Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sconvocare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCONVOCARE AUF ITALIENISCH

scon · vo · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCONVOCARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sconvocare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCONVOCARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sconvocare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sconvocare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von störend im Wörterbuch ist, eine Einberufung zu annullieren: s. die Versammlung, ein Treffen.

La definizione di sconvocare nel dizionario è disdire una convocazione: s. l'assemblea, una riunione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sconvocare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCONVOCARE


allocare
al·lo·ca·re
avocare
a·vo·ca·re
collocare
col·lo·ca·re
convocare
con·vo·ca·re
dislocare
di·ʃlo·ca·re
equivocare
e·qui·vo·ca·re
evocare
e·vo·ca·re
giocare
gio·ca·re
infocare
in·fo·ca·re
invocare
in·vo·ca·re
locare
lo·ca·re
provocare
pro·vo·ca·re
revocare
re·vo·ca·re
ricollocare
ri·col·lo·ca·re
rievocare
rie·vo·ca·re
rigiocare
ri·gio·ca·re
sfocare
sfo·ca·re
soffocare
sof·fo·ca·re
traslocare
tra·ʃlo·ca·re
vocare
vo·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCONVOCARE

scontrosaggine
scontrosamente
scontrosità
scontroso
sconturbare
sconvenebole
sconvenenza
sconvenevole
sconvenevolezza
sconvenevolmente
sconveniente
sconvenientemente
sconvenienza
sconvenire
sconvolgente
sconvolgere
sconvolgersi
sconvolgimento
sconvolgitore
sconvolto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCONVOCARE

affocare
arrocare
cercare
customer care
home care
infuocare
medicare
modificare
pubblicare
reciprocare
riconvocare
rigiuocare
rinfocare
riprovocare
rivocare
scaricare
sfuocare
sublocare
suffocare
verificare

Synonyme und Antonyme von sconvocare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCONVOCARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sconvocare giusto scrivere disdire assemblea treccani può tranquillamente usare questa parola nota chiunque abbia esperienza vita ufficio condominio bravo privativo negativo sconvocare grandi dizionari scon scònvoco coniuga come convocàre convocazione riunione significato repubblica sconvocata narkive annullare detto adunanza zingarelli ciao roger iclit http mauriziopistone testi linguaitaliana sciogliere data coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana parole povere lavorando testo fine degli anni trovo prevista stata diario bordo casto casta parte prima cosa impari

Übersetzung von sconvocare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCONVOCARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sconvocare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sconvocare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sconvocare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sconvocare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sconvocare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sconvocare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sconvocare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sconvocare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sconvocare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sconvocare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sconvocare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sconvocare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sconvocare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sconvocare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sconvocare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sconvocare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sconvocare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sconvocare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sconvocare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sconvocare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sconvocare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sconvocare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sconvocare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sconvocare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sconvocare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sconvocare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sconvocare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sconvocare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sconvocare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sconvocare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCONVOCARE»

