Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabbellire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABBELLIRE AUF ITALIENISCH

rabbellire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RABBELLIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabbellire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rabbellire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rebellion im Wörterbuch verschönert wieder, macht es wieder schön: r. das Haus. Rebellion wird auch schön oder schöner.

La definizione di rabbellire nel dizionario è abbellire di nuovo, rendere di nuovo bello: r. la casa. Rabbellire è anche diventare bello o più bello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabbellire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RABBELLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RABBELLIRE

rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbazza
rabberciamento
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbino
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RABBELLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Synonyme und Antonyme von rabbellire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABBELLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rabbellire rabbellire grandi dizionari riabbellire libreria libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere abbellire imbellire render più bello leggi garzanti linguistica termine pref rabbellisco rabbellisci fare ▷◁ prestando cura esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto

Übersetzung von rabbellire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABBELLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rabbellire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rabbellire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabbellire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabbellire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rabbellire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rabbellire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabbellire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabbellire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabbellire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabbellire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabbellire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabbellire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabbellire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabbellire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rabbellire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabbellire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabbellire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabbellire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabbellire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabbellire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabbellire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rabbellire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabbellire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rabbellire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabbellire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabbellire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabbellire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabbellire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabbellire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabbellire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABBELLIRE»

Der Begriff «rabbellire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabbellire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabbellire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabbellire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RABBELLIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rabbellire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rabbellire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabbellire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABBELLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabbellire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabbellire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano, latino e francese ...
Il rabbellire. Em- mettijfement. RABBELLIRE. Di nuovo abbellite. E non che nel fignif. att. ma fi ufa anche nel ncut. (Lat. iterum, polire. ) Embeltir. RABBELLITO , addiett. da Rabbellire. Imbelli. RABBERCIARE. Fior. Rattoppare. (Lat. tefcicirc. ) ...
Annibale Antonini, 1770
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. RABBELLÎRE : v. a Rursum ornare. DI nuovo abbellire. foc. Cr. §. Rahbellire: v. п. е п. р. Divenire, • Farsi più bello. Pol vedea lieta in forma dl fortuna, Sorger sua ninfa, e raboellirsi il mondo. Poliz. RABBELLÎTO , TA .• add. da Rabbellire.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
H • . . □ 2782 Rabbaruffalo . . 9'J8 □ .... 2783 Rahbaltino . . . 1384 Quanto . . . . ivi Rabbellire . . . 4 CO • .... 3661 Rabberciare. . . 73 Quanto a me . . 2244 Rabbia . . . . 2144 Quanto prima . . 4311 2145 Quanto tempo. . 3661 2146 Quantunque .
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
ricevono né più né meno la stessa illustrazione del precedente; giacchè il pronome la affisso al verbo rabbellire è l' oggetto di questo verbo, come il pronome le affisso a gittare è l' oggetto di esso, o tener vi piacia la particella si preposta a ...
Giovanni Gherardini, 1847
5
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali
ricevono nè più nè meno la stessa illustrazione del precedente ; giacchè il pronome la affisso al verbo rabbellire è l' oggetto di questo verbo , come il pronome le affisso a gittare è l' oggetto di esso, o tener vi piaccia la particella si preposta a ...
Giovanni Gherardini, Emmanuele Rocco, 1852
6
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
... giacché il pronome la affisso al verbo rabbellire è l' oggetto di questo verbo, come il pronome le affisso a gittare è l' oggetto di esso, o tener vi piacia la particella si preposta a potéa ed affissa ti vuoi in conto di pronome personale indefinito ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. avaiv.lowfce~ Salvin. Disc. a. 528. Le cose più infime e basso sono un eco, rabbattuto da quella musica grande ed instancabile, che presso di Dio più luminosa si sente e più chiara. RABBELLIRE. Di nuovo abbellire; e non che nel signi/ic.
‎1829
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Rabbellire, di nuovo abbellire, iterum polire, ornare, perpolire, expolire. Rabbellito, add. da rabbellire, iterum ornalus, perpolitus, expo- litus. Rabberciare , rattoppare, resarcire, reficere, reconcinnare, interpolare. Rabberciativo, ehe rabbercia ...
‎1833
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Imbellz're, Rimbellire, Abbelllre, Rabbellire, Riabbellire. Abbellz'mento, Abbellz' lura. Imbellire, diventar bello, nell'uso vivo, dicesi d' ente animato soltanto; rimbellire, ridivcnire bello. Bambinuccia estenuata da severchia mollezza, può con un ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Frasologia italiana
i i RABBATUFFOLARE ( rabbatuffblàrc ) trans. Abbatuffolare, Mettere, avvolgere insieme confusamente , in fascio, in batuffolo. RABBELLIRE (rabbellire) trans. Abbellir di nuovo , e vale anche divenire e farsi più bello. Poi ve dea lieta in forma ...
Antonio Lissoni, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabbellire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rabbellire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z