Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ranghinatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RANGHINATORE AUF ITALIENISCH

ran · ghi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RANGHINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ranghinatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RANGHINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ranghinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ranghinatore

Rechen

Ranghinatore

Der Ripper, der auch als stetiger Seitenrechen bezeichnet wird, ist eine Mehrzweck-Landwirtschaftsmaschine, die hauptsächlich für die Durchführung von Heu-Arbeitsplätzen verwendet wird, die zwischen Mulchen und Ernten liegen. Zweitens wird es manchmal auch für andere landwirtschaftliche Arbeiten verwendet, wie die Sammlung von Rückständen von verschiedenen krautigen Kulturen oder Beschneiden Rückstände. Diese Maschine fällt in die Kategorie der mechanischen Racks und allgemeiner die der Futtererntemaschinen. Il ranghinatore, detto anche rastrello a scarico laterale continuo, è una macchina agricola polivalente impiegata principalmente per l'esecuzione dei lavori di fienagione che si collocano tra lo sfalcio e la raccolta. Secondariamente è talvolta impiegato anche per altri lavori agricoli, come ad esempio la raccolta in andane dei residui di varie coltivazioni erbacee o dei residui di potatura. Questa macchina rientra nella categoria dei rastrelli meccanici e, più in generale, in quella delle macchine per la raccolta dei foraggi.

Definition von ranghinatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rake im Wörterbuch ist eine landwirtschaftliche Maschine, die gemähtes Heu mittels einer Art Rechen sammelt und Stapel bildet, die ordentlich auf dem Feld ausgerichtet sind.

La definizione di ranghinatore nel dizionario è macchina agricola che raccoglie il fieno falciato per mezzo di una specie di rastrello, formando mucchi ordinatamente allineati sul campo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ranghinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RANGHINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RANGHINATORE

randomico
randomizzare
randomizzazione
randonnée
ranetta
ranfia
ranfio
ranfoteca
range
ranger
rangifero
rango
rangola
rangolamento
rangolare
ranista
ranking
rannata
rannerare
rannerire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RANGHINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von ranghinatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RANGHINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ranghinatore repossi kuhn usato italia nastro motocoltivatore claas stellare detto anche rastrello scarico laterale continuo macchina agricola polivalente impiegata principalmente esecuzione ranghinatore nuovo aste annunci vendita ampia scelta krone fella pöttinger tutta ebay andanare spandere voltare fieno trainabile motofalciatrice ruote ottime condizioni pneumatici nuovi zecca agricole nostra storia passione prodotti frontale andana disponibile protezione posto guida certificata motoranghinatori trainato batrake enoagricola rossi sistema sollevamento idraulico brevettato permette operatore azionare operare qualsiasi movimento direttamente trattore cuneo subito veicoli piemonte spandivoltafieno istituto formazione loro rivoltamento può essere realizzato singolo girante struttura durevole eccellente lavoro rastrellatura semplice utilizzo doppio aspo elho twin eletta miglior anno

Übersetzung von ranghinatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RANGHINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von ranghinatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ranghinatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ranghinatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

割晒机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hileradora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

swather
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حصد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валкоукладчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

swather
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

swather
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

andaineur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swather
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwader
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

swather
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

된 swather
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swather
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

swather
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

swather
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swather
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swather
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ranghinatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

swather
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валкоукладачі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swather
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θεριστική-χορτοκοπτική μηχανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swather
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strängläggaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swather
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ranghinatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RANGHINATORE»

