Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabberciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABBERCIAMENTO AUF ITALIENISCH

rab · ber · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABBERCIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rabberciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RABBERCIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabberciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rabberciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Curling im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Patchens.

La definizione di rabberciamento nel dizionario è azione e risultato del rabberciare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabberciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RABBERCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RABBERCIAMENTO

rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbazza
rabbellire
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbino
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RABBERCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rabberciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABBERCIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rabberciamento rabberciamento grandi dizionari mén azione risultato rabberciare sapere accomodatura rattoppo rafforzamento raffazzonatura rappezzatura italian significato pronuncia traduzioni rabberciatura rappezzo contribuisci inserendo nuove descrizioni repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dicios rafistolage rapiéçage miglior gratuito swahili ▻rabberciatura ▻raffazzonatura ▻rappezzo ▻rattoppo informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua tutto consultare treccani rabberciaménto forma meno invia articolo

Übersetzung von rabberciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABBERCIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabberciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rabberciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabberciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修修补补
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retoques
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tinkering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फेरबदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترقيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аляповатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajustes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tinkering
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bricoler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tinkering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basteleien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

工夫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

땜질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tinkering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mày mò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டுவேலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tinkering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müdahalesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rabberciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

majsterkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоладний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meșterire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαστορέματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geknutsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mixtrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiksing og triksing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabberciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABBERCIAMENTO»

Der Begriff «rabberciamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabberciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabberciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabberciamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RABBERCIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rabberciamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rabberciamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabberciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABBERCIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabberciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabberciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sugli specchi e altri saggi: Il segno, la rappresentazione, ...
Credo che possiamo opporre il modello della ricostruzione filologica al modello del rabberciamento utilitaristico. L'antichità classica la si ricostruisce, si scavano i fori imperiali, si sostiene ilColosseo che periclita, si ripulisce l'Acropoli: ma non ...
Umberto Eco, 2012
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... (voce non viva) vale riposo; come ristoro vale e riparazione e contorto: idee sempre associate alla umanità misera , a cui spesso il bene non è che rabberciamento del maie.Rispittito ora s'usa di pezzi rotti, uniti insiemedi modo ...
‎1840
3
Osservazioni di Luigi Fiacchi sul Decamerone di M. Giovanni ...
Ardirei di rabberciare di fantasia questo luogo: se il rabberciamento piace , si piaccia , se non, sì me ne sto . Leggo così: npè prima d' aver mal 'disiderato { avvide/'o, che si quelle cose loro di morte dessero o di dolorosa vita cagione.
Luigi Fiacchi, 1821
4
La Coltivazione di L. Alamanni, e le Api di Giovanni ...
... e sia pur l'altra di Dante quanto si voglia? certo che molto aper. tamente si conosce il rabberciamento di questo luogo, 81 era forse meglio tor via tutta la comparazione. il che da me si dice solo perche non si attribuisca al poeta, se alcuna ...
Luigi ALAMANNI (the Elder.), 1746
5
Strade per la felicità: il pensiero politico di Bertrand Russell
Hanno ravvivato la ricerca della libertà, che stava crescendo un po' oscurata sotto il regime del socialismo parlamentare, e hanno ricordato agli uomini che quello di cui ha bisogno la nostra società moderna non è un rabberciamento qua e là, ...
Michela Nacci, 2012
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
REVUE s. f. Mostra, rassegna , rassegnamcnto. rivista. La quale vien fatta , per riscontrare il numero o per riconoscere l'armamento la montura e l'istruzione negli esercizii o nelle mosse de'soldati. RE ABILLAGE s. m. Rabberciamento . fra noi ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
La coltivazione
... perché non piuttosto unPresti. E sia pur- l'altra di Dante quanto si voglia ; cer" Cosi sta questoluogo nella' Edizione Fiorentina dell'anno 1590 a carte 24x. to che molto apertamente si conosce il' rabberciamento di questo. DEL RU'CE'LLAI.
Luigi Alamanni, 1804
8
Atti dell'Imp. e reale accademia della Crusca
... e accompagnata dai foglietti delle varianze non è; ina frattanto che con sì fatti studj ella si pronao- ve e s'aspetta , può esser utile ai Letterati il solo rabberciamento; come se il manto nuovo non c'è, meglio sarà poterlo avere rabberciato, itite ...
Accademia della Crusca, 1819
9
La storia falsa
7 Ma anche in questo caso siamo probabilmente di fronte a un rabberciamento di quanto scritto da Togliatti nella sua relazione di Basilea: «Nei grandi paesi capitalistici come la Germania, la Francia, l'Inghilterra, in realtà si assiste allo stesso ...
Canfora Luciano, 2010
10
Il legame musaico
Si tratta di tentare di spiegare passi difficili nei limiti del testo dato, e in casi di insuperabile difficoltà propendere piuttosto verso un franco riconoscimento di corruzione (e conseguente rinunzia a comprendere), che verso un rabberciamento col ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABBERCIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabberciamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viaggio in Sicilia?
... frane e riaperta al traffico recentemente, di corsa, dopo qualche spalata di cumuli di terra e sassi e il rabberciamento di numerosi "scalini". «Augustaonline.it, Apr 15»
2
“Love and Secrets”, di Andrew Jarecki
La storia di amore, sopraffazione emotiva e morte che anima la prima metà di Love and Secrets (rabberciamento italiano di All the Good ... «Sentieri Selvaggi, Jun 12»
3
Grande Brera, accelerata per il trasferimento
Nell'attesa, mentre alla Pinacoteca proseguono i lavori di rabberciamento del tetto gruviera (per pagarli la Sovrintendenza ha dovuto ricorrere ... «Il Giorno, Apr 12»
4
BAILA DIVENTA UN DEJA-VU AMICIANO. MARCELLA …
... fatto notare a Maria Carmela che ripetere quella parola ogni tre sintagmi potesse appesantire il già travagliato rabberciamento last minute? «DavideMaggio.it, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabberciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rabberciamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z