Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sassola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SASSOLA AUF ITALIENISCH

sas · so · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SASSOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sassola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SASSOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sassola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bailer

Sassola

Lachs oder Sesola ist ein manuelles Werkzeug ähnlich einem großen Löffel, aus Holz, Kunststoff oder Metall, die dazu dient, von einem Behälter zu einem anderen Pulver, Mehl und Getreide zu übertragen. In der nautischen Verwendung wird es verwendet, um die Boote zu entladen. La sassola o sessola è uno strumento manuale simile ad un grosso cucchiaio, fatto di legno, plastica o metallo, che serve per trasferire da un contenitore all'altro polveri, farine, granaglie. In uso nautico viene usata per sgottare le imbarcazioni.

Definition von sassola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Bailers im Wörterbuch ist ein großer hölzerner Löffel, um Wasser vom Boden von Booten zu extrahieren.

La definizione di sassola nel dizionario è grande cucchiaio di legno per cavare acqua dal fondo delle imbarcazioni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sassola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SASSOLA


asola
a·ʃo·la
astrobussola
a·stro·bus·so·la
basola
ba·ʃo·la
bussola
bus·so·la
clausola
clau·ʃo·la
erba Bussola
erba Bussola
girobussola
gi·ro·bus·so·la
isola
i·ʃo·la
mensola
men·so·la
mussola
mus·so·la
passola
pas·so·la
peninsola
peninsola
penisola
pe·ni·ʃo·la
perdere la bussola
perdere la bussola
posola
po·ʃo·la
radiobussola
ra·dio·bus·so·la
rossola
ros·so·la
sessola
sessola
sola
sola
telebussola
te·le·bus·so·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SASSOLA

sassifraga stellata
sassifraga tenue
sassifraga toscana
sassifraga valdese
sassifraga valdostana
sassifraga verdazzurra
Sassifragacee
sassifragia di Dalechamps
sassifragia pannocchiuta
sassismo
sassista
sasso
sassofonista
sassofono
sassofrasso
sassolino
sassolite
sassone
sassoso
sassotromba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SASSOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
spersola
tavola
tegola
viola

Synonyme und Antonyme von sassola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SASSOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sassola alluminio legno nautica sessola strumento manuale simile grosso cucchiaio fatto plastica metallo serve trasferire contenitore altro polveri farine granaglie nautico viene usata sgottare gregorio roma sito istituzionale comune sassola provincia informazioni servizi cittadino storia bellezze paese tivoli dintorni papa magno padrone territorio aggiunta motivata secondo kircher sorgeva saxula città degli equi partenze cotral stampato marconi ippoliti destinazione feriale festivo casape dizionari corriere della sera grossa cucchiaia rettangolare svuotare dall acqua significato termine previsioni meteo fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta porta elenco telefonico numeri utili

Übersetzung von sassola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SASSOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von sassola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sassola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sassola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水瓢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

achicador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bailer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जमानत देनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النازح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

черпак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

videur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjamin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bailer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベイラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뱃 바닥에 괸 물을 퍼내는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bailer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gàu tát nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bailer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bailer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suyu boşaltma kabı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sassola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozszerzacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черпак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeptoestel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öskar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øsekar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sassola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SASSOLA»