Der Begriff «ranghinatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ranghinatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ranghinatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ranghinatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RANGHINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ranghinatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ranghinatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ranghinatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RANGHINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ranghinatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ranghinatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie ed atti
Per la lavorazione del fieno, gli stabilimenti OMIA hanno studiato un voltafieno- ranghinatore spostabile in differenti posizioni, realizzato mediante collegamenti statici triangolari. La p.d.f. può essere collegata alla estremità del tamburo ...
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1961
2
Rivista di ingegneria agraria
183 Tabella 3. — Composizione e valore nutritivo di foraggio di graminacee affienata in due tempi. (Polesello-Colzani-Tampalini) Table 3. - Composition and nutritive vaine of graminaceous forage Km/h 10 9-1 8 7 6^ 5 RANGHINATORE A  ...
‎1976
3
Agricoltura: attualità italiane e straniere
AUTOFALCIATRIGE AfQ ffQ CON CONDIZIONATORE larghezza di taglio m 2,20 - 2,60 - 3,10 PUÒ' ESSERE ATTREZZATA CON BARRA SPECIALE PER LA RACCOLTA DEL PISELLO RANGHINATORE combinalo mod. Velox F 58 larghezza ...
‎1969
4
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
9. Raccolta foraggi Motofalciatrice, barra m. 1,60, 7 CV Motofalciatrice, barra m. 1 ,90, 9 CV Ranghinatore semovente, 9 CV Andanatrice per erba, m. 1,90 Barra falciante per motofalciatrice, m. 1,90 Ranghinatore a cinghia per monoasse Barra  ...
‎1983
5
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Subito dopo la falciatura si passa ad adunare l'erba in grosse andane valendosi del ranghinatore, preferendo i tipi che adunano l'erba dal lato sinistro perchè essi possano seguire davvicino il lavoro della falciatrice, rastrellando l'erba ...
‎1929
6
Rivista agraria polesana
Ranghinatore « Rapid i Sempre in tema òi semina òelle bietole N O T. del foraggio, si può benissimo adoperare anche per le ultime lavorazioni. Lo abbiamo provato anche sopra un forte strato di medica secca mescolata colla paglia (paia) ed ...
‎1911
7
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Nel ranghinatore spandierba a tamburo Vicon- Lely sono state intraprese vie totalmente nuove. I denti molto lunghi lavorano eccezionalmente dolcemente. Meritevole di nota è infine il rastrello-ranghina- ATTREZZI PER LA LAVORAZIONE ...
‎1960
8
L'Italia agricola
È necessario precisare che le macchine impiegate nei casi riportati in tabella sono state le seguenti: falciatrice rotativa, voltafieno, ranghinatore, pressa, rimorchio, elevatore nel caso del fieno; motofalciatrice, ranghinatore, autocaricante nel ...
‎1980
9
Energia da biomasse agricole
L'operazione si può eseguire in più passaggi imballando la biomassa (falcia- condizionatrice, ranghinatore, imballatrice) o, in passaggio unico, con FTC munita di testata universale e carro/i al seguito. Lo stoccaggio non risulta problematico.
Marco Fiala, 2012
10
La canonica
Cercò qualcosa per coprirlo; c'era unteloneche copriva, inutilmente, unarrugginito ranghinatore.Lo prese,e lo posò con curasu di quel corpo, nascondendo quelle forme sgraziate edistorte. Udì un piagnucolare tra i tronchi. Individuò unodei ...
Gianmarco Doselli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RANGHINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ranghinatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morto sotto il trattore Sequestrato il mezzo
Dopo aver agganciato il ranghinatore al trattore, è salito a bordo del mezzo per rivoltare il fieno e predisporlo a file, pronto per l'imballaggio. «Il Giornale di Vicenza, Mai 15»
2
Operaio 51enne muore davanti alla moglie
A bordo di un trattore, a cui aveva agganciato un ranghinatore, stava rivoltando il fieno in un appezzamento di terreno a pochi metri dalla sua ... «Il Giornale di Vicenza, Mai 15»
3
La Tonutti Wolagri in liquidazione
Negli anni Cinquanta del secolo scorso ha realizzato il primo ranghinatore stellare, passo fondamentale verso l'odierna leadership mondiale ... «Il Messaggero Veneto, Sep 14»
4
Una stalla “libera” a 1.605 metri di quota «Il sogno è realtà»
... realizzazione di una stalla per bovini con relativa concimaia e attrezzature interne, fienile nella parte soprastante, terratrac e ranghinatore». «Corriere Alpi, Aug 14»
5
Antonio Carraro, a Salonvert le novità per la cura del verde
... cimatrice, spollonatrice, ranghinatore, muletto, lama o turbina da neve, rimorchio). Molteplici sono i fattori che agiscono in sinergia per determinare la trazione ... «Agronotizie, Aug 14»
6
Tragedia a Samboseto muore travolto da trattore
... campi della sua azienda agricola in strada Pioppa del Canale, travolto dal "ranghinatore" usato per raccogliere il fieno, che stava trainando a ... «La Repubblica, Mai 14»
7
Le novità Tonutti ad Agritechnica 2013
... le ruote con battistrada rinforzato e la geometria con la quale il ranghinatore è costruito, lo rendono saldo e stabile, adatto alle più ardue condizioni di lavoro. «Agronotizie, Nov 13»
8
Weekend a Spoltore con la Notte della Brigante
... di epoca borbonica, mostra dei mezzi a trazione animale perfettamente restaurati (carro agricolo, seminatrice, falciatrice, ranghinatore, ecc.) ... «PagineAbruzzo, Jul 13»
9
Pellegrino, trattore si ribalta muore contadino 57enne
Lunedì scorso aveva perso la vita, travolta e schiacciata da un ranghinatore, Emanuela Baldi di 47 anni. (22 giugno 2013) © Riproduzione riservata. I più recenti ... «La Repubblica, Jun 13»
10
Dal grano nasce un'agricoltura moderna
... Hanomag tedesco - ricorda Francesco - con due sole ruote motrici» e poi, man mano, la falciatrice, il ranghinatore, la pressa raccoglitrice. «La Nuova Sardegna, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ranghinatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ranghinatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z