WAS BEDEUTET RIPETITIVO AUF ITALIENISCH
Definition von ripetitivo im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von repetitiv im Wörterbuch ist, dass es sich mit Monotonie wiederholt, die keine Variationen präsentiert: Sprache, Arbeit r.
MIT «RIPETITIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
ripetitivo ·
cadenzato ·
ciclico ·
diffuso ·
esteso ·
logorroico ·
meccanico ·
ridondante ·
ritmato ·
ritmico ·
scandito ·
contrario ·
tedesco ·
lavoro ·
significato ·
ripetitivo ·
treccani ·
ripetere ·
linguaggio ·
scient ·
tecn ·
fatto ·
procedimento ·
dispositivo ·
basato ·
ripetizione ·
caratterizzato ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
ripete ·
sempre ·
uguale ·
termine ·
letterato ·
spiega ·
monotono ·
noioso ·
ridetto ·
rifatto ·
motore ·
ricerca ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
reiterative ·
repetitive ·
miglior ·
gratuito ·
grandi ·
monotonia ·
presenta ·
variazioni ·
discorso ·
tante ·
altre ·
wikizionario ·
open ·
book ·
aggettivo ·
modifica ·
sing ·
singolare ·
plurale ·
maschile ·
ripetitivi ·
femminile ·
ripetitiva ·
ripetitive ·
ordine ·
bonifico ·
bppb ·
cliente ·
compila ·
permanente ·
quale ·
vanno ·
inseriti ·
tutti ·
dati ·
identificativi ·
effettuare ·
periodicità ·
numero ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuiti ·
senso ·
proz ·
torace ·
addome ·
controllo ·
odierno ·
sono ·
comparsi ·
infiltrati ·
parenchimali ·
focolaio ·
sospetti ·
ÜBERSETZUNG VON RIPETITIVO
Erfahre, wie die Übersetzung von
ripetitivo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von ripetitivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ripetitivo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
重复
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
repetitivo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
repetitive
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दोहराव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التكرار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
повторяющийся
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
repetitivo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুনরাবৃত্তিমূলক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
répétitif
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berulang-ulang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wiederholend
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
繰り返し
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
반복
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bola-bali
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lặp đi lặp lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மீண்டும் மீண்டும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुनरावृत्ती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tekrarlayan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powtarzalne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
повторюваний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
repetitive
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επαναλαμβανόμενες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
herhalende
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
repetitiva
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
repeterende
5 Millionen Sprecher
3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIPETITIVO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
ripetitivo.
Il mare è un amico dalle mille facce, mai monotono, mai ripetitivo, mai uguale.
Dai ad un uomo fantasioso un lavoro schematico, ripetitivo, e che lo metta in contatto con altre persone, e rischi seriamente di produrre un premio Nobel.
La vita è un'offensiva diretta contro il meccanismo ripetitivo dell'universo.
10 BÜCHER, DIE MIT «RIPETITIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ripetitivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ripetitivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ma l'atto ripetitivo non e` il problema della ripetizione solo nel senso di costituirne
il focus, ma anche e soprattutto nel senso di costituirne secondo l'opinione
prevalente il punto debole. In origine si e` dubitato della stessa natura negoziale
...
2
La novazione dell'obbligazione
negozio ripetitivo segue ad un precedente regolamento negoziale senza
modificare il relativo assetto di interessi, si ha che l'efficacia del negozio
originario impedisce al negozio ripetitivo di determinare gli effetti suoi propri (147
). Seguendo ...
3
Usability per il Wireless. Con CD-ROM
La sindrome del tunnel carpale è solo una delle tante forme di lesione da sforzo
ripetitivo. Astenopia, borsite (il "gomito del tennista") e altri tipi di lesioni ai nervi
possono insorgere in seguito all'utilizzo ripetitivo di qualsiasi dispositivo.
4
Comportamento del consumatore
ripetitivo. Alcuni acquisti si ripetono; la maggior parte delle cose con cui abbiamo
riempito il carrello l'ultima volta che siamo stati al supermercato, ad esempio, le
avevamo già acquistate molte volte. La teoria dell'apprendimento studia il ...
5
CARATTERIZZAZIONE DELLA STRUTTURA DEL GENOMA DELLE PIANTE DI ...
Esso si basa sul fatto chele sequenze diDNA altamente ripetitivo consistono,
dinorma, in sequenzediDNA molto semplici disposte informadi ripetizioni
intandem (Walker, 1971). Mediante l'applicazione di tecniche diibridazionein situ
(FISH)è ...
