Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dissepellire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISSEPELLIRE AUF ITALIENISCH

dissepellire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSEPELLIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dissepellire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISSEPELLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSEPELLIRE

dissenso
dissentaneità
dissentaneo
dissenteria
dissenterico
dissentimento
dissentire
dissentire da
dissenziente
disseparare
dissepolto
disseppelire
disseppellimento
disseppellire
disseppellito
disseppellitore
dissequestrare
dissequestro
disserrare
dissertare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISSEPELLIRE

disabbellire
diseppellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Synonyme und Antonyme von dissepellire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISSEPELLIRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dissepellire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dissepellire

MIT «DISSEPELLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dissepellire risuscitare pagina risultato della ricerca funz trovati essere pessimisti circa cose mondo vita generale pleonasmo dissepellire oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato scritti dagli larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente alternativi lemma lingua italiana quali scopri contrario tutti utenti erba vicino andiamo moana pozzi quinta questi ragazzi corretto grazie stavano andando vacanza aveva twittato distruggere transitivo dissepell dissepelli dissepellir visualizza libero funzionari dipartimento homeland security hanno

Übersetzung von dissepellire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISSEPELLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von dissepellire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dissepellire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissepellire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dissepellire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dissepellire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dissepellire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dissepellire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dissepellire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dissepellire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dissepellire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dissepellire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissepellire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dissepellire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dissepellire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dissepellire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dissepellire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dissepellire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dissepellire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dissepellire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dissepellire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dissepellire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dissepellire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dissepellire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dissepellire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dissepellire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dissepellire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dissepellire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dissepellire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dissepellire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissepellire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSEPELLIRE»

Der Begriff «dissepellire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dissepellire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissepellire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissepellire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISSEPELLIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dissepellire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dissepellire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissepellire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSEPELLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissepellire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissepellire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dieci prediche straordinarie del padre fra Gio. Battista di ...
MagiriasSeolastica,e Giose-fi-'o Hcbreotdicorm'ehe nel~fler bi'la fretta dell'rscire, ~ poiche *vrgcbam Egizi!? popu- firms”{andatura eri” mhtítmMosè fù astretto ad an— [asl. Iodare à dissepellire l'ossa dal campo doue stauano siphHt— sepolre,  ...
Giovanni Battista Giuliano, Farnese, 1641
2
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
e i magistrati municipali, la cui ignoranza in economia politica non era inferiore a quella del volgo, tentarono di dissepellire un gran numero di disposizioni , mercè le quali , in vece di assicurare la pubblica sussistenza, si sarebbe imbarazzata ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
3
Delle lettere
Non son volato subito a predicarlo per le piazze,perche nö posso propalar quest" atto della vostra virtù senza dissepellire vna nota.. troppo calamitosa della mia Fortuna- E possibile, άπό! Cielo non mifarà mai buono ad altro ,che a ringraziare  ...
Giovanni Battista Manzini, 1646
4
Dizionario greco moderno
Söllpti) vtr dissetare <> v intr dissetarsi, togliersi la sete. ëßßaßa) v fr dissotterrare , dissepellire,riesumare. £08wva) v fr prostrare, sfinire, spossare: ple ёебёшое and] t] ôovìteiót questo lavoro mi ha sfinito. ësßvplalva) v infr perdere il sapore; ...
AA. VV., 2012
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
... per la pochissima pietà e peggio mal senso onde i primi compilatori del dizionario della Crusca si piacquero a dissepellire un suo immondo libercolo (1), per andarvi razzolando vocaboli di cui la nostra favella non avea bisogno di arricchirsi ...
‎1839
6
Saggi sulla scienza della storia di Cesare Della Valle: 1. 1
L' umana intelligenza per aggiugnere nuovi strati al negletto edifizio delle dottrine , doveva anzi tutto dissepellire i primi già ricoverti da lunga oblivione. Quindi la importanza della Filologia , e l'onore in che sorse: inseguito l' inevitabile ...
‎1838
7
Dionomachia, poemetto eroi-comico di Salvador Viale
Dal sagro monumento ci fa furtivo Dissepellire, e via portar Bajone. Mandare un borghigiano asino vivo Vuol' al Borgo col morto a cavalcione. Ei co' suoi fidi in piaggia, ed in foresta Fa di membruto abil somaro inchiesta. XXI. Di Patacca la ...
Salvatore Viale, 1823
8
Storia cronologica de' vicerè, luogotenenti e presidenti del ...
Destina dei delegati per le tre valli, ed elegge un vicario generale per far dissepellire i frumenti, ch'erano nascosti, provvidenza data troppo tardi, ivi. Ripara allo eccessivo numero dei poveri, ch'erano venuti a sfamarsi nella capitale , ivi.
Giovanni Evangelista Di-Blasi, Pompeo Insegna, 1842
9
Idea Della Storia Dell'Italia Letterata: Esposta Coll'ordine ...
H; nella stessa impiegato una incredibrl fatica per dissepellire dalle tenebre le notizie di molti uomini grandi dellañsua patria ze le loro opere manoscrítte ,che stanno colla polvere ignota ; le quali senza il suo studio non_ verrebbero forse alla ...
Giacinto Gimma, 1723
10
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Firenze presso David Passigli e soci MDCCXXXVI, in 8.° gr. pag. Vili, 102. i t Sale si grida per alcuni , che il riporre in luce siffatte anticaglie è quanto un dissepellire cadaveri ; perocché que' cadaveri serbano almeno le grandi forme native di ...
‎1836

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSEPELLIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissepellire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
John Ajvide Lindqvist
Tra i tanti, si vede un vecchio giornalista pronto a dissepellire il nipotino; un'anziana signora riceve una visita insolita in piena notte; un uomo disperato è ... «Scanner, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissepellire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dissepellire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z