Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rigiurare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGIURARE AUF ITALIENISCH

ri · giu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGIURARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rigiurare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIGIURARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rigiurare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rigiurare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Umschreibens im Wörterbuch besteht darin, erneut zu fluchen.

La definizione di rigiurare nel dizionario è giurare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rigiurare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIGIURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGIURARE

rigidezza
rigidismo
rigidissimo
rigidità
rigido
rigiocare
rigiostrare
rigiramento
rigirare
rigirarsi
rigirata
rigiratore
rigirio
rigiro
rigittare
rigiudicabile
rigiudicare
rigiungere
rigiuocare
rignare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIGIURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Synonyme und Antonyme von rigiurare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGIURARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rigiurare rigiurare grandi dizionari rigiùro coniuga come giuràre intr avere giurare nuovo significato repubblica garzanti linguistica termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere comp italian conjugation table cactus rigiurato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rigiurante

Übersetzung von rigiurare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGIURARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rigiurare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rigiurare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rigiurare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rigiurare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rigiurare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rigiurare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rigiurare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rigiurare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rigiurare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rigiurare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rigiurare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rigiurare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rigiurare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rigiurare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rigiurare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rigiurare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rigiurare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rigiurare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rigiurare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rigiurare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rigiurare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rigiurare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rigiurare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rigiurare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rigiurare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rigiurare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rigiurare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rigiurare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rigiurare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rigiurare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGIURARE»

Der Begriff «rigiurare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rigiurare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rigiurare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rigiurare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rigiurare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGIURARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rigiurare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rigiurare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Rifiggere, Rigiacere ', Rigiurare , Rilanciare , Rilusingare , Rimbarcarsi , nimpiagare , Ripiagare , Rimprontare , Rimuggire , Rinavigare , RinsoUare , Risorbire , Rivaght ggiare. F. ao6. Riciacere. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.
Vincenzo Monti, 1826
2
Appendice al proposta
Rifiggere., Rigiacere , Rigiurare , Rilanciare , Rilusingare, Rimbarcarsi, Rimpiagare , Ripiagare , Rimprontare , Rimuggire , Rinavigare , Rinsolcare , Risorbire , Rivagheggiare. F. 206. Rigiacere. Tornate a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.
Vincenzo Monti, 1826
3
La Civiltà cattolica
E le migliaia di ufficiali civili e militari, tutti romani, che hanno prescelta la fame ad un giuramento che ripugnava alla loro fedeltà al Pontefice, vanno a rigiurare fede , sino all'ultima goccia del loro sangue, al Quirinale o al Vaticano ? I sei o sette ...
‎1871
4
Dizionario della lingua italiana: 6
"RIGIURARE. Giurare di nuovo. Ovid. Pisl. pag. 207. (Firenze 1819) E perché tu ancora rigiuri, ella pure ti conosceràe ec. (M) RIGNARE. Rin hiare. Lat. ganm're, ringere. Gr. epeeiÉew- Lor. Meri. 10. 5. Perchìr il cm e e morder vuole,Rade volte  ...
‎1829
5
Estetica della dissonanza e filosofia del doppio: Carlo ...
... per lire cinquanta, giurato in Lutero aflìne di rigiurare per cinquantuna nel papa ; scritto quindi di ascètica e negoziato di bambagina; cucito pel popolino sul model1” Si veda ancora lo studio di P.-C. Buifaria in Recherches sur Carlo Dossi,  ...
Diana Battisti, 2012
6
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Rifiggere, Rigiacsre , Rigiurare , Rilanciare. REIuringare, Rimbarcarri , Rimpiagare, Ripiagore, Rimprontarc , Rimuggirc, Rinavigare, Rinsolrare , Rirorbirc, Rivagheggiare. E. 206. Bici/mane. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.
Virginio Soncini, 1826
7
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
Rifiggere, Rigiacere , Rigiurare , Rilanciare. Ri-, lnringare, Rirnlmrcarsi , Rimpiagare, Ripiagare, Rimprontare , Rimuggire, Rinavigare, Rinsolcare, Rirorbire, Rivagheggiare. F. 206. Rwucens. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F . 206.
Vincenzo Monti, 1826
8
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
... Rigiurare , Rilanciare. Ri/usingare, Rimbarcar.ci , Rimpiagare, Ripiagare, Rimpronlare , Rimuggire, Rinavìgare, Rinsulrare , Rimrbire, Rivagheggiare. F. 206. ' i,flronmnnx. Tornare a' giacere. Da aggiuguex'ei.T 306. Bioiimlirm~ Giurar di ...
‎1826
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Rigiurare , Rilanciare. Rilun'ngmre, Rimbarcarsi , Rimpiagnre, Ripiagare, Rimpronlare , Rivau_ggire, Rinavigare , Rinsolrare , Risorbire, Riuagheggiare. F. 206. liscxacaae. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206. Rroman1'.~ aggiungersi.
‎1826
10
Storia religiosa e civile dei papi per Guglielmo Audisio
I Milanesi con Azzo Visconti mandavano in Avignone legati a rigiurare la fedeltà a Giovanni, a impetrar venia dei trascorsi e delle censure in cui gemevano da quindici anni. Roma aveva preceduto Milano; Pisa, Pistoia, Viterbo e altre città ...
‎1867

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIGIURARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rigiurare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiat Industrial pronta per l'estero, mentre il Fisco italiano resta a …
A Torino sono pronti a giurare e a rigiurare che l'intento di trasferirsi all'estero non ha ragioni fiscali. Eppure qualche dubbio è lecito se è vero ... «La Repubblica, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rigiurare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rigiurare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z