Bedeutung von "semipettinato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SEMIPETTINATO AUF ITALIENISCH

se · mi · pet · ti · na · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMIPETTINATO

Semipettinato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMIPETTINATO AUF ITALIENISCH

Definition von semipettinato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von semi-gesprenkelt im Wörterbuch ist von Garn, das nicht zum Finishing unterzogen wurde, verwendete spec. eingerichtet. Semipettinato ist auch halbgesponnenes Garn.

ÜBERSETZUNG VON SEMIPETTINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von semipettinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von semipettinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semipettinato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半精纺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: semi-estambre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: semi-worsted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अर्द्ध worsted
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شبه الصوفى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пол-камвольный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: semi-penteada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আধা worsted
• Übersetzer Deutsch - Französisch: semi-peignée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: separuh wol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halbkammgarn-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セミ梳毛
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반 소모사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: semi-worsted
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bán worsted
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரை ஒருவித கம்பளி நுல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपांत्य त्यापासून बनवलेले कापड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yarı kamgarn
• Italienisch: semipettinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pół-czesankowej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пол-камвольний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: semi-pieptănată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ημι-πενιέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: semi-wol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: semi-kamgarn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: semi-kamgarn

9 BÜCHER, DIE MIT «SEMIPETTINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semipettinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semipettinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Processi di lavorazione dei prodotti tessili

3.3 METODO DI FILATURA PER FILATO SEMIPETTINATO Con il metodo di filatura per filato semipettinato vengono lavorate lane grezze e fibre chimiche a taglio lungo, soprattutto poliammide e acrilico. I filati semipettinati hanno un aspetto ...

Burkhard Wulfhorst, 2001

Ricerca e documentazione tessile

Viene poi fatto il confronto tra l'applicazione del metodo tow-to-top nella filatura tipo laniero (pettinato) e tipo cotoniero dal punto di vista economico. Per la produzione dei grossi filati con il metodo semipettinato o Mackie di titolo Nm 12 o 14 ...

‎1967

La quarta Italia: il lavoro e la politica industriale nei ...

da cui si ottiene un tessuto semipettinato grezzo, o un tessuto cardato grezzo o un tessuto pettinato grezzo, che passano poi ad una fase di finissaggio (tintura, follatura, spurgatura ecc.). Molto più breve il ciclo che parte dalla lana sudicia che, ...

Franco Calistri, Paolo Brutti, Ornella Cilona, 1988

Annuario

... va messo in rilievo che la produzione di tessuti di pura lana è stata quasi stazionaria (— 190 tonnellate) nel ramo pettinato e semipettinato e in lieve cedenza nel ramo del cardato ( — 342 tonnellate) ; per i prodotti misti di lana cede ( — 255 ...

Confederazione generale dell'industria italiana, 1969

La lotta della vita: scritti e discorsi

Funzioni pratesi dell'Ente: produzione articoli per mercato interno utilizzando le esperienze degli anni 1946-1948, sviluppare la creazione di quegli articoli di semipettinato che sono degni della nostra migliore produzione. V Non vogliamo  ...

Bruno Fattori, Giuseppe Gregori, 2008

Storia economica di Prato dall'unità d'Italia ad oggi

A Biella, prima che a Prato, i salari corrisposti ai lavoratori vennero ridotti di percentuali sensibili : per esempio le tariffe di tessitura per il panno semipettinato vennero portate nel Biellese a 52 centesimi ogni 1.000 colpi, mentre a Prato si ...

Renzo Marchi, 1962

Garzanti italiano

Semipettinato [se-mi-pet-ti-nà-to] agg. e s.m si dice di filato che non passa per l' ultimo stadio di finitura e si impiega soprattutto per stoffe d'arredamento H Comp. di semi- e pettinato. semipiano [se-mi-pià-no] s.nx (geom. ) ciascuna delle due ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Kompass: annuario generale dell'economia italiana

Comm. Tribunale: Prato (Fl) 1813 Banche: BNL Monte Paschi, Banca Toscana Presidente: sig. Piero Bigagii Dlr. Commerciale: sig. Renzo Mammoii Attività: Produzione di fiiatol per cardato e semipettinato (ring-selfacting). Torcitoi ad anello.

‎1994

Terminologie de la sous-traitance:

3 sistema laniero pettinato . 35 sistema semipettinato .4 sistema seta (schappe) . 5 sistema lino 227 filatura a "open end" 228 filatura ad anima 229 altri sistemi di filatura . 1 filatura ad awolgimento .2 filatura ad autotorsione .3 filatura senza ...

Commission of the European Communities, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMIPETTINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semipettinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Giunta alla quarta generazione è leader nel settore delle carde

... ha iniziato il suo percorso producendo parti componenti e successivamente assortimenti di carderia, carde da pettinato e semipettinato. «La Stampa, Okt 13»