Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recioto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECIOTO AUF ITALIENISCH

re · cio · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECIOTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Recioto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECIOTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recioto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recioto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Recioto im Wörterbuch ist wertvolle Veroneser Wein, rot, mit Rosinen, süß, duftend und prickelnd gemacht.

La definizione di recioto nel dizionario è vino pregiato veronese, rosso, fatto con uve passite, dolce, fragrante e spumante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recioto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RECIOTO


boto
boto
corfioto
cor·fio·to
coto
co·to
foto
fo·to
goto
go·to
loto
lo·to
macrobioto
ma·cro·bi·o·to
moto
mo·to
noto
noto
nuoto
nuo·to
piloto
piloto
poto
po·to
proto
pro·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
toto
to·to
voto
vo·to
vuoto
vuo·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RECIOTO

recidivante
recidivare
recidività
recidivo
recingere
recingimento
recintare
recintato
recinto
recinzione
recipe
recipiente
reciprocamente
reciprocanza
reciprocare
reciprocazione
reciprocità
reciproco
recircolare
recisa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RECIOTO

a vuoto
aneddoto
antidoto
arroto
aventi diritto al voto
azoto
devoto
ex voto
fior di Loto
ignoto
in toto
maremoto
minimoto
pallanuoto
quoto
reso noto
scoto
sottovuoto
televoto
zigoto

Synonyme und Antonyme von recioto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECIOTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

recioto gambellara della valpolicella spumante prezzo temperatura servizio rosso abbinamenti amarone più famoso vino dolce recioto produce quella fascia pedemontana provincia verona estende lago garda fino quasi strada giugno aggiungi commento biblioteca civica comune collaborazione vini italiani docg soave agraria antichissima tradizione esistenza territorio veronese bianco simile attuale testimoniata veneti veneto diversa vinificazione deriva zone produzione modalità confronta prezzi offerte cercavino classico descriveva come puro colore regale sapore mangiabile discendente diretto retico …recioto corriere sera prodotto nord ventina comuni capoluogo compreso ottiene palio vincitore prima edizione morto ieri brambilla costanza gregario vinto

Übersetzung von recioto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECIOTO

Erfahre, wie die Übersetzung von recioto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von recioto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recioto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recioto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recioto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recioto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recioto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recioto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Recioto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recioto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recioto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recioto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recioto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Recioto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recioto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recioto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recioto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recioto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recioto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recioto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Recioto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

recioto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Recioto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Recioto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Recioto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recioto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Recioto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Recioto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Recioto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recioto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECIOTO»

