immagine che la Chiesa profeticamente è chiamata ad offrire al mondo, dal ... «TV2000, Jul 15»
6
Crema, migranti. Il vescovo Cantoni: “l'accoglienza fa parte della …
“La fraternità accogliente è l'immagine che la Chiesa profeticamente è chiamata ad offrire al mondo, dal momento che essa vuole essere ... «Crem@ on line, Jul 15»
7
Genova 14 anni dopo, squallido teatrino tra Coisp e agiografi di …
E il padre, profeticamente, risponde: “Questo ci porta o alla pazzia o alla tomba”. Parole, quelle del padre e della madre di Carlo Giuliani, che ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
8
Camorra: il vice-presidente paladino dell'abusivismo, nella retata
... inesorabile trasformazione da società civile in società criminale” profeticamente anticipata da Raffaele La Capria in 'Capri e non più Capri'. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Visti da destra. La Grecia e l'Europa: "fare come il marchese del …
Quella contro cui Ezra Pound lanciava profeticamente i suoi strali oltre settant'anni fa. Canto XLV - Contro l'usura. Con usura nessuno ha una ... «Lo Schermo, Jul 15»
10
Cultura. “Vietato uscire”, il racconto fantascientifico di Drieu
... dell'associazione Altrove in seguito alla mancanza di notizie seguita all'invio di alcuni razzi nel cosmo (evento posto profeticamente da Drieu ... «Barbadillo, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Profeticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/profeticamente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE