Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quantificabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUANTIFICABILE AUF ITALIENISCH

quan · ti · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUANTIFICABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quantificabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUANTIFICABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quantificabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quantificabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von quantifizierbar im Wörterbuch ist, dass es quantitativ ausgewertet werden kann.

La definizione di quantificabile nel dizionario è che si può valutare quantitativamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quantificabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUANTIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUANTIFICABILE

quantico
quantificare
quantificatore
quantificazione
quantile
quantistico
quanti
quantita minima
quantita prodotta
quantitativamente
quantitativista
quantitativo
quantizzabile
quantizzare
quanto
quanto basta
quanto è
quanto meno
quantoché
quantomeccanica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUANTIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von quantificabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUANTIFICABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quantificabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von quantificabile

ANTONYME VON «QUANTIFICABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «quantificabile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von quantificabile

MIT «QUANTIFICABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quantificabile calcolabile commerciale definibile determinabile mercato estrinseco monetizzabile precisabile quantizzabile quotabile stimabile tangibile valutabile venale visibile illimitato imponderabile incalcolabile incommensurabile indeterminabile indeterminato inestimabile inquantificabile invalutabile quantificabile dizionari corriere della sera può essere espresso cifre cosa quantità determinare significato termine treccani kwantifi kabile quantificare quantificato commensurabile computabile misurabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni dicios quantifiable miglior grandi quan valutare quantitativamente repubblica piccole cose valore shortfilm genovese breve spiazzante urlo toni sommessi ovattati racconta ferite insanabili furti interiori fatto quotidiano antonio dodici anni novembre bambino abita nella

Übersetzung von quantificabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUANTIFICABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von quantificabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quantificabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quantificabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

量化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuantificable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quantifiable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मात्रात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابلة للقياس الكمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

количественному
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quantificável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quantifiables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh diukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quantifizierbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

定量化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정량화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quantifiable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவுபடுத்தக்கூடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quantifiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçülebilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quantificabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymierny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кількісному
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuantificabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποσοτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwantifiseerbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvantifierbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvantifiserbare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quantificabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUANTIFICABILE»

