Bedeutung von "rinsanguarsi" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RINSANGUARSI AUF ITALIENISCH

rinsanguarsi

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINSANGUARSI

Rinsanguarsi ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «RINSANGUARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rinsanguarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

rimettere · ristabilire

ÜBERSETZUNG VON RINSANGUARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von rinsanguarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinsanguarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinsanguarsi» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rinsanguarsi
• Italienisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rinsanguarsi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rinsanguarsi

10 BÜCHER, DIE MIT «RINSANGUARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinsanguarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinsanguarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tipi sinistri: I gironi infernali della casta rossa

Dunque aveva unasola speranza: ormonizzarsi e rinsanguarsi nell'incontro conil movimento guidato da Agnoletto: “le piazze antiglobali”, “le moltitudini disobbedienti”. Disse ilParolaio rosso:«Le unicheforze politiche che possono ...

Giampaolo Pansa, 2013

Storia della letteratura italiana

... e la sua separazione da tutt'i grandi interessi morali, politici e sociali che allora commovevano e ringiovanivano molta parte di Europa. Giunta l'arte a quella perfezione, aveva bisogno di un nuovo contenuto per trasformarsi e rinsanguarsi.

Francesco De Sanctis, 2013

Christiano Wolff e il razionalismo precritico

... più povera all'affermazione più ricca dell'essere. Da un'ontologia (i730) mentalizzata — ma già più ricca della pura logica (i728) — egli scende, per rinsanguarsi, i") alla cosmologia (i73i) e alla fisica, dove — pur — 666 — CONCLUSIONE.

Christian Wolff, Mariano Campo, Mariano Campo

Fede Laica

... con l'evolversi dell'armonia, rinsanguarsi verticalmente col sostegno di accordi sempre più complessi, via via in un crescendo un po' cerebrale di sofisticazione e frammentazione approdato infine alla musica atonale contemporanea.

Mario Di Stefano, 2014

La Civiltà cattolica

Come infatti rimpolparsi e rinsanguarsi di nuove reclute tra la gente onesta, se essa vien ravvisata per società disonesta? E come anche ritenere tra le sue file i tanti onesti ingannevolmente incappativi perchè persuasi di entrare in una società ...

‎1884

Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...

Se la moderna filosofia per confessione di loro stesse nacque in Italia, dopo che già ha fatto mala prova fuori d'Italia, non è conveniente che all'Italia domandi altra volta la via da tenere, che ritorni a rinsanguarsi nelle fonti italiane, ed attingere ...

Silvestro Centofanti, 1816

La municipalizzazione del pane a Palermo nei secoli XVII e ...

e privata, ma dall'altro, producendo uno svilimento dei generi di prima necessità, dava modo alla colonna frumentaria di Palermo di rinsanguarsi. Nel 1713la Siciliaveniva ceduta alla Casadi Savoia; occupata di nuovo dagli Spagnolinel 1719 ...

Gaetano Mosca, 2013

Inviato alla Biennale: Venezia, 1949-2009

Ecco dunque come – mentre assistiamo al declino della Francia, che inutilmente cerca di rinsanguarsi con artisti stranieri abilmente adottati dall'École de Paris – vediamo riprender vigore altre nazioni la cui vera vis creativa era solo assopita ...

Gillo Dorfles, Anna Luigia De Simone, 2010

Il trionfo della morte

E implorava l'elemosina perché ella, liberata dal male, potesse rinsanguarsi. E agitava il piatto di rame su cui alcune monete tintinnivano. La Madonna ha fatto il miracolo! Il miracolo! Il miracolo! Date l'elemosina! Per la misericordia di Maria ...

Gabriele D'Annunzio, 2012

I grandi romanzi

E implorava l'elemosina perché ella,liberata dal male, potesse rinsanguarsi. E agitava il piattodi rame sucuialcune monete tintinnivano. —La Madonnaha fattoilmiracolo! Ilmiracolo! Ilmiracolo! Date l'elemosina! Per lamisericordia diMaria  ...

Gabriele D'Annunzio, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINSANGUARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinsanguarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Upside Down" di Juan Solanas, un Titanic planetario poco titanico

... da un trailer quantomeno affascinante, dal punto di vista visivo, col mondo sotto-sopra a fare da insolita cornice; da un certo rinsanguarsi, di recente, del filone ... «InfoOggi, Mär 13»