Loredana F. Ciarmiello,
2012
6
Ruby Cookbook con elementi di Rails
10.10 Evitare il codice ripetitivo mediante la metaprogrammazione Problema Si
deve inserire molto codice ripetitivo che anche una scimmia ammaestrata
sarebbe in grado di scrivere. Farlo manualmente offende i propri sentimenti,
inoltre tutto ...
Leonard Richardson, Lucas Carlson,
2007
E' possibile che gli Stati, che puntano alla scientificità ma non disdegnano di
mettersi in tasca anche l'arte, mirino al ripetitivo, al prevedibile, ai meccanismi di
auto-regolazione. Il sistema degli Stati ha dunque tutte le chances per accogliere
e ...
8
Psicoterapia integrativa. 100 concetti essenziali e tecniche
Abbiamo già parlato delle differenze fra il transfert con l'oggetto-sé e il transfert
ripetitivo (Stolorow e Atwood, 1992). Marion Tolpin, nell'ambito della psicologia
del Sé, ha definito queste due dimensioni rispettivamente «dimensione di guida
o ...
Maria Gilbert, Vanja Orlans,
2012
Nei mammiferi fino al 60% del genoma è composto da DNA ripetitivo. Il DNA
altamente ripetitivo è costituito da brevi sequenze, lunghe da poche ad alcune
centinaia di paia di basi, ripetute in media 500000 volte. Il DNA mediamente
ripetitivo ...
Linda R. Adkisson, Michael D. Brown,
2008
10
Come organizzare la manutenzione
Debbono quindi essere codificati: • sia materiali di uso ripetitivo rispondenti ad
uno standard; • sia materiali di uso occasionale rispondenti ad una propria ed
unica specifica costruttiva. Nella nuova ottica, la codifica di magazzino deve
avere ...
Francesco Vagliasindi,
2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPETITIVO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ripetitivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un assiolo a Parma
essendo il piu' piccolo rapace notturno che frequenta il nostro territorio, va a svernare in Africa. Il suo canto è ripetitivo e melanconico tanto che ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
Ecco i titoli della settimana di “Salerno Economy”
Il discorso rischia di essere ripetitivo ed anche noioso. Ma il vero problema è che di fronte ad uno scenario che si perpetua non si riescono a ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
Riccardi: "nel 2010 i Consiglieri vennero proclamati dopo 62 giorni"
... fatto meramente ripetitivo e non si dolga, per primo, dell'assurdità del nostro sistema democratico. Se l'altra volta ci hanno messo 61 giorni, ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
UDC: "Vocazione turistica della Città è un fatto oggettivo mai …
La mostra della ceramica che dovrebbe essere la manifestazione principe del cartellone estivo è ormai ridotto ad un mero esercizio ripetitivo ... «Grottaglie24, Jul 15»
FILM IN TV - I Consigli di cinemaitaliano per venerdì 24
Se il meccanismo è indubbiamente ripetitivo, alcune delle battute proposte superano di gran lunga quelle del lungometraggio precedente tanto ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
Palermo. Iachini: “Obiettivo la salvezza. Belotti non si tocca “
... appunto, resta sempre lo stesso: umile, uno che vola basso, quasi rasoterra, e affezionato a certi suoi “mantra”, tanto da diventare ripetitivo. «TodaySport.it, Jul 15»
Beautiful puntate da lunedì 27 a venerdì 31 luglio: Brooke in favore …
... e ad ogni inizio di puntata vengono riproposte delle scene già viste il giorno prima, così da proseguire con la storia in modo lento e ripetitivo, ... «Blasting News, Jul 15»
Lavoratrice della Fenice Spa trasferita da Melfi a Chivasso: la sua …
Permesso accordato, ma con un repentino cambio di ruolo e mansioni, con un lavoro ripetitivo e primo di autonomia: un vero e proprio ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
La mostra 'Rotte Fantastiche' sbarca ad Albissola
Penso che sarebbe pure ripetitivo sottolineare la vivacità del tratto e la scelta cromatica; per non parlare poi dell'aspetto onirico, sul quale è ... «Genova Post, Jul 15»
Tatiana disturba? «Non c'è vittima, né carnefice»
Diciamolo, a volte il suo repertorio appare sì ripetitivo e sì a volte anche, passatemi il termine, malinconico-depressivo. Non è un'accusa alla ... «mentelocale.it, Jul 15»