Der Begriff «recioto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recioto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recioto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recioto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECIOTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recioto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recioto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recioto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECIOTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recioto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recioto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Tenuta Coppadoro 161 Recioto dei Capitelli '85. Roberto Anselmi 262 Recioto dei Capitelli '86. Roberto Anselmi 262 Recioto dei Capitelli '87. Roberto Anselmi 262 Recioto dei Capitelli '88. Roberto Anselmi 262 Recioto della Valpolicella CI.
Daniele Cernilli, 2007
2
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
Fino a qualche anno fa era una tipologia della DOC Soave, poi con il passaggio della stessa a DOCG il Recioto di Soave ha assunto una propria identità autonoma con una sua DOCG e non è quindi più visto come una variante produttiva del ...
Giulio Somma, 2012
3
Il vino in tavola
Cantina: Zonin • Denominazione: Recioto di Gambellara • Uva base: Garganega •Classificazione: Doc • Spumante: metodo Charmat •Gradazione alcolica: 11% voi. • Temperatura di servizio: 8°C Ha spuma piacevole con perlage fine e ...
‎2002
4
Vini e cantine
04560 14300 www.cantinanegrar.it • Amarone della Valpolicella Classico Domini Veneti - Doc • Amarone della Valpolicella Classico Vigneti di Jago Domini Veneti - Doc • Valpolicella Classico Superiore Vigneti di Jago -Doc Ci Recioto della ...
‎2004
5
Veneto. La regione dei vini
La Strada del RECIOTO E DEI VINI DI GAMBELLARA Doc Questa esclusiva zona vinicola, incastonata tra Verona e Vicenda, è la culla dell'uva Garganega, dalla quale si traggono un bianco asdutto di gran classe e un passito d' eccezione, ...
‎2005
6
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
RECIOTO DI SOAVE DOCG Zona di produzione: vino prodotto nel territorio collinare di 12 comuni in provincia di Verona (Soave, Monteforte d'Alpone, Montecchia di Crosara, Roncà,Colognola ai Colli, Mezzane di Sotto, Cazzano di Tramigna ...
Luca Pollini, 2010
7
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
di. Soave. Recioto di Soave vino passito DOCG, con produzione nella provincia di Verona, ottenuto dalle uve provenienti dal vitigno Garganega per almeno il 70 % e il rimanente da uve di vitigni Trebbiano di Soave (nostrano), Pinot bianco e ...
Peppino Manzi, 2014
8
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Città del Veneto (provincia di Vicenza) che dà il nome ad alcune DOC: Gambellara, Gambellara Recioto, Gambellara Vin Santo. (A.E.) 2. Vini DOC del Veneto (in soli 4 comuni in provincia di Vicenza) dal vitigno Garganega e altri, in tre ...
‎1998
9
I dolci delle feste
Oltre al vino secco, previa selezione in vigna dei racimoli più maturi, le cosiddette recie, e appassimento su graticci da quattro a sei mesi, si ottiene il Recioto di Soave Docg, vino da fine pasto dal colore giallo dorato più o meno intenso, ...
‎2004
10
Vini buoni d'Italia
Il Recioto di Soave è suadente al palato anche se non particolarmente persistente. Raffinato il finale ammandorlato. Precoce ma già intrigante il Valpolicella Superiore, estrattivo, sapido e ricco di frutto. 28.000 Vitigni autoctoni coltivati: Corvina ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECIOTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recioto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schiuma party e disco È l'anteprima del palio
Due, infine, le contrade che si cimentano col dolce: Campanaron (sindaco Giuseppe Santolin) serve fuasse col Recioto mentre Anconetta ... «L'Arena, Jul 15»
2
Parecchi i pretendenti al successo della tappa italiana della Coppa …
GIANNI MOSCON (ITALIA): 7 vittorie stagionali tra cui "G.P. San Giuseppe", "Palio del Recioto", "G.P. Industria e Commercio Comune di ... «AsseSempione.info, Jul 15»
3
Le Sponde Recioto Soave Docg Coffele Punteggio della Giuria 91/100
Il primo della classe di questa settimana. Stiamo degustando i vini che andranno nella guida on line www.ilvinopertutti.it II° Edizione e per la ... «eg news, Jul 15»
4
Dama del Rovere, tempio del Vin Santo di Brognoligo
... della DOCG” e che ha rischiato di andare perduto, “perché i più si sono orientati alla produzione del Recioto, molto più commerciale”. «Tiscali Europa, Jul 15»
5
Ozono al posto dei fitofarmaci con "Residuo 0"
... delle piante), il Consorzio di tutela del Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore e il Consorzio tutela Vini Soave e Recioto di Soave. «Agronotizie, Jul 15»
6
Cantine Manara, il vino della Valpolicella classica
Nelle botti dell'Amarone vine affinato il Valpolicella Ripasso DOC Classico Superiore, mentre completa la produzione il Recioto della ... «SavonaNews.it, Jul 15»
7
Il miracolo dei passiti
Per passare ai rossi Sagrantino passito e Recioto della Valpolicella, senza dimenticare il Moscato di Pantelleria e la Malvasia delle Lipari che ... «Quotidiano.net, Jul 15»
8
Vicenza e provincia in breve
Al termine si terrà un brindisi con i vini Doc Gambellara a cura dell'Associazione Strada del Recioto e del Consorzio Tutela Vini Gambellara. «Vicenzareport, Jul 15»
9
Ristorante Indaco. La x edizione delle summer dinners al suo …
... le eccellenze dei prodotti sponsor della serata, come l'elegante Vinappeso, salume affinato nei vini Amarone e Recioto di Vigneti dei Salumi, ... «Ischia News ed Eventi, Jul 15»
10
Livo fa la festa tricolore al suo campione Gianni Moscon
... insieme a quella conquistata al Palio del Recioto - è arrivata domenica scorsa in Toscana, dove Moscon ha vestito l'ambita maglia tricolore. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recioto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/recioto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z