Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rinsavimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINSAVIMENTO AUF ITALIENISCH

rin · sa · vi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINSAVIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinsavimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINSAVIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinsavimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rinsavimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rinsavimento im Wörterbuch ist der Rinsavire.

La definizione di rinsavimento nel dizionario è il rinsavire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinsavimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINSAVIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINSAVIMENTO

rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldamento
rinsaldare
rinsaldarsi
rinsalvatichire
rinsanguamento
rinsanguare
rinsanguarsi
rinsanguinare
rinsanicamento
rinsanicare
rinsanichire
rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINSAVIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rinsavimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINSAVIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinsavimento rinsavimento grandi dizionari mén rinsavire film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright come dice altro modo dire portale italiani trova scritti parole risultato diretto resipiscenza ravvedimento pentimento rincrescimento includono glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue governo abbandona programma nucleare questo improvviso dell esecutivo berlusconi chiave lettura potrebbe essere quella evitare referendum parola parolarinsavimento cosa anagramme italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni giugno meloni nessun partito democratico stato borghesi prima lanciarsi improvvide quanto creative dichiarazioni chieda scusa nome tardivo stampa protocollo kyoto infine firmato rifarsi immagine

Übersetzung von rinsavimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINSAVIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rinsavimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rinsavimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinsavimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rinsavimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rinsavimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rinsavimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rinsavimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rinsavimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rinsavimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rinsavimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rinsavimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rinsavimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rinsavimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rinsavimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rinsavimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rinsavimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinsavimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rinsavimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rinsavimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rinsavimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rinsavimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rinsavimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rinsavimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rinsavimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinsavimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rinsavimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rinsavimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rinsavimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rinsavimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinsavimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINSAVIMENTO»

Der Begriff «rinsavimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.618 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rinsavimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinsavimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinsavimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINSAVIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rinsavimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rinsavimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinsavimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINSAVIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinsavimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinsavimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino
Il rinsavimento d'Orlando Come aveva fatto Astolfo, da solo, a conquistare tutta l' Africa? Astolfo crede nelle infinite analogie che le parole stabiliscono tra le cose, e il suo protettore, san Giovanni Evangelista – se è vero che ha scritto ...
Italo Calvino, 2012
2
La Civiltà cattolica
Noi per parte nostra lo confortiamo grandemente al sì; perocché, se i posteriori volumi somigliano, come non è da dubitarne, al primo ; essi non possono non riuscire di grande aiuto al rinsavimento di molti, e al correggimento, se sia possibile, ...
‎1885
3
La funzione del travestimento nel teatro di Marivaux
La metamorfosi-punizione che essi hanno subìto entrando nell'Isola della Ragione regredirà fino a scomparire, a mano a mano che gli interessati accetteranno il processo di rinsavimento, rendendosi conto dei loro pregiudizi tramite ...
Antonio Taccone, 2013
4
Orlando furioso
L'episodio del riconoscimento e del rinsavimento di Orlando ricorda per qualche aspetto quello del riconoscimento e del rinsavimento di Lancillotto (cfr. Rajna, Fonti, 550), già rammentato come uno dei precedenti generali della pazzia del ...
Ludovico Ariosto, 2012
5
Ricorrere a Strasburgo. Presupposti e procedura
41 e 46 della CEDU) non corrisponde alla situazione quale essa si presenta attualmente. Tale situazione e` caratterizzata non solo da un certo qual « rinsavimento » da parte della Corte, quantunque esso sia ancora parziale, nella misura in ...
Michele De Salvia, Mario Remus, 2011
6
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
... Carmela dà segni di profondo turbamento («proprio come se pensasse» turbamento («proprio come se pensasse»2222), poi sviene e, ripresi i ), poi sviene e, ripresi i sensi, il rinsavimento è compiuto: al mutismo subentra la parola , al sensi, ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
7
Sofocle
Ma ciò che l'eroe vede sono gli oLheìCt jid<h), è lo sconvolto quadro della propria sciagura, visivamente realizzata nel bestiame ucciso che si trova nella tenda accanto a lui. Ed è questo vedere che provoca in lui, ora, dopo il rinsavimento, ...
Vincenzo Di Benedetto, 1983
8
Il comico
Non vedete, signore, che il vantaggio che può produrre il rinsavimento di don Chisciotte non potrà mai arrivare al piacere che dà con tutte le sue follie? Ma io ritengo che tutta l'abilità del signor baccelliere non sarà sufficiente a far diventare  ...
Carlo Sini, 2002
9
Pirandello e "la coscienza captiva"
Ogni attività psichica supera la «bipolarità» brentaniana, (Psicologia del punto di vista empirico, 1928), nell'intercambiabilità del rinsavimento/follia e nell'approdo sicurizzante dello sdoppiamento. Il pensiero autistico e l'ipermnesia del ...
Carlo Di Lieto, 2006
10
Humanitas
di impedire che altri potesse scriverne J, esso è altrettanto lineare rispetto al personaggio stesso. Il rinsavimento di Don Chisciotte è sì, come già molti hanno osservato, la sconfitta di Don Chisciotte, ma contemporaneamente ne è la vittoria  ...
‎1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINSAVIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinsavimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Science Center: progetto meraviglioso, sarà anche realizzabile?
Sperando in un rinsavimento collettivo, la città di Napoli anche in questa stagione estiva è espropriata della linea di costa di Bagnoli, di uno dei ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
2
Grecia, sull'accordo ora c'è voglia di rinvio
... la tensione e l'attenzione. E rinviare. A meno di un rinsavimento generale che porti a un accordo, che comunque non va del tutto escluso. «L'Espresso, Jun 15»
3
La Ue non può permettersi soluzioni provvisorie
... popolarità in patria in nome del bene comune europeo) e non certo da un rinsavimento dei leader greci, che definire “allo sbando” è dir poco ... «Il Messaggero, Jun 15»
4
A proposito di God Of War III e delle inutili remastered HD
... e il prezzo è adeguato ad una riedizione, quindi per una volta Capcom ha avuto un rinsavimento. Peccato solo per praticamente tutte le altre ... «MangaForever.net, Jun 15»
5
Scuola, nuova offensiva dei sindacati verso Renzi. “Riceveteci …
... e della scuola sono tornati a farsi sentire sabato 20 giugno, nella speranza di un ripensamento, di un improvviso rinsavimento dell'ultim'ora. «Jobsnews.it, Jun 15»
6
Nella Tan”O” dell'Antiracket - 'La Trilogia' (2^)
Se scrivi e dici la verità con il coraggio che gli altri non hanno, il risultato non sarà il loro rinsavimento ma l'essere tu additato come pazzo. «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
7
C'è il controgoverno, manca il governo
Al punto in cui siamo, si può solo sperare in un rinsavimento seppur tardivo del governo. Senza mai dimenticare il dovere primario della ... «Panorama, Jun 15»
8
L'editoriale - Rimpatrio non è solo una parola
Si tratta di un rinsavimento tardivo che giunge nel bel mezzo degli sbarchi e sappiamo che dall'emergenza non scaturisce mai una buona ... «Il Tirreno, Jun 15»
9
Con me o contro di me… Amen!
... programma amministrativo, aveva quasi fatto gridare al miracolo: il miracolo del rinsavimento comportamentale di un uomo perennemente in ... «lanotiziaweb.it, Jun 15»
10
Torna in patria bimbo abbandonato da madre slovacca a Liverpool …
La campagna mediatica, guidata dal Daily Mail, ha però avuto come risultato – un po' in ritardo – il rinsavimento della giovane madre, ... «Buongiorno Slovacchia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinsavimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinsavimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z