Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saccomazzone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACCOMAZZONE AUF ITALIENISCH

sac · co · maz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACCOMAZZONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saccomazzone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACCOMAZZONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saccomazzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saccomazzone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sakriston im Wörterbuch ist ein Bauernspiel zwischen zwei Teilnehmern mit verbundenen Augen, die versuchen, sich gegenseitig mit einem verknoteten Sack zu treffen.

La definizione di saccomazzone nel dizionario è gioco contadinesco tra due partecipanti bendati, che cercano di colpirsi a vicenda con un sacco annodato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saccomazzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SACCOMAZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SACCOMAZZONE

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccocciata
saccoleva
saccolo
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccone
saccopelista
sacculare
sacculo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SACCOMAZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
strizzone
tenzone
villanzone

Synonyme und Antonyme von saccomazzone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACCOMAZZONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saccomazzone saccomazzone grandi dizionari saccomazzone† gioco contadinesco partecipanti bendati cercano colpirsi vicenda sacco annodato curiosità firenze antico contadino disputava anche regole erano semplici giocatori spesso curiosita realtà origine contadina svolge come mosca cieca hanno dettagli pentolaccia boboli fronte della troviamo quale contendenti significato repubblica secoli passati players susini

Übersetzung von saccomazzone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACCOMAZZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von saccomazzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saccomazzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saccomazzone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saccomazzone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saccomazzone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saccomazzone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saccomazzone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saccomazzone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saccomazzone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saccomazzone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saccomazzone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saccomazzone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saccomazzone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saccomazzone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saccomazzone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saccomazzone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saccomazzone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saccomazzone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saccomazzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saccomazzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saccomazzone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saccomazzone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saccomazzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saccomazzone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saccomazzone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saccomazzone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saccomazzone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saccomazzone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saccomazzone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saccomazzone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACCOMAZZONE»

Der Begriff «saccomazzone» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saccomazzone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saccomazzone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saccomazzone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saccomazzone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACCOMAZZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saccomazzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saccomazzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
6. E vanno a saccomanno pedovando. Ar. Far. 30. 9. Che oltre ch' e' ponesse a saccomanno Il popol si , che ne restò disfatta cc. Buon. I"ier. 5. 5. 6. E mettere or celato , ora palese Tutti i mercanti,e fiere a saccomanno. " SACCOMAZZONE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Repertorio della scultura fiorentina del seicento e settecento
Mochi Orazio Chicago, Collezione Maser «Gioco del Saccomazzone» (da Orazio Mochi), bronzo. Collezione privata «Gioco del Saccomazzone», bronzo. Firenze, Chiesa dei Santi Michele e Gaetano (Sagrestia) «Lavabo», marmo, 16n.
Giovanni Pratesi, 1993
3
Opere di Filippo Baldinucci. Volume Nono.
Vico rapp'resentato in (HICBÈO gruppo il soprannominato ginoco el Saccomazzone, usato per lo più. da' contadini ue' loro notturni balli,'o'vcglie , che altri voglia chiamarle , per un tale quale interrompimento, o riposo del ballo . e per dare ...
‎1812
4
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua ... ...
Vien rappresentatoin questo gruppo il soprannominato giuoco del Saccomazzone , usato per lo più da' Contadini ne' loro notturni balli, o veglie , che altri voglia chiamarle , per un tale quale interrompimento, o riposo del ballo , e per dare ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1702
5
Descrizione dell'Imp. e R. Palazzo Pitti di Firenze
Bati.sta Capezzuoli fece un tal gruppo in marmo, per ordine di P. Leopoldo (i), in accompagnamento dell' altro molto più antico in pietra , che gli sta dirimpetto, ove si mostra l'altro giuoèo villereccio detto il Saccomazzone (a. , che consiste nell' ...
Francesco Inghirami, 1819
6
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
Vico rappresenta' to in questo gruppo il soprannominato ginoco del Saccomazzone. usato per lo più a' contadini ne' loro notturni balli. ove'glie , che altri voglia chiamarle , per un tale quale interrompimento, o riposo del \ ballo, e per dare ...
Filippo Baldinucci, 1812
7
Notizie de' professori del disegno da Cimabve in qva ..: Che ...
... doveansi per lo medesimo Giardino di Boboli scolpire in pietra , in atto di sar quel giuoco, che dicesi il Saccomazzone , diede anche principio all' opera , ma perche il Mochi , quanto valente nel modellare , era altrettanto infelice nel tagliar la ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, 1702
8
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
... ottimo modellatore condotto il bel modello di due Villani, che in proporzione maggiore del naturale, doveansi per lo medesimo giardino di Boboli scolpire in pietra, in atto di far quel giuoco, che dicesi il Saccomazzone , diede anche principio ...
Filippo Baldinucci, 1812
9
Descrizione dell'imp. E. R. palazzo pitti di Firenze
Batista Capezzuoli fece un tal gruppo in marmo, per ordine di P. Leopoldo (i), in accompagnamento dell' altro molto più antico in pietra, che gli sta dirimpetto, ove si mostra l'altro giuoco villereccio detio il Saccomazzone (2), che consiste neh" ...
‎1819
10
Descrizione dell'imp[eriale] e r[eale] Pitti di Firenze
Batista Capezzuoli fece un tal gruppo in marmo, per ordine di P. Leopoldo (i), in accompagnamento dell' altro molto più antico in pietra , che gli sta dirimpetto , ove si mostra Y altro giuoco villereccio detto il Saccomazzone (2), che consiste ...
‎1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saccomazzone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saccomazzone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z