Der Begriff «sassola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sassola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sassola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sassola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SASSOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sassola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sassola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sassola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SASSOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sassola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sassola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scolpire e decorare oggetti in legno
La sassola O La sassola, un tempo usata nelle campagne per versare le granaglie nei sacchi e per svuotare molti tipi di contenitori, è un utensile abbastanza semplice da realizzare e che oggi possiamo utilizzare in dispensa o in cucina. un ...
A. Degani, E. Savioli, 2006
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
"fondatore di Tibur, anch'e- gli procurò immortalarsi con edificare altra città e Superarlo nella pietà con erigere onch'egli un sontuoso tempio ad Ercole Sassone, e ad essa il nome del nume impose, cioè di Saxula o Sassola, per ricordare ...
Gaetano Moroni, 1855
3
Treni & bici. Lazio settentrionale
Tivoli (232 m) - San Gregorio da Sassola (420 m) - Casape (475 m) - Poli (435 m) - Lunghezza (41 m) Salendo a mezza costa sui colli più modesti dei Monti Prenestini, itinerario molto panoramico immerso in un paesaggio che sa d'antico tra ...
Romano Puglisi, 2000
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
fondatore di Tibur, auch'egli procuròimmortalarsi con edificare altra città e superarlo nella pietà con erigere ancli'egli un sontuoso tempio ad Ercole Sassone, e ad essa il nome del nume impose, cioè di Saxula o Sassola, per ricordare ...
Gaetano Moroni, 1855
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gregorio, Sassola sor' geva nel luogo chiamato Cfvitngestil dorso del monte Mercorauo esisteva la federata città di Empulum. Gli abitanti di Sassola respiravano aria pura, con perenni fonti d'acqua limpida. Alla sua pendice cominciava la ...
Gaetano Moroni, 1855
6
Memorie istoriche della vita di santa Silvia, madre del ...
Herculi Somma San-”m ( i); tra quali ancora itrè Fratelli Tiburto 5 Catillo 5 e Corace ( dice il del Rè ) gli sabbricarono la Città di Sassola 5 dove poi Tivoli . si` ç. - IX. Per farlo credere 5 soggiunge', che più d'Empulo era vicina a Roma 5 e che ...
Alberto Cassio, 1755
7
L'edificio di culto. Codice del territorio. Recuperare per ...
XV - XVI Affreschi della parete di fondo dell'aula liturgica Roma Tivoli Provincia di Diocesi di Dati catastali Inquadramento urbanistico Zona sismica Proprietà comunale Notizie Storiche Il comune di San Gregorio da Sassola si trova sul ...
Claudio Lo Monaco, 2011
8
Monumenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
Nonostante i Tihurtini , che sempre nel cuore uu certo livore covarono verso i romani, Empolo, e Sassola dall'insoffiibile giogo tentaiono di scuotere impugnando coraggiosamente le armi. Il romano Senato di ciò fatto consapevole primamente ...
Giuseppe Marocco, 1833
9
Mounmenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
Nonostante i Tiburtini , che sempre nel cuore uà certo livore covarono verso i romani, Empolo, e Sassola dall'insoffribile giogo tentarono di scuotere impugnando coraggiosamente 'le armigli romano Senato di ciò fatto consapevole  ...
Giuseppe Marocco, 1836
10
MONUMENTI DELLO STATO PONTIFICIO
Nonostante i Tiburtini , che sempre nel cuore un certo livore covarono verso. i romani, Empoio, e Sassola dall'insoffribile giogo tentarono di scuotere impugnando coraggiosamente le armi. Il romano Senato di ciò fatto consapevole  ...
‎1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SASSOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sassola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terremoto oggi nel Lazio M2.5 a Tivoli (Roma) il 7 luglio alle 19:47
... a nord di Velletri nel territorio di Tivoli, a meno di dieci chilometri da San Gregorio da Sassola, Gallicano nel Lazio, Castel Madama, Casape, ... «Notizie Free, Jul 15»
2
5 errori da evitare per avere una buona web reputation
Cristina Sassola su I grandi amici sono amori mancati. Tomoko Ueda su Una ginestra per il Giappone. Ultimi commenti. Lara su Amy, Whitney ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
3
Come salvare le piccole librerie
Cristina Sassola su I grandi amici sono amori mancati. Mahee Ferlini su Amy, Whitney e quegli angeli che non cantano più. paolo su Come ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
4
Perché ci si tatua solo il nome dei figli?
Cristina Sassola su I grandi amici sono amori mancati. Ultimi commenti. Lara su Amy, Whitney e quegli angeli che non cantano più. DorianGray ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
5
Diocesi di Tivoli: tre parroci morti in due settimane. Il Vescovo …
Lunedì 1 giugno la morte di don Andrea Iannilli, 88 anni, nato a San Gregorio da Sassola, storico parroco della chiesa San Giuseppe Artigiano ... «Tiburno.tv, Jun 15»
6
Un giorno sul set con Ninella e don Mimì
Cristina Sassola su I grandi amici sono amori mancati. superellen su Conta più l'amore o l'età? mulberry sale uk su Se a fregarti è la tua ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
7
Agli arresti domiciliari da aprile vendeva cocaina nel giardino di casa
Un 'vizietto' interrotto dai carabinieri che hanno arrestato nuovamente un 55enne di San Gregorio da Sassola, Comune della provincia romana ... «RomaToday, Jun 15»
8
Marcellina - Addio don Mario, è morto il parroco di Santa Maria delle …
Originario di San Gregorio da Sassola (lo stesso paese dove era nato don Andrea Iannili, il parroco di Villanova morto ad 88 anni lunedì 3 ... «Tiburno.tv, Jun 15»
9
Fabio e Mingo: da che parte state?
Cristina Sassola su I grandi amici sono amori mancati. Cristina Sassola su Benedetta Sorella! monika galli su Il Volo e quella dimenticanza di ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
10
San Gregorio da Sassola - Sorpreso a spacciare "coca" sotto casa …
carabb1 Lo hanno sorpreso a spacciare cocaina vicino casa. In manette è finito un 55enne di San Gregorio da Sassola, che già lo scorso ... «Tiburno.tv, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sassola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sassola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z