Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secentesimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECENTESIMO AUF ITALIENISCH

secentesimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SECENTESIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secentesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von secentesimo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von secentesimo im Wörterbuch ist, dass sie in einer geordneten Reihe den Platz einnimmt, der der Kardinalzahl sechshundert entspricht: die siebzehnte Seite des Manuskripts; die s. Dantes Jahrestag. Eine andere Definition des Siebzehnten ist, wer in einer geordneten Reihe den sechshundertsten Platz einnimmt: bei der Katalogisierung der Bände hatte er bei s angehalten. Das siebzehnte Jahrhundert ist auch der siebzehnte Teil; jeder der sechshundert gleichen Teile, in denen die Einheit geteilt wurde.

La prima definizione di secentesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale seicento: la seicentesima pagina del manoscritto; il s. anniversario dantesco. Altra definizione di secentesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero seicento: nella catalogazione dei volumi si era fermato al s. Secentesimo è anche la seicentesima parte; ciascuna delle seicento parti uguali in cui è stata divisa l'unità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secentesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SECENTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SECENTESIMO

secchione
seccia
secciaio
secco
seccomoro
seccore
seccume
secentenne
secentesco
secentismo
secentista
secentistico
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SECENTESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonyme und Antonyme von secentesimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECENTESIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

secentesimo secentesimo grandi dizionari seicentesimo libri film segnala errori editore hoepli test home sapere nella numerazione araba inquella romana secentesima parte dell unità posto ordine significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione corriere della sera traduzione termine tedesco secentesimi sing secentesime italian portuguese examples human automatic treccani secentèṡimo seicentèṡimo cento sequenza successione ordinata occupa

Übersetzung von secentesimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECENTESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von secentesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von secentesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secentesimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

secentesimo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secentesimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secentesimo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

secentesimo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

secentesimo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

secentesimo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secentesimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

secentesimo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secentesimo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secentesimo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

secentesimo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

secentesimo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

secentesimo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secentesimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

secentesimo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

secentesimo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

secentesimo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

secentesimo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

secentesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

secentesimo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

secentesimo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secentesimo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

secentesimo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

secentesimo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

secentesimo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

secentesimo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secentesimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECENTESIMO»

Der Begriff «secentesimo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secentesimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secentesimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secentesimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SECENTESIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «secentesimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «secentesimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secentesimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECENTESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secentesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secentesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Come li anni furono sì grandi allora , come ora. certo, che il diluvio fu fatto il secentesimo 0, ra veggiamo in che modo si possa chiaramente mostrare, che quelli dieci non fossono sì brievi che Tossono uno nostro, ma furono sì grandi che sono ...
Augustin, 1844
2
Della città di Dio
che il Diluvio fu fatto il secentesimo anno della vita di Noè. Or perchè si legge adunque ivi, che V acqua del diluvio venne sopra la terra il secentesimo anno della vita di Noè , ti vigesimo settimo dì del mese secondo , se quello anno sì piccolo, ...
Sant Agustí, 1854
3
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 2
Scritto è certo, che il diluvio fu fatto il secentesimo anno della vita di Noe. Or perché si legge adunque ivi, che l' acqua del diluvio venne sopra la terra il secentesimo anno della vita di Noe, il viqeeimo settimo di del mese seconda; se quello ...
‎1844
4
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
Giusta questa lezione, che si crede in dovere di preferire all'altra il chiarissimo Abate di Contant (i), il Diluvio durò un anno intiero; perché ebbe principio ai ventisette del secondo mese dell'anno secentesimo della vita di Noè, e fini l'anno  ...
‎1796
5
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
Scritto è certo, che il diluvio fu fatto il secentesimo anno della vita di Noe. Or perchè si legge adunque ivi , che l'acqua del diluvio venne sopra la terra il secentesimo anno della vita di Noej il vigesimo settimo dì del mese secondo; se quello ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
6
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
L'anno secentesimo della vita diK[oè,il fecondo mese, a"1 diciassette del mese sì squarciarono tutte le sorgenti delgrande abisso, est aprirono le cataratti del cielo . Vers. 11. U anno secentesimo della vita dì Noè. Noè adunque era nell' anno ...
‎1784
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
V anno secentesimo tae ÌVoe, mense secando, se- della vita di Noè, il secondo ptiniodecimo die mensis ru- mese, a" diciassette del mese ti pti sunt omes fontes abyssi squarciarono tutte le sorgenti magnae , et calaractae eoe- del grande ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
8
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
U anno secentesimo tàe Noe, mense secundo, se- della vita di Noè, il secondo plimodecimo die mensis ru- mese , a diciassette del mese pti sunt omnes fontes abyssi si squarciarono tutta le sor- magnae, et cataractae eoe- genti del grande ...
A. Martini, 1827
9
Gramatica latina dedotta dal sistema della gramatica ...
... dalla fondazione di R0ma, fino all' Anno cinquecentesimo della medesima: da queslo, fino al secentesimo, nel secondo; nel terzo finalmente, dal secentesimo, fino al settecento cinquantesimo , donde principia l'Epoca del suo decadimento.
Francesco Maria Salvadori, Giovanni Lapi, 1752
10
Il sepolcro di Gesu Cristo ossia Spiegazione del misterio ...
L' anno,in cui la Città santa perdette nella succennata guisa la principal sua gloria, su il vigesimo quarto di questo Imperatore, e il secentesimo trentesimo' terzo di Gesù Cristo. Due anni appresso ella su assediata da Omaro,cioè_ l'anno  ...
‎1766

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SECENTESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff secentesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il primo francobollo della storia dedicato a Nardò con *FOTO*
L'occasione celebrativa, del resto, è ghiotta perché da mesi si susseguono le iniziative per il secentesimo anniversario della fondazione della ... «Porta di Mare, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secentesimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/secentesimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z