Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scompigliatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOMPIGLIATORE AUF ITALIENISCH

scom · pi · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOMPIGLIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scompigliatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCOMPIGLIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scompigliatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scompigliatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Monteurs im Wörterbuch ist, dass er nicht einverstanden ist.

La definizione di scompigliatore nel dizionario è che, chi scompiglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scompigliatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOMPIGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOMPIGLIATORE

scompenso
scompiacente
scompiacenza
scompiacere
scompigliabile
scompigliamento
scompigliare
scompigliarsi
scompigliatamente
scompigliato
scompiglio
scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOMPIGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von scompigliatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOMPIGLIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scompigliatore scompigliatore grandi dizionari scom glia trìce scompiglia significato repubblica israele shaddai onnipotente sermone °re pred cucco lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito meaning italian word almaany fermate renzi fiorentino gianfranco zanini domenica dicembre ultimatum letta condizioni durare governo uscirà dalla qualiparole parola parole iniziano finiscono comuni italia leggi argomento uffici cercasi inviato oggetto rispondi citando change here little exercise reinvent your self because write choose original language target then press button text spirito santo minuti libero post pubblicato maggio ruttolibero sono pieno forza signore sidim germania testi paroland frasi

Übersetzung von scompigliatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOMPIGLIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scompigliatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scompigliatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scompigliatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scompigliatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scompigliatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scompigliatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scompigliatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scompigliatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scompigliatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scompigliatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scompigliatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scompigliatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scompigliatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scompigliatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scompigliatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scompigliatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scompigliatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scompigliatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scompigliatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scompigliatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scompigliatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scompigliatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scompigliatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scompigliatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scompigliatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scompigliatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scompigliatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scompigliatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scompigliatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scompigliatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOMPIGLIATORE»

Der Begriff «scompigliatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scompigliatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scompigliatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scompigliatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOMPIGLIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scompigliatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scompigliatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scompigliatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMPIGLIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scompigliatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scompigliatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
TURBATO, TA: add. da Turbare. Vesta Tubbata. Dant. Inf. Perú veduto avtndo il ciel •torbato. Tace ее. Malm. V TURBA.TORE : verb. m. Turbator. Che turba, Peïlurbatore , Scompigliatore , Imbroglia- torc Turbatoae importuno, nojosn, mole - 9to.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
inquietarore . sollcuatore . scompigliatore.sedizioso . alboroque .1) senseria.para ~ guanto . 4 albricias.) la mancia , o'l paraguanto, .che si dà a chi porta buone nuoue. albuce de anoria.)vn vasetto di terrmcolquale fi cana acqua con l'ingegno  ...
Lorenzo Franciosini, 1640
3
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
... ora la mosse ai confederati; che in Senato leva- ronsi dei riclami e si proposero misure per tor di mezzo Cesare scompigliatore delle Gallie; ma che le molte vittorie e l'acquisto grandissimo gli ottennero facilmente l'approvazione e le lodi.
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1842
4
Archivio storico italiano
Ma le belle disposizioni di Utrecht non ebbero durata, per la sopravvenuta guerra della successione austriaca ; oltre di che già prima quel famoso scompigliatore del cardinale Alberoni era venuto a capo di formare la quadruplice alleanza ...
‎1861
5
Aggiunta a' Quaranta sermoni detti, in varii luoghi sacri di ...
Rimarremo senza buone Guide 3 se per essc l'odier— no Gedeone , di sante meccanico, attento vnicamcnru a'bisogni della Casa, diuienc repentinamenre desolato re di statue, scompigliatore di ar— mate, riparatore d'altari,e sacerdote à Dio ...
Giovanni Paolo Oliva, Josè Maria Fonseca de Evora, 1675
6
Della Istoria e della indole di ogni filosofia, di ...
Ma è raccontato_ che Arcesilaq scompigliatore della sua Gente 'e dell? altrui aggiunse liberamente, níente'cficmi che _lipojì su mm, e nemmeno japan/1' ' questo zstcjs'o che niente' fi jíz . Tutto ascondersi 'nel buio e niuria cosa potersi vedere ...
Appiano Buonafede, 1767
7
Vita di D. Giulio barone Todeschi
... quella sua naturale vivacità di spiriti con un continuo muovere se stesso, e quante cose gli veniano alle mani ; attalenè la madre sua soleva con voce del dialetto roveretano chiamarlo tananai, che è quanto dire scompigliatore , e strepitatore ...
Francesco Puecher, 1849
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scompartito. Scompiacere, non far piacere. Scompigliamento, confusione. Scompigliante. Scompigliare, turbare. Scompigliatamente, avv. Scompigliatore. Scompiglio, disordine. Scompisciare, pisciar addosso. Scompisciare, bagnare di piscio.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Sulla storia teoria e pratica del magnetismo animale e sopra ...
Soltanto deve (1) In prova di ciò credo opportuno riferire il seguente aneddoto, narrato dal maresciallo di Vili ars , scompigliatore dei miracoli cevennici. « J'ai vu dans ce genre des choses que je n'aurais pas crues si elles ne s'étaient point ...
Lisimaco Verati, 1846
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. scompigliatore _ imbroglíatore. sconciatore. si 1gg. importuno . odioso . moleo . ñ TURBAZIONE- perturbazione. g. t. commovimento d'animo . L. turba'tioñ S. scompiglio. confusioneJlurbo: disturbo. v, turbamento. g. z. scompigliamento ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scompigliatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scompigliatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z