Der Begriff «quantificabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quantificabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quantificabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quantificabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUANTIFICABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quantificabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quantificabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quantificabile auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUANTIFICABILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quantificabile.
1
Sam Keen
Il tempo cronologico è quello che misuriamo con orologi e calendari, esso è sempre lineare, ordinato, quantificabile, e meccanico. Il tempo caotico è organico, ritmico, corporeo, comodo e irregolare; è la cadenza interna che porta i frutti a maturazione, la donna al dare alla luce il bambino, un uomo a cambiare il suo orientamento nella vita.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUANTIFICABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quantificabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quantificabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La responsabilita' medica. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
Ersilio Secchi. Sussiste il nesso di causalità tra l'errore diagnostico del sanitario anatomopatologo e la morte della paziente quando è possibile pervenire a una conclusione di probabilità, sia pure non quantificabile esattamente, di una ...
Ersilio Secchi, 2010
2
Insieme per il minore. Approccio multiprofessionale nei ...
CONCLUSIONE: "PICCOLE COSE DI VALORE NON QUANTIFICABILE"" Roma, estate, una caserma dei Carabinieri: un brigadiere dei Carabinieri si accinge a verbalizzare il racconto di una giovane donna. L'arredo è al contempo semplice e ...
Anna Bioley, 2003
3
Danni micropermanenti da sinistro stradale
... il quale riscontrate una persistente rachialgia e un'apprezzabile limitazione antalgia dei movimenti del capo, accertava un danno all'integrità psico-fisica quantificabile in complessivi E3.323,92, e precisamente: – invalidità permanente nella ...
Paolo Mariotti, Antonio Serpetti, 2012
4
Compendio di programmazione strategica per le pubbliche ...
... che potrebbero distorcere la stima delle prestazioni. Quanto più possibile, non dovrebbero richiedere considerazioni o giudizi soggettivi. Ad essi deve essere associato, usualmente, un target numerico quantificabile o altro valore misurabile .
Franco Archibugi, 2004
5
Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche
Occorre notare che, in numerosi contesti, un beneficio quantificabile può essere espresso in termini di beneficio monetizzabile se si trova una funzione di conversione ragionevole e realistica tra il dominio quantificabile e il denaro. Nel nostro ...
Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008
6
Lorenz allo specchio. Autoritratto inedito del padre ...
Una delle più disastrose conseguenze del considerare l'intero universo, vivente e non vivente, come nient'altro che materiale omogeneo e quantificabile, sta nel fatto che questo tipo di filosofia porta all'estrema offesa di cercare di quantificare  ...
Konrad Lorenz, 2005
7
La responsabilità medica. Questioni processuali
Ne consegue che il danno patrimoniale sofferto da M. Cartisia e` quantificabile in euro ______, comprensivi della perdita della capacita` reddituale al momento del decesso, nonche ́ della perdita del reddito che avrebbe conseguito in futuro,  ...
Andrea Ferrario, Paolo Mariotti, Antonio Serpetti, 2010
8
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
Nel primo caso, il principio base per fissare lo standard è di stabilire una dose giornaliera totale per l'agente chimico, inferiore al livello per il quale potrebbe manifestarsi un danno quantificabile agli individui della popolazione. Per gli agenti ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004
9
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Flussi ...
un danno derivante dalla perdita della fonte di sostenimento economico quantificabile in Euro ____; - un danno da lesione permanente dell'integrità psicofisica da liquidare anche in via equitativa e quantificabile in Euro ___; un danno da ...
Massimo F. Dotto, 2009
10
Il management come professione. Operare con efficacia e ...
È vero invece il contrario: ottenere la quantificazione di qualcosa che fino a quel momento non era quantificabile è l'esempio paradigmatico di una performance altamente creativa. Il minimo è la quantificazione nella dimensione spaziale, ...
Fredmund Malik, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUANTIFICABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quantificabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
F1 | Manor, un venerdì tranquillo sull'Hungaroring
Il passo di Merhi è stato quantificabile attorno all'1.33 basso: lo spagnolo non è soddisfattissimo del ritmo gara, a causa delle alte temperature. «FormulaPassion.it, Jul 15»
2
A Marinella una scuola dal basso consumo energetico
In base alla simulazione il risparmio energetico è quantificabile per oltre il 50%. Fra gli interventi da realizzare gli allievi della scuola edile ... «Citta della Spezia, Jul 15»
3
F1 | Toro Rosso, Sainz sugli scudi malgrado le gomme
Nella sessione pomeridiana, nella quale ha compiuto 37 giri, ha girato su un ritmo gara quantificabile sull'1.29 basso. Nelle PL1 del mattino, ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
4
Unioni civili, relazione tecnica Governo sui costi: 3,7 mln nel 2016
Lo scioglimento dell'unione civile tra persone dello stesso sesso comporterebbe un effetto di maggior gettito, peraltro non quantificabile, ... «LaPresse, Jul 15»
5
Tasse, RSA e investimenti: il commento del Pd sul bilancio
L'utenza dovrà ora pagare circa 60€ al giorno, aumento quantificabile in un+8% rispetto all'annata passata.Anche se questo punto il ... «Legnanonews, Jul 15»
6
F1, Hungaroring svolta in curva 13
L'incremento prestazionale fornito dal sistema ERS è quantificabile in 20km/h sulla velocità massima, 1,7 secondi sul giro e addirittura 38 metri ... «Vvox, Jul 15»
7
Asili, mostre, uffici. L'Expo senza fine
Tutto questo ha un costo che per ora non è quantificabile perché non è ancora chiaro cosa i Paesi ospitati a Expo lasceranno e cosa ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
8
I tool irrinunciabili per un eCommerce di successo
... delle visite alla pagina, o Google Adwords, in grado di fornirti analisi quantificabile e budgettizzabile delle parole chiave che hai scelto. «Ninja Marketing, Jul 15»
9
I 400 paperoni della Terra sono un po' più poveri
... in leggerissimo calo (-0,3%) rispetto all'anno scorso per una perdita quantificabile in 13,4 miliardi. Bruscolini, insomma, per i big radiogragati ... «businesspeople.it, Jul 15»
10
Malattie rare, la diagnosi arriva 6 anni dopo rispetto all'insorgenza …
L'ignoranza in materia genera un ritardo quantificabile in sei anni e mezzo sulla prima diagnosi, secondo una ricerca svolta nella regione ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quantificabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quantificabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z