Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "santone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANTONE AUF ITALIENISCH

san · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANTONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Santone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANTONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «santone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von santone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Heiligen im Wörterbuch ist in einigen nichtchristlichen Religionen, einer Person, die sich asketischen Praktiken widmet und als Heilige verehrt wird: ein s. Inder. Eine andere Definition eines Heiligen ist eine Person von großem Wert, umgeben von dem allgemeinen Respekt und überragend jedem Urteil: den Heiligen der Literatur, der Politik, der Industrie. Santone ist auch eine Person, die eine nicht-aufrichtige Heiligkeit zeigt; Frömmler, Frömmler.

La prima definizione di santone nel dizionario è in alcune religioni non cristiane, persona che si dedica a pratiche ascetiche e viene venerata come santa: un s. indiano. Altra definizione di santone è persona di grande merito, circondata dal generale rispetto e superiore a ogni giudizio: i santoni della letteratura, della politica, dell'industria. Santone è anche persona che ostenta una santità non sincera; bigotto, bacchettone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «santone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SANTONE


argentone
ar·gen·to·ne
cantone
can·to·ne
centone
cen·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
ignorantone
ignorantone
montone
mon·to·ne
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SANTONE

santo
santo Iddio
santo padre
Santo Padre
santo protettore
santocchieria
santocchio
santola
santolina
santolina delle spiagge
santolo
santonico
santonina
santorale
santoreggia
santoreggia domestica
santoreggia liliacina
santoreggia montana
santoreggia pugliese
santoreggia sarda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SANTONE

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
elegantone
frumentone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
un centone
zelantone

Synonyme und Antonyme von santone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SANTONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «santone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von santone

MIT «SANTONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

santone asceta eremita guida pietro carmiano antonella leverano brugine giovanni villamassargia santone treccani santóne accr santo persona genere età avanzata dedita alla vita religiosa alle pratiche ascetiche dizionari corriere della sera nelle religioni orientali anziana luoghi solitari pratica ascesi significato termine università sannio orario ricevimento martedì dalle rcost appuntamenti fuori dell prega inviare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum danese violentava raggirava vittime arrestato inizia così spirale spinge giulia sempre più lontano famigliari causa lavaggio cervello aiutarlo sono baba miliardi euro fatto quotidiano guru indiano morto

Übersetzung von santone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von santone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von santone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «santone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombre santo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

holy man
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पवित्र आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولي تقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

святой человек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homem santo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পবিত্র মানুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homme saint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lelaki suci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heiliger Mann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

聖人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거룩한 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong suci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đàn ông thánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்தப்பெரியவரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवित्र मनुष्य आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutsal adam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

santone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

święty człowiek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свята людина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

om sfânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγιος άνθρωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heilige man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helig man
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hellig mann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von santone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANTONE»

