Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "protestatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTESTATORE AUF ITALIENISCH

pro · te · sta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTESTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Protestatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROTESTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von protestatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Protestor im Wörterbuch ist jemand, der einen Protest ausdrückt. Der Demonstrant ist auch ein Demonstrant.

La definizione di protestatore nel dizionario è chi esprime una protesta. Protestatore è anche chi leva un protesto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROTESTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTESTATORE

protesi
protesico
protesista
proteso
protesta
protestante
protestantesimo
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatorio
protestazione
protesto
protetico
protettivo
protetto
protettorale
protettorato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROTESTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von protestatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROTESTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

protestatore protestatore grandi dizionari trìce esprime protesta spesso facilità leva protesto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani protestatóre trice protestare partecipa azione manifestazione movimento italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios protestador miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine sapere trici abitualmente cosa

Übersetzung von protestatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTESTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von protestatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von protestatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protestatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抗议者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

protestador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

protester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपत्ति करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محتج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протестующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manifestante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিক্ষোভকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protestataire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penunjuk perasaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Demonstrant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抗議
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

protester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người biểu tình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போராட்டக்காரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निदर्शक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protestocu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

protestatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protestujących
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протестуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

protestatar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμαρτυρητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betoger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demonstrant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von protestatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTESTATORE»

Der Begriff «protestatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «protestatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von protestatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «protestatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTESTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «protestatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «protestatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe protestatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protestatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protestatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
Al predetto vedesi aggiunto un titolo novello, ed è di Protestatore della Morea , che secondo il Del Pozzo varrebbe Capitano Generale, in un privilegio che riguardava le giurisdizioni ereditate da questo Lascari, e può rassomigliarsi a un  ...
‎1837
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia
Al predetto vedesi aggiunto un titolo novello, ed è di Protestatore della Morea, che secondo il Del Pozzo varrebbe Capitano Generale, in un privilegio che riguardava le giurisdizioni ereditate da questo Lascari , e può rassomigliarsi a un  ...
Vittorio Angius, 1837
3
Ascoltare il silenzio: la retorica come teoria
Esistenzialmente, sia il protestatore (parola qui preferibile al condiscendente « protestatario») silenzioso sia il protestatore loquente (o addirittura e-loquente) che affrontano la persecuzione la prigionia la morte in nome della loro idea, ...
Paolo Valesio, 1986
4
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) '* PROTESTATORE. Verbale masclz. Che protesta. Silos Rag. (Berg) " PROTESTATORIO. Attenente a protestazione; e qui una de'sacri/'icii della le ge antica. Segner. Crist. istr. I. 51. 5. La egge antica ec., fra tanti suoi sacrilicii o protestatorii ...
‎1829
5
Biblioteca scelta di Opere Francesi:
Sotto Emmanuele Comnena fu il protestatore (a) accusato d'aver cospirato contra l'impera(lore, e d'essersi servito per tale efletto di certi segreti che rendono gli uomini invisibili. Si legge nella vita di questo imperadore (b) che fu sorpreso ...
‎1838
6
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini
... di fantasia, d'entusiasmo (forze quasi esiliate) vorrebbero sollevare un grido protestatore contro questa sublime usurpazione dell'intelligenza. Egli è ben vero che il nostro secolo si annuncia da per tutto con tali caratteri sacri e solenni, che  ...
G ..... C ..... Orlandini, 1836
7
Notitie historiche della citta d'Ancona gia termine ...
... gl'Ambabasciatori di Eugenio Terzo,all'ora Sommo Pontefice, che porr'auanoà quellaMaestà ottimi consigli in nomc del Papa *colà andati; ma mandò ancora l' anno x150. in Ancona, Alessio Protestatore, sigliolo Maggiore del suo Maggior ...
Giuliano Saracini, 1675
8
Il gesuita moderno per Vincenzo Gioberti: 2
Quanto al magistrato illustre che protesta, poco ho da dire; perché una protesta non é autorevole senza il nome del protestatore; sovrattutto in bocca vostra, che siete solito a citare i morti in giudizio e a supplire colla loro testimonianza a quella ...
‎1847
9
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
... poche anime-solitarie - spettacolo de'presenti destini - forze quasi esiliate- grido protestatore delle forze - usurpazione dell' intelligenza - caratteri sacri e solenni del secolo - movimento nelle viscere del secolo- trionfo della scienza- glorioso ...
‎1845
10
Libro dei sogni
... Prostitutoro 79 - Prostituzione 27 Prostrare 38 Prostrazione 35 >> di forze 60 Prosuocero 15 Protagonista 11 Proteggere 19 Proteo 6 Protervia 56 Protervo 51 Protesta 82 Protestante 6 Protestare 82 Protestatore 90 Protesto 82 >> di cambia]  ...
‎1870

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protestatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trani: Carcere, questa mattina la protesta della Polizia Penitenziaria
... e chi deve sentire le rimostranze che escono dal megafono del protestatore in doppio petto visto che di lì passano esclusivamente in auto? «TraniViva, Mai 15»
2
ESCLUSIVA TMW - Il tifoso Mario Ferri: "Ecco perché mi chiamano …
... cose che non vanno, e in questo momento sono un po' un protestatore nei confronti della FIFA, che ha calpestato la dignità dei brasiliani. «Tutto Mercato Web, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Protestatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/protestatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z