Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scernire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCERNIRE AUF ITALIENISCH

scer · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCERNIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scernire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCERNIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scernire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scernire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scerning im Wörterbuch ist zu unterscheiden.

La definizione di scernire nel dizionario è scernere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scernire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCERNIRE


avvenire
av·ve·ni·re
cernire
cer·ni·re
definire
de·fi·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
guarnire
guar·ni·re
guernire
guernire
incarnire
in·car·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifornire
ri·for·ni·re
riguarnire
ri·guar·ni·re
riguernire
riguernire
scarnire
scar·ni·re
schernire
scher·ni·re
sfornire
sfor·ni·re
sguarnire
ʃguar·ni·re
sguernire
sguernire
tornire
tor·ni·re
venire
ve·ni·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCERNIRE

scentrare
scentrato
scentratura
scepsi
sceratrice
scerbare
scerbatura
sceriffo
scernere
scernimento
scerpa
scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCERNIRE

a venire
andare e venire
devenire
divenire
far pervenire
far venire
imbrunire
lenire
munire
pervenire
provenire
punire
rifinire
ringiovanire
rinvenire
riunire
stare per finire
svanire
svenire
unire

Synonyme und Antonyme von scernire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCERNIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scernire scernire grandi dizionari scernire† scer scèrno scernere libri film segnala errori editore hoepli test home treccani scèrnere excernĕre cernĕre distinguere cernere discernere pref pres pass scèrsi scernéi qualiparole parola parole iniziano finiscono excel forum numeri doppi freeforumzone versione completa stampa cerca utenti iscriviti condividi facebool domande risposte words containing senseg languaguage french spanish portuguese german italian chinese arabic informazioni ufficiali oneplus page eccolo dotto della cricca allora intanto inizia tepico metodo sminuire prossimo tanto caro alle comelati guglielmo davenport john languages scerníre scozia stop mini sfogo certo pento essere dolcissimo solo come scoiattoli imparato prudente tifoso può assassinato vivamafarka giornalisti

Übersetzung von scernire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCERNIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von scernire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scernire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scernire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scernire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scernire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scernire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scernire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scernire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scernire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scernire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scernire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scernire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scernire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scernire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scernire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scernire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scernire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scernire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scernire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scernire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scernire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scernire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scernire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scernire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scernire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scernire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scernire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scernire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scernire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scernire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCERNIRE»

Der Begriff «scernire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scernire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scernire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scernire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scernire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCERNIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scernire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scernire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Indichiamo che la medesima Crusca segna eziandio cernita da cernire come scernito da scernire : ma tutte queste voci senton l'antico, nè porta il pregio che io parli (li esse . 6 Scernerò par. 2. canz. 42. Discernerete invan come Babelle.
‎1814
2
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal P. Francesco ...
C è solamente Sciattone e Schidione : il primo de' quali ha esempio anche del Caro , Eneide , lib. I , pag. 13 : • Lunghi schi- doni , et gran caldaie apprestano • ; riportato dal Manuzzi che legge Schidioni . Schernire . V. Scernire . Schernito .
Francesco Frediani, 1852
3
L'Eccitamento: giornale di filologia, di letteratura e di ...
Scernire, diseernere registr. per v. a. con un solo es. di prosa. - Che si scerniva come fosse il giorno - p. 1 e. 53 st. 57. Scernito , add. da scernire. - Ecco lungi scernito ebbe Origanle - p. 2 e. 24 st. 61. Screcienire , per dirugginare, digrignare i ...
Francesco Zambrini, 1858
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. Jra'xgwi; . Alberl. cop. 60. La sottiglianla è sc:rnintento de' vizi, e delle virtudi . 'i- SCERNIRE.V. A. Scernere . Lat. discernere , di:lincte cognoscere . Gr. Jtaylvaiaxav . Fr. Giord. Pred. S. 40. Cristo di questa mondizia si fece scernire. Bora. 55.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
36. Discerno. Dant. Inf. 3. *]5. Discerne. Pass. 35. Di- sceruente. Cr. Ciord. Pretl. R. Discernuto. Zibald. Andr. 35. 25. Ricernere. Cr. Che si Ricerna. Dant. Par. 11. 22. Scernere. Cr. Com. Purg. 2 Scernire. Cr. Giord. Pred. S. 40. Scerse. Petr. Son.
Giacomo Roster, 1826
6
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Indichiamo che la medesima Crusca scgna eziandio cernita da cernire come scernito da scernire : ma tutte queste voci senton l' antico, nè porta il pregio che io parli di esse . 6 Scernerò scernerai Pili'. 20 C.'mz. 429 Discernerete invan come ...
Marco Mastrofini, 1814
7
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
Indichiamo che la medesima Crusca segna eziandio cernito da cernire come scemilo da scernire : ma tutte queste voci sentoii r antico , né porla il pregio che io parli di esse . 6 Scernerò scernerai ec. Giuim. par. 2. canz. 4-* Discernerete invan ...
Marco Mastrofini, 1814
8
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Disceruo. Ваш. Inf. 3. 75. Discernc. Pass. 35. Di« scernente. Cl'. Giord. Pred. В. Discernuto. Zibald. Andr. 35. 25. Ricernere. Cr. Clie si Ricerna. Dant. Par. 1 1. 22. Scernere. Cr. Com. Purg. 2 Scernire. Cr. Giord. Pred. S. 4o. Scerse. Petr.- Son.
Giacomo Roster, 1826
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SCERNIRE. l". J. SCernere. lat. discernere, dislinc/e Cognoscrri'. gr. cimywo'nxtw, l"r. Giord. Preci. S. 10. Cristo di questa mondizia si fece scernire. e Boez. 53. Costei I coperti volti e dubbiosi de' compagni t' ha scerniti (lai. secrevit, cioè, distinti ...
‎1865
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(V) (N) ó'cernere difi', da Dixcernere , Scernire , Discernere , Dicernire. ll latino discernere nel significato di Ottimamente vedere e Distintamt'nte conoscere ha generato i Veibi italiani Discernere, Dicernere , Scernene , Dicemire , Scemire.
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scernire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scernire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z