Der Begriff «santone» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «santone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von santone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «santone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANTONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «santone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «santone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe santone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von santone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit santone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I test di intelligenza e della personalità
È possibile quindi combinare anche i risultati raggiunti per le due precedenti domande. In particolare, per quanto detto al riguardo, la domanda, sia che venga posta al santone sincero sia che venga posta al santone bugiardo ottiene come ...
Vincenzo Pavoni, Massimiliano Bianchini, 2010
2
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
È possibile quindi combinare anche i risultati raggiunti per le due precedenti domande. In particolare, per quanto detto al riguardo, la domanda, sia che venga posta al santone sincero sia che venga posta al santone bugiardo ottiene come ...
‎2004
3
Il pretore soppresso
Mi attendevo l'intervento dell'autorità amministrativa. L'autorità amministrativa non intervenne. La gente era divisa. In favore di G., contro G., per gli uni un santo , per gli altri un santone. Fioccarono le prime denunce (anonime: il G. si fa pagare) ...
Michele Di Lieto, 2002
4
Experimenta '03. Il mondo tra magia e scienza. Ediz. ...
Consideriamo il caso di un santone convinto dell'efficacia di una cura che somministra ai suoi adepti (gli esperti la considerano una pseudo-cura, né dannosa né benefica). Perché il santone ed i suoi adepti finiscono per essere sinceramente ...
‎2003
5
Lezioni sacre sopra la divina scrittura
Come morrem noi , diceva la Madre del forte Santone , per aver veduto Iddio , fé Iddio veduto ci promette un Figliuolo Salvatore d' Ifdraele ì ed io dico : Come morrà quello , che fi dà tutto a Dio , fé in Dio ha tutta la 'Aia foli- te ia noftra vita ì ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1724
6
Formolario che serve d'appendice alla prima parte delle ...
Ho dichiarato al,signor Michele Santone utiiziale dell' esercito nazionale, e propriamente del 48“)" Reggimento Fanteria, domiciliato in Napoli strada nuova di Capodimonte, N. 20 ed. al signor Andrea Ammendola industriante dimorante in ...
Luigi Frojo, 1866
7
Per amore di audrey
Il santone si prese i soldi, salutò tutti con un inchino e sparì. Era il mio primo incontro e nonme lasentivo di direche eravamo stati truffati, maa Paolo lodissi e anche lui convenne con me cheilsoggetto in questione non era così santo come  ...
Rodolfo Piangatelli, 2014
8
Così parlò Bellavista
Durante un primo incontro avuto a Napoli, Amoroso mi spiegò che questo Santone non era un assistito come tutti ... Per essere più precisi Amoroso mi disse proprio così: « Vedete ingegnè, quello il Santone i numeri chiari non li può dare, ...
Luciano De Crescenzo, 2010
9
Lezioni Sagre[sic] sopra la Divina Scrittura
Rifuonò allora di nuova fefta la Paleftirva; al Ciclo andaron gl'applaufi; ed oli quale fu il rider di ognuno, ii ve- •dcr Santone ballare fono alla sferza puerile ! Ma qual' è il rider degF Empj ! allorch' cran tutti già fianchi di ridere , Santone ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741
10
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
A Lahore incontra un santone pensa e parla in indostano, rubacchia per sopravvivere. A Lahore incontra un santone sceso dalle montagne del Tibet per trovare un mitico fiume purificatore e si mette in sceso dalle montagne del Tibet per ...
Antonio Schiavulli, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANTONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff santone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juventus, il trequartista lo "decide" Llorente. Arsenal sullo spagnolo …
Il santone francese sta pensando proprio a Llorente per rimpolpare l'attacco alla voce prime punte, nel caso in cui Olivier Giroud lasciasse ... «90min, Jul 15»
2
Joaquin, classe senza tempo. Lo spagnolo si candida per un altro …
... umanita' e umilta' riuscira' ad oscurare la presunzione e l'incapacita' del Santone di Posillipo, ricordatevi cio' che ho scritto ci rammenteremo ... «Fiorentina.it, Jul 15»
3
La favola della Giamaica, in finale nella Gold Cup
Questo tecnico tedesco per molti in Giamaica è una sorta di santone, un hyppie che vive ancora negli anni '70. Capelli lunghi tra il biondo e il ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
4
Koselleck e il linguaggio della modernità
... di un Jürgen Habermas, ovvero l'ultimo rampollo della Scuola di Francoforte e l'indiscusso santone globale dell'ideologia progressista. «Il Primato Nazionale, Jul 15»
5
Lazio, Milinkovic ha detto si, Kishna atteso oggi a Roma
ha detto s.............................evviva festa grande a formello , anche perch a seguire arriva are krhisna , un santone indiano esperto in meditazione ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Mtv Video Music Awards: Nicki Minaj accusa di razzismo la giuria …
Se fosse ancora attivo Quelo, il favoloso santone interpretato da Corrado Guzzanti, avrebbe risposto: “La seconda che hai detto”. Eh sì, perché ... «TvZap, Jul 15»
7
Volley, c'era una volta la nazionale del Secolo
È il 1989, la Federazione italiana di volley affida la nazionale al “Santone” di La Plata dopo avergli visto vincere 4 titoli consecutivi a Modena. «Ghigliottina, Jul 15»
8
Pallavolo. Chiuso il secondo giorno di mercato: Ortona Made in Italy
I più grandi complimenti e ringraziamenti vanno a coach Tommaso Flacco Monaco e al preparatore atletico Mario Santone che si occuperanno ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
9
Llorente ai saluti: colpa di un 'santone'
Con Di Maria ed Hernandez sul piede di partenza, il 'santone' oranje non può affidarsi al solo Depay per finalizzare la manovra della propria ... «Calcio World, Jul 15»
10
Terracina, giornata di workshop con "Creative Europe"
Seguiranno Leila Nista, Coordinating Body del Creative Europe Desk Italia – MiBACT, Marzia Santone, Project Officer del Creative Europe ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Santone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/santone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z