Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ripulito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPULITO AUF ITALIENISCH

ri · pu · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPULITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ripulito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIPULITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ripulito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ripulito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aufgeräumt im Wörterbuch ist wieder sauber; nachbestellt.

La definizione di ripulito nel dizionario è pulito di nuovo; riordinato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ripulito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPULITO


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
bollito
bol·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
impulito
im·pu·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPULITO

ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPULITO

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
blito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

Synonyme und Antonyme von ripulito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIPULITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ripulito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ripulito

ANTONYME VON «RIPULITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ripulito» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ripulito

MIT «RIPULITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ripulito elaborato levigato limato lindo netto perfezionato polito pulito rifinito smussato terso insozzato lordato sporcato sporco ripulito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni coniugazione ripulire coniugare trapassato prossimo avevo avevi egli aveva avevamo avevate essi avevano corriere lavato riordinato rassettato scopri treccani ladri hanno casa portato tutto portargli tutti soldi spec gioco tavola quello volontari della protezione civile lungo tratto giorno gruppo dovadola termine lavori pulizia sfalcio erba taglio spini grandi dizionari part pass ripulìre nuovo spreg villano persona arricchita tradisce origine rozza plebea dopo concerto già parco delle cascine firenze squadre quadrifoglio lavoro alba pratone circo massimo tempi record ​ancora polemica competitivi

Übersetzung von ripulito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPULITO

Erfahre, wie die Übersetzung von ripulito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ripulito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ripulito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limpiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cleaned up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنظيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очищены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limparam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিষ্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nettoyé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibersihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bereinigt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリーンアップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

di resiki munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dọn dẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temizledik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ripulito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczyścić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очищені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curățat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαριστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoongemaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saneras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ryddet opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ripulito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPULITO»

