Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifumare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFUMARE AUF ITALIENISCH

ri · fu · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFUMARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifumare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIFUMARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifumare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rifumare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reframing im Wörterbuch ist wieder zu rauchen: Es raucht und lehnt eine Zigarette nach der anderen ab.

La definizione di rifumare nel dizionario è fumare di nuovo: fuma e rifuma una sigaretta dopo l'altra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifumare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFUMARE


accostumare
ac·co·stu·ma·re
aggrumare
ag·gru·ma·re
consumare
con·su·ma·re
costumare
co·stu·ma·re
esumare
e·ʃu·ma·re
frantumare
fran·tu·ma·re
fumare
fu·ma·re
impiumare
im·piu·ma·re
inumare
i·nu·ma·re
lumare
lu·ma·re
piantumare
pian·tu·ma·re
profumare
pro·fu·ma·re
rappattumare
rap·pat·tu·ma·re
riesumare
rie·ʃu·ma·re
rugumare
ru·gu·ma·re
rumare
ru·ma·re
schiumare
schiu·ma·re
sfumare
sfu·ma·re
spumare
spu·ma·re
zumare
ʒu·ma·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFUMARE

rifrustare
rifrusto
rifruttare
rifruttificare
rifuggire
rifuggire da
rifugiarsi
rifugiato
rifugio
rifulgente
rifulgenza
rifulgere
rifulminare
rifusibile
rifusione
rifuso
rifustigare
rifutare
rifutativo
rifutazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFUMARE

abbrumare
affumare
allumare
amare
bitumare
calumare
cocchiumare
digrumare
dischiumare
disumare
far raggrumare
forze di mare
imbitumare
mare
raggrumare
rimpiumare
riprofumare
sgrumare
spiumare
transumare

Synonyme und Antonyme von rifumare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFUMARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifumare rifumare hoepli parola significato rifùmo fumare nuovo fuma rifuma sigaretta dopo altra riprendere vizio fumo averlo abbandonato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco sapere intr avere spenta camino cominciato garzanti linguistica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana italian conjugation table rifumato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo logos conjugator passato

Übersetzung von rifumare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFUMARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rifumare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifumare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifumare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rifumare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rifumare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rifumare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rifumare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rifumare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rifumare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rifumare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rifumare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rifumare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rifumare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rifumare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rifumare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rifumare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rifumare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rifumare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rifumare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rifumare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rifumare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifumare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rifumare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rifumare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rifumare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rifumare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rifumare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rifumare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rifumare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifumare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFUMARE»

Der Begriff «rifumare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifumare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifumare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifumare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifumare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFUMARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifumare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifumare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
cattiolitàJ. capriolirà.car.gr.9 l.z9.llaua.l.llauano.ear.; go 1.;.rifumare,l.ril'uonare. car.58 ;. l. i g.del parlamento,ldal Parlamento.car.g 5&[~ 18.che l hauell'e, l. che'l Rè bauell'e.car.g ;8.l.z7.prefo.l.prefc car.; 5 9.1.9. li [degni l'inucnzione ...
Vittorio Siri, 1652
2
Del Mercurio, Overo Historia De' Correnti Tempi
taua,/.fbuano.car.c (O L) rifumare.i.riiuonare.car (S). -l.15.del parlamento,/ dal Parlamcnto.car.; 3 8.1. i?.che l'haucfle, /.che'IRi ba- uelle.car. л».1.17.рге(Ь,1 prefe car. 5 39.1.9 li Ideghi l'inucnzione , auuelenin- do,/ gli fdcgni l'inucnzione i ...
Vittorio Siri, 1652
3
Rimario letterario della lingua italiana
rifumare (t., i.) +rifusare (t.) hrifutare (t.) rigalleggiare (i.) rigare (t.) rigenerare (t., r.) rigermogliare (i.) rigettare (t., r.) righettare (t.) rigiocare (t., i.) rigirare (t., i., r.) rigiudicare (t.) rigiurare (i.) rignare (i.) rigoniiare (t., i., r.) rigovernare (t.) rigracchiare (i ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Diario di un ex-fumatore
Potrei rifumare per dolore o per piacere; per una notizia improvvisa lieta o triste; di fronte ad una busta da aprire o ad una porta da chiudermi alle spalle per sempre; aspettando un'interurbana, una donna, un amico o una coppia di anatre alla ...
Nino Longobardi, 1971
5
Campo ventinove
Invece gli anziani guardavano spauriti il letto e il mobile che dovevano abbandonare, i barattoli vuoti di sigarette, pieni di cicche da rifumare, di bottoni che mai sarebbero stati attaccati, di farfalle morte. Era un continuo andare al comando a ...
Sergio Antonielli, 1976
6
Novo vocabolario della lingua italiana
RIFULGERE, v. intr. Risplendere, Spargere luce viva e abbondante. § 1. Fig. Rifulge al cospetto di Dio. Il vero contrastato rifulge più bello. § 2. Purt. pr«». e agg. RIFULGENTE. Viso, Occhi rifulgenti. RIFUMARE, v. trans, e intr. Fumare di novo ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
7
Autografo
Logistica [...] attuffare un vassallo il lesso reduce a galla1. [...] e quando illividita del tutto la spumante2 matrice, [...] rifumare pozzuoli3, [...]. Note 1. Dai due canti sui barattieri (XXI-XXII) dell'Inferno. 2. Che va perdendo schiuma. 3. Le solfatare.
‎1990
8
Lager 64/Z di Schokken (Polonia): un altro volto della ...
... ricaricare la pipa, rifumare. Da lontano non si distinguevano che due puntini di fiamma. Invece sussurri, talora qualche imprecazione erano pronunciate da chi aveva le spalle appoggiate lungo l'assito a vetrata del divisorio della cucina.
Carlo Unia, 1977
9
Lungo la vita di Giovanni Pascoli:
Come sarò contento di rifumare nella mia pipa il vostro tabacco, la piadina fatta nella dolorosa assenza del vostro « tutto »? devo dir cosi? Poverine: sono al buio . Ho acceso il lume e grondo sudore. Non vedo l'ora d'essere nella mia fresca ...
Maria Pascoli, Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1961
10
Lessico universale italiano
-ènte, frequente come agg., risplendente, luminoso: occhi rifulgenti di gioia. rifumare v. tr. [comp. di ri- e fumare]. - Fumare di nuovo: appena finita una sigaretta, ne rifuma un'altra; anche assol. : la stufa rifuma, fa di nuovo fumo come prima; ...
Umberto Bosco, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIFUMARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rifumare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vende droga per festino fra 14enni: denunciato
... alle effettive esigenze del gruppo, tanto che una parte dell'hashish era avanzato e i quattro avevano deciso di rifumare l'indomani mattina, ... «Lucca in Diretta, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifumare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifumare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z