Der Begriff «sconvocare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sconvocare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sconvocare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sconvocare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sconvocare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCONVOCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sconvocare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sconvocare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta d'opuscoli curiosi ed interessanti intorno ... ...
... ,ff-Assemblea fosse tocea da tali-ragioni , “dapñ, ,, poichè ord—inò_ che iLGenet-alelfoíse per ›l,:! ,, avvenire dignove in nove anniffobhligato di. , sconvocare unÎAssemblea generale; quivsiispo,, gliarfiìíi suo ufficio, rimanendossinlibertà} alle, ...
‎1761
2
Esposizione della dottrina cristiana per interrogazioni e ...
... mondo, e .di i rovvedere alla cantava— zion della Chie aze,,della sede. Ma essen— dovi un Pontefice riconosciuto .per leñästtimo Capodella Chiesa ,. :gli ha grur'e sconvocare un Concilio generale Ecume— menico , ( c) Rispetto ai Concili ...
Guillaume Hyacinthe Bougeant, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1751
3
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
335 scompartimento 177 scompiglio 53 scomunica 296,307 scomunica latae sententiae 397 sconcezza 403 sconfittismo 349 sconfitto 53 scongelare 411 sconto di pena 99 sconto rottamazione 201 sconvocare 411 sconvocazione 411  ...
Eckhard Römer, 2009
4
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to cali off 1 to e. st <-> off cancellare, annullare, revocare, sospendere, sconvocare o disdire qs • to e. off an engagement disdire un appuntamento • the match has been called off because of the snow la partita è stata sospesa per la neve; the ...
Fernando Picchi, 2004
5
Direzione nazionale e direzioni distrettuali antimafia: ...
Il senatore Castilione condivide l'esigenza di sconvocare il Comitato ristretto, per consentire ai Gruppi di valutare, sino a domani mattina, le proposte del Governo. Il senatore Filetti osserva che il Comitato ristretto potrebbe riunirsi domani ...
Renato Teresi, 1993
6
Il regolamento della Camera dei deputati: storia, istituti, ...
Solo il Presidente della Camera potrebbe intervenire in speciali circostanze - per esempio, per « sconvocare » le sedute di Commissioni in sede legislativa che coincidano con impegnativi lavori dell'Assemblea - in forza della sua ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Segretariato generale, Vincenzo Longi, 1968
7
La stampa italiana nell'età della TV: 1975-1994
... delocalizzazione 'spostamento' (1986), disinvestimento «ridislocamento dei soldati italiani in Somalia» (estate 1993), rinaturalizzazione dei fiumi ' eliminazione delle sponde in cemento'; deideologizzare, disindustrializzare, sconvocare.
Alberto Abruzzese, Valerio Castronovo, Nicola Tranfaglia, 1994
8
Commissione parlamentare per le riforme istituzionali: ...
Aggiungo che, in relazione agli impegni della Camera e del Senato, sarà opportuno sconvocare la seduta pomeridiana prevista per le 17.30. Se non vi sono obiezioni rimane così stabilito. (Così rimane stabilito) Modifica della composizione ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Commissione parlamentare per le riforme istituzionali, 1995
9
Opposizioni direzionali e prefissazione: analisi morfologica ...
i quasi-sinonimi convidar I desconvidar e invitar I desinvitar "invitare / revocare l' invito" oppure convocar I °desconvocar "convocare / sconvocare". L'opposizione tra convidar e desconvidar non corrisponde a quella tra pregar d'acudir "pregare  ...
Maria Grossman, 1994
10
Letteratura italiana del Novecento Rizzoli Larousse: ...
... disinvestimento, ridislocamento, rinaturalizzazione dei fiumi (eliminazione delle sponde in cemento) , deideologizzare, disindustrializzare, sconvocare. Sono accolti con favore dalla stampa determinati composti "verbo + nome" (usati come ...
Nino Borsellino, Walter Pedullà, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCONVOCARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sconvocare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unioni civili, Mef smentisce Alfano sui costi: 'Da 3,7 mln nel 2016 a …
... procedimento in Senato, costringendo il presidente della commissione Giustizia a sconvocare la seduta programmata per oggi pomeriggio. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
L'Imu agricola slitta al 30 ottobre
... riprendere in seduta notturna, ma il presidente Gian Carlo Sangalli ha deciso di sconvocare la commissione, fissando una doppia seduta per ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
Unioni civili: M5S, le cifre del Mef su Twitter ma non in Parlamento …
... procedimento in Senato, costringendo il Presidente della Commissione Giustizia a sconvocare la seduta programmata per oggi pomeriggio. «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
4
OXI greco, il 'day after' in Italia
Matteo Salvini dichiara «finita» la moneta unica, chiede di sconvocare il vertice dell'Eurogruppo fissato per martedì e di riscrivere i trattati Ue. «L'Indro, Jul 15»
5
Campania, il Tribunale accoglie ricorso d'urgenza e il 9 De Luca …
... fuori alla sede del Consiglio regionale, ha manifestato contro la decisione della D'Amelio di sconvocare il Consiglio. Il Tribunale partenopeo ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
6
Udienza Tar 29/7 ricorso M5S in Campania, no al provvedimento
... Rosa D'Amelio di sconvocare la riunione dell'assemblea calendarizzata lunedi' scorso. Obiettivo dei pentastellati, una convocazione veloce ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
7
Arriva il ricorso di De Luca
Domenica il consigliere anziano, Rosetta D'Amelio del Pd, si è dovuta attaccare al cellulare e alla mail per sconvocare la prima seduta, fissata ... «il manifesto, Jun 15»
8
Tutti contro De Luca, i cittadini in piazza: “Vattene subito a casa”
... si è visto sconvocare la prima seduta e una manifestazione di protesta contro il neo governatore. Un risultato da record in così poco tempo. «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
9
Caso Campania: Carfagna, “Caos regna sovrano. Grazie Renzi”
... la sospensione che Renzi (Primo Ministro) ha firmato, un consiglio regionale che si è visto sconvocare la prima seduta e una manifestazione ... «Salernonotizie.it, Jun 15»
10
Consiglio regionale rinviato: la Ciarambino (M5S) "diffida" Rosa D …
"Se questo è il modo di sconvocare una seduta del Consiglio io credo che stiano calpestando coloro che sono stati eletti dal popolo campano ... «SalernoToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sconvocare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sconvocare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z