Der Begriff «ripulito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ripulito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ripulito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ripulito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPULITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ripulito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ripulito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ripulito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPULITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ripulito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ripulito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novelle esemplari
Ma Monipodioaperse ugualmente la porta al Ripulito; la Facciatonda, però, quando vide che apriva, s'alzò in piedi e di corsa entrò nella stanza dei brocchieri, e,chiudendosi alle spallelaporta, si mise agridarforte: — Toglietemelo d'innanzi ...
Miguel De Cervantes, Monique Joly, 2013
2
Esami di varj autori sopra il libro intitolato L'eloquenza ...
Procediamo nella lettura del nosiro Critico, o sia di ,quanto egli ardisce di attribuire a Monsignore del Torie : Clyt' l'ultimo testo, benchè ripulito, non corrispondeva alla flampa, essendo una maraviglia il vedere nelle folre cassarure, e . rimesse ...
‎1739
3
Difesa degli scrittori Ferraresi ... contro ... Giusto ...
Procedíamo nella lettura del noslro Critico, o sia di quanto egli. ardisce di attribuire a Monsignore del Torre : Clee l' ultimo teflo, benchè ripulito, non corrispondeva alla flampa, essendo una maraoíglia il vedere nel/e folte cassature, e rimesse ...
Giovanandrea Barotti, 1739
4
Esami Di Vari Autori Sopra Il Libro Intitolato L'Eloquenza ...
Torre : Che l' ultimo teflo ,v benchè ripulito ,e non corrispondeva alla; _flampa_. essendo una maraviglia il vedere nelle folte cassature , e rimesse di centinaja di versi, come il principio della Scena I. si' trovava in` tre guise, tutte diverse dalla ...
Muratori, Costadoni, Scipione Maffei (Gelehrter), 1739
5
Che chiamiamo anima
Nel caseggiato tutto ripulito abbiamo tutti un dannato bisogno gli uni degli altri. Per questo ci diamo tanto fastidio gli uni con gli altri. Mi guardo in giro per il monolocale quasi vuoto con il bagno piccolo in cui vado a sbattere ogni volta che mi ...
Marosia Castaldi, 2002
6
Windows che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...
Capitolo. 1. Perché. il. mio. computer. dev'essere. ripulito? In ogni caso, siete vittima di un problema piuttosto comune: il vostro computer è strapieno di cose inutili e dovete impedire che vada in pezzi. Il disco rigido deve fare gli straordinari ...
Joli Ballew, Jeff Duntemann, 2005
7
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
«BARBIERE». RIPULITO. QUESTA STAGIONE SCALIGERA VUOLDISTINGUERSIpercriteri di saggia gestione amministrativa: pocheopereincartellonee molte repliche di ognuna. Indispensabile,perciò,chegli spettacolisiano buoni, per potersi ...
Massimo Mila, 2012
8
Prose Italiane
Procediamo nella lettura del nostro Critico, o sia di quanto egli ardisce di attribuire a Monsignore del Torre: Che l' ultima testo, benchè ripulito, non corrispondeva alla stampa , ejseido una maraviglia il vedere nelle folte cassature , e rimesse di ...
Giovanni Andrea Barotti, Giovanni Maria Riminaldi, 1770
9
Il libro della giungla (Mondadori)
Con l'ultima razzia abbiamo ripulito le colline di tutti gli elefanti selvatici. E solo che tu non sai guidare! - ebbe a ridire Toomai il Grande. - O devo pensare io a mantenere l'ordine in tutta la fila? - Ma sentitelo! - replicò l'altro conducente, con ...
Rudyard Kipling, 2012
10
Prose italiane di Giovannandrea Barotti ... Tomo primo [-terzo]
Procediamo nella lettura del nostro Critico,o fia di quanto egli ardiscc di attribuire a Monsignore del Torre: Che l' ultimo tcflo, benchè ripulito, non corn'. [panda-va alla siampa , esse-Ido una maravíglia il *vedere ”elle folle cassature , e rimase ...
‎1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPULITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ripulito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chiudono in bagno il cane e fanno il raid
I ladri hanno ripulito la casa in cui l'avvocato abita a Castiglione con il compagno Antonio Seri, titolare di una notissima attività di falegnameria ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Furto con spaccata, via orologi e cellulari
A colpi di mazza, verso le 2.30, hanno sfondato la vetrata d'ingresso in viale Trento e ripulito gli stand della telefonia e orologi: bottino presunto ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
I nomadi fanno festa Obbligati a ripulire il parco
... però limitati a contestare le violazioni amministrative: hanno invitato i nomadi a lasciare l'area di sosta ma non prima di aver ripulito tutto. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
IMPERIA. PULIZIA FAI DA TE ANCHE PER I COMMERCIANTI DI …
... anche in via Ospedale dove alcune commercianti, armate di secchio e spazzola, hanno ripulito la strada e i tombini intasati da mesi. «IMPERIAPOST, Jul 15»
5
Bulli e teppisti, l'oratorio di San Martino chiude
«Me ne sono accorto alle cinque di mattina e insieme al cantoniere, verso le 6, abbiamo ripulito la strada che si trova in pieno centro storico, ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
6
Banda delle slot colpisce ancora inferriata sradicata col camion
Poi hanno ripulito lo scaffale delle sigarette, messo le mani su uno stock di gratta e vinci, preso un po' di spiccioli. Completato - in pochissimi ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Legato, imbavagliato e stordito con la corrente: anziano rapinato
Quindi, hanno ripulito l'abitazione, portando a casa un bottino molto magro, e sono fuggiti. Annuncio promozionale. L'anziano è ancora ... «MilanoToday, Jul 15»
8
Gambit: rivelata la data d'inizio delle riprese e qualche indiscrezione …
Un gangster europeo, ripulito, che parla un francese fluente. Una lista di nomi molto ricca quella pubblicata! Non sappiamo se si tratta di nuovi ... «Best Movie, Jul 15»
9
Montesarchio, centro storico ripulito
Dopo la segnalazione di ieri sulla situazione di sporcizia in cui versa via Santo Spirito è arrivato, tempestivo, l'intervento dell'azienda incaricata ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Tabaccaia di Asti uccisa, confessa il killer 46enne: "Movente è la …
... di cui uno malato, e una situazione economica definita da lui stesso “pesante” – ammette anche di avere ripulito l'auto e di avere buttato via i ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ripulito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ripulito>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z