Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rinsaccamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINSACCAMENTO AUF ITALIENISCH

rin · sac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINSACCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinsaccamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINSACCAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinsaccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rinsaccamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Umsackens im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis des Umsackens oder Austrocknens.

La definizione di rinsaccamento nel dizionario è azione e risultato del rinsaccare o del rinsaccarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinsaccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINSACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINSACCAMENTO

rinsabbiare
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldamento
rinsaldare
rinsaldarsi
rinsalvatichire
rinsanguamento
rinsanguare
rinsanguarsi
rinsanguinare
rinsanicamento
rinsanicare
rinsanichire
rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINSACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rinsaccamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINSACCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinsaccamento rinsaccamento hoepli parola mén azione risultato rinsaccare rinsaccarsi significato dizionari repubblica loro data anagrammi giacobbe elenco degli come consacramenti tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd contenute lettere ntodizionario sapere platano equitazione battere violentemente sedere contro sella imperizia anche andatura difettosa cavallo myetymology italian etymology word proposta alcune

Übersetzung von rinsaccamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINSACCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rinsaccamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rinsaccamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinsaccamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rinsaccamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rinsaccamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rinsaccamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rinsaccamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rinsaccamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rinsaccamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rinsaccamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rinsaccamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rinsaccamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rinsaccamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rinsaccamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rinsaccamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rinsaccamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinsaccamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rinsaccamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rinsaccamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rinsaccamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rinsaccamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rinsaccamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rinsaccamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rinsaccamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinsaccamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rinsaccamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rinsaccamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rinsaccamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rinsaccamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinsaccamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINSACCAMENTO»

Der Begriff «rinsaccamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rinsaccamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinsaccamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinsaccamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinsaccamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINSACCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinsaccamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinsaccamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
RSI neutr. pass. Insuperbirsi, Inorgoglirsi, Darsi grand' aria. Car. En. IX, '926; E di questo fiwor di questo nuovo Suo regno insuperbito altero e gonfio Stava nell' anh'guanlia , e con le grida' Si ringrandiva. “ U - RINSACCAMENTO. v. bass.
Vincenzo Monti, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RINSACCAMENTO. Il rinsaccare, Rimetter nel sacco,- e in modo basso vale Scolimento, e propriamente nella che si s0[]ì'isce andando a cavallo, e te cammina di trollo, 0 con iscamoda andatura. Lat.succursio, succus'atura. Gr. u' rrooetopo'g.
‎1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), Giovanni Gherardini . nuovo Suo regno insuperbito <Utero e gonfio Stava neff antiguardia, e con le grida Si ringrandiva. VOCABOLARIO. RINSACCAMENTO. v. bass. Scotimento ; e  ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
RINSACCAMENTO. v. bass. Scotimento ; e propriamente quello, che si soffrisce andando a cavallo , che cammina di trotto , o con iscomoda andatura. e OSSERVAZIONE. Rinsaccamento propriamente usato è Il rinsaccare, cioè Rimetter nel ...
Vincenzo Monti, 1824
5
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
... il ghe ruinando si scuota , e sbalzando in su ritorni , come una palla ; onde ne segua quella , che da Seneca è chiamata .succuflío , e noi con basso , ma. spiegante vocabolo potremmo chiamare Rinsaccamento della medesima terra ?
‎1786
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
RlNOVARE, ec. V. Jtinnosare, ec. RINO VELLARE , ec. V. Rinnovellare , ec. HINQCARTATO , TA, adj. {-kouar-ta'-to) Rempli ; plein. RINSACCAMENTO, sm. (- eak-ha-men'-to) Secousse que l'on éprouve en allant a cheval. RINSACCARE, va.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Dizionario della lingua italiana
RINOVELLAZIÒNF. V. RINNOVELLAZIÒNE. RINQUARTARE- •. ». Ripartire in quattro , ed anche dividere in quarti. $ E n. p. dividersi , spartirsi in quattro. _ RINQUARTÀTO. »U. da rincartare. $ Per ripieno. RINSACCAMENTO. i. m. Il rinsaccare ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Atti della Pontificia accademia delle scienze
... più rapidi e frequenti gli impulsi derivati dalle subite variazioni di declinazione ( a, b, c, d, e, f, g, h) dalle quali ad intervalli derivava una collisione e un successivo rinsaccamento d'onda. Quanto alla piccola guglia segnata A nella curva (Tav.
Pontificia Accademia delle scienze, 1872
9
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
RINGRANDlRSI. Neutro passivo. lnsuperbirsi , Inorgoglirsi, Darsi grand' aria. Car . En. I. 9. E di questo favor di questo nuo-' va Suo regno inruperbito altero e gonfio Stava nell'antignardia, e con le grida Si tHNGRANDIVA. RINSACCAMENTO.
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
10
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
... sinuosit'a fra i punti 11 e K:. allora però erano anche più rapidi e frequenti gli impulsi derivati dalle subite variazioni di declinazione (a, b, c, d, e, f, g, 11) dalle quali ad intervalli derivava una collisione e un successivo rinsaccamento d'onda.
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Rom), 1873

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinsaccamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